खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हैसियत" शब्द से संबंधित परिणाम

बाढ़

तलवार या कटार आदि की धार

बाढ़ पर होना

उफान पर आना

बाढ़ जाती रहना

अस्लहे की धार का कुंद हो जाना

बाढ़ दर्दरी होना

हथियार की धार को रगड़ने से और भी तेज़ हो जाना

बाढ़ कर जाना

हथियार का दाँतेदार हो जाना

बाढ़ आना

(नदी या दरिया) तुग़यानी पैदा होना, सेलाब आना

बाढ़-दार

धार रखने वाला, तेज़

बाढ़ देना

भड़काना, उकसाना, किसी काम पर आमादा करना, लोहे के हथियार को तेज़ करना

बाढ़ चलना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पड़ना

गोलियों की बौछार होना

बाढ़ मारना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रोकना

सामने जाने से रोकना, आगे न बढ़ने देना

बाढ़ मुड़ना

हथियार की धार टेढ़ी हो जाना, धार का लहर जाना

बाढ़ रखना

हथियार की धार को तेज़ करना

बाढ़ लगाना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ बताना

तलवार आदि के धार की ओर इशारा करना, धार दिखाना, हथियार को इस तरह से हिलाना कि प्रतिद्वंद्वी यह समझे कि धार चलाने का इरादा है

बाढ़ धरना

लोहे के उपकरण या हथियार को सान पर चढ़ाना, धार बनाना

बाढ़ उतरना

हथियार का कुंद हो जाना

बाढ़ चढ़ना

बाढ़ चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ उड़ाना

एक साथ फ़ायर करना, सब का इकट्ठा बंदूक़ चलाना

बाढ़ बचाना

अपने आप को प्रतिद्वंद्वी के हथियार की धार से बचाते हुए प्रहार करना

बाढ़ छुटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ झड़ना

बाढ़ झाड़ना का अकर्मक

बाढ़ दिलाना

भड़काना, बढ़ावा देना

बाढ़ चलाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ दाग़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पंक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पर आना

विकास या बढ़ोतरी होना

बाढ़ छोड़ना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

बाढ़ बाँधना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ छूटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ चढ़ाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ झाड़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रखाना

बाढ़ रखना का सकर्मक

बाढ़ का डोरा

तलवर का निशान, वह निशान जो तलवार को धीरे से किसी चीज़ पर रखने से पड़ जाता है

बाढ़ पर रखना

उकसा देना, चापलूसी करके अकसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ गिर जाना

धार का ख़राब होना

बाढ़ पर चढ़ना

बाढ़ पर चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ पर धरना

उकसा देना, चापलुसी कर के या उरसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ काटे नाम तलवार का

मातहत काम करते हैं शोहरत अफ़सरों की होती है, काम कोई करता है नाम किसी और का होता है

बाढ़ पर चढ़ाना

असलाह की धार तेज़ करना

बाढ़ मारी जाना

बढ़ोतरी या बढ़ावा रुक जाना, फलना-फूलना रुक जाना, विकास न होना

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बाढ़ के आगे रख लेना

तलवार का निशाना बना देना

बाढ़ना

धारदार चीज से काटना, मार डालना, वध या हत्या करना

बाढ़ैल

बाढ़दार, जिसकी धार तेज़ हो

काटे बाढ़ नाम हो तलवार का

(तंज़न) मेहनत करे कोई फल पाए कोई

मीठी बाढ़

कुंद धार, कम तेज़ बाढ़, मध्यम बाढ़, गोल धार, मोटी धार

तेग़ा-ए-बाढ़-दार

a sharp sword

तलवार की बाढ़

۔دیکھو باڑھ۔

मीठी बाढ़ देना

कुंद करना, तलवार की तेज़ी को कम करना, धार को खुर्दरा बनाना

दरिया बाढ़ पे होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया बाढ़ पर होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

चौरंग की बाढ़ रखवाना

तेज़ धार लगवाना, धारदार या चमकदार करवाना

क़द बाढ़ पर आना

लम्बा होना, बड़ा होना

मारे सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी और का हो

सीधी-बाढ़

सीधे की रोक बचाव का एक हथियार

घाट-बाढ़

तलवार का घुमाव और धार, तलवार की पूँछ

लड़े सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

काटे बाढ़ नाम तलवार का, लड़े फ़ौज नाम सरदार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हैसियत के अर्थदेखिए

हैसियत

haisiyat•حَیثِیَت

अथवा : हैसिय्यत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

हैसियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हालत, संरचना, आकार, ढंग
  • पात्रता, योग्यता, प्रतिभा, विशेषता
  • आर्थिक स्थिति, सामर्थ्य, धन-संपत्ति के प्रचुरता में होने का भाव, आय
  • इज़्ज़त, वैभव
  • पद, दर्जा
  • हौसला, सहनशीलता
  • माल का वास्तविक मूल्य, रूपया-पैसा, धन-दौलत, संपत्ति
  • जगह, सेवा, पद

शे'र

दोस्तों से जा कर जब मशवरा किया तो फिर

मैं ने कुछ नहीं लिखा हैसियत के ख़ाने में

आमिर अमीर

मैं एक ज़र्रा मिरी हैसियत ही क्या है मगर

हवा के साथ हूँ उड़ते हुए ग़ुबार में हूँ

आदिल मंसूरी

अज़्मतें सब तिरी ख़ुदाई की

हैसियत क्या मिरी इकाई की

बशीर बद्र

English meaning of haisiyat

Noun, Feminine

  • rank, status, prestige, dignity
  • wealth
  • capacity, ability, capability, means, resources
  • merit
  • ubiquity
  • universality
  • conditional proposition
  • condition (of life), status
  • outward form or appearance
  • nature, character

حَیثِیَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • حالت، وضع، شکل، طرز
  • صلاحیّت، استعداد، لیاقت، خصوصیت
  • مالی حالت، بساط، مقدرت، آمدنی
  • عزّت، شان
  • مرتبہ، درجہ
  • حوصلہ، ظرف
  • مالیّت، دولت، ملکیّت، جائداد
  • جگہ، خدمت، عہدہ

Urdu meaning of haisiyat

Roman

  • haalat, vazaa, shakl, tarz
  • salaahiiXyat, istidaad, liyaaqat, Khusuusiiyat
  • maalii haalat, bisaat, muqaddrat, aamdanii
  • izzat, shaan
  • martaba, darja
  • hauslaa, zarf
  • maaliiXyat, daulat, malkiiXyat, jaayadaad
  • jagah, Khidmat, ohdaa

हैसियत के यौगिक शब्द

इज़ाला-ए-हैसियत-ए-'उर्फ़ी ज़ी-हैसियत हस्ब-ए-हैसियत हैसियत-ए-'उर्फ़ी हैसियत-दार हैसियत-मंद हैसियत-याफ़्ता

हैसियत से संबंधित रोचक जानकारी

حیثیت عربی میں اس کا تلفظ بروزن مفعولن (حے+ثی+یت) ہے۔ لیکن اردو میں بروزن فاعلن رائج ہوگیا ہے۔ اور یہی صحیح ہے۔ اگر کوئی اس لفظ کو بروزن مفعولن لکھے تو اسے غلط نہ کہا جائے گا، لیکن بروزن مفعولن پراصرار کرنا، اور بروزن فاعلن کوغلط کہنا، دھاندلی اور بےعقلی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाढ़

तलवार या कटार आदि की धार

बाढ़ पर होना

उफान पर आना

बाढ़ जाती रहना

अस्लहे की धार का कुंद हो जाना

बाढ़ दर्दरी होना

हथियार की धार को रगड़ने से और भी तेज़ हो जाना

बाढ़ कर जाना

हथियार का दाँतेदार हो जाना

बाढ़ आना

(नदी या दरिया) तुग़यानी पैदा होना, सेलाब आना

बाढ़-दार

धार रखने वाला, तेज़

बाढ़ देना

भड़काना, उकसाना, किसी काम पर आमादा करना, लोहे के हथियार को तेज़ करना

बाढ़ चलना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पड़ना

गोलियों की बौछार होना

बाढ़ मारना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रोकना

सामने जाने से रोकना, आगे न बढ़ने देना

बाढ़ मुड़ना

हथियार की धार टेढ़ी हो जाना, धार का लहर जाना

बाढ़ रखना

हथियार की धार को तेज़ करना

बाढ़ लगाना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ बताना

तलवार आदि के धार की ओर इशारा करना, धार दिखाना, हथियार को इस तरह से हिलाना कि प्रतिद्वंद्वी यह समझे कि धार चलाने का इरादा है

बाढ़ धरना

लोहे के उपकरण या हथियार को सान पर चढ़ाना, धार बनाना

बाढ़ उतरना

हथियार का कुंद हो जाना

बाढ़ चढ़ना

बाढ़ चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ उड़ाना

एक साथ फ़ायर करना, सब का इकट्ठा बंदूक़ चलाना

बाढ़ बचाना

अपने आप को प्रतिद्वंद्वी के हथियार की धार से बचाते हुए प्रहार करना

बाढ़ छुटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ झड़ना

बाढ़ झाड़ना का अकर्मक

बाढ़ दिलाना

भड़काना, बढ़ावा देना

बाढ़ चलाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ दाग़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पंक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ पर आना

विकास या बढ़ोतरी होना

बाढ़ छोड़ना

बंदूक़ो या तोपों का एक साथ फ़ायर

बाढ़ बाँधना

सीमाबंदी करना, घेरा घेरना, रोक लगाना

बाढ़ छूटना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ चढ़ाना

हथियार पर धार रखना

बाढ़ झाड़ना

कई एक बंदूक़ को एक साथ छोड़ना, तोपों को पँक्तिबद्ध करके दाग़ना, फ़ायर करना

बाढ़ रखाना

बाढ़ रखना का सकर्मक

बाढ़ का डोरा

तलवर का निशान, वह निशान जो तलवार को धीरे से किसी चीज़ पर रखने से पड़ जाता है

बाढ़ पर रखना

उकसा देना, चापलूसी करके अकसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ गिर जाना

धार का ख़राब होना

बाढ़ पर चढ़ना

बाढ़ पर चढ़ाना का अकर्मक

बाढ़ पर धरना

उकसा देना, चापलुसी कर के या उरसा कर किसी काम के लिए तैयार करना

बाढ़ काटे नाम तलवार का

मातहत काम करते हैं शोहरत अफ़सरों की होती है, काम कोई करता है नाम किसी और का होता है

बाढ़ पर चढ़ाना

असलाह की धार तेज़ करना

बाढ़ मारी जाना

बढ़ोतरी या बढ़ावा रुक जाना, फलना-फूलना रुक जाना, विकास न होना

बाढ़ी

वृद्धि, अधिकता

बाढ़ा

वृद्धि, बढ़ोतरी

बाढ़ के आगे रख लेना

तलवार का निशाना बना देना

बाढ़ना

धारदार चीज से काटना, मार डालना, वध या हत्या करना

बाढ़ैल

बाढ़दार, जिसकी धार तेज़ हो

काटे बाढ़ नाम हो तलवार का

(तंज़न) मेहनत करे कोई फल पाए कोई

मीठी बाढ़

कुंद धार, कम तेज़ बाढ़, मध्यम बाढ़, गोल धार, मोटी धार

तेग़ा-ए-बाढ़-दार

a sharp sword

तलवार की बाढ़

۔دیکھو باڑھ۔

मीठी बाढ़ देना

कुंद करना, तलवार की तेज़ी को कम करना, धार को खुर्दरा बनाना

दरिया बाढ़ पे होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

दरिया बाढ़ पर होना

दरिया का तुग़यानी पर होना , दरिया का जोश मारना

चौरंग की बाढ़ रखवाना

तेज़ धार लगवाना, धारदार या चमकदार करवाना

क़द बाढ़ पर आना

लम्बा होना, बड़ा होना

मारे सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी और का हो

सीधी-बाढ़

सीधे की रोक बचाव का एक हथियार

घाट-बाढ़

तलवार का घुमाव और धार, तलवार की पूँछ

लड़े सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

काटे बाढ़ नाम तलवार का, लड़े फ़ौज नाम सरदार का

काम कोई करे नाम किसी का हो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हैसियत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हैसियत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2