खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

डंका

बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा

डंकाई

डंका बजाने का काम, नक़्क़ारा बजाने वाली की मज़दूरी

दन्का

अनाज का दाना, टुकड़ा, दाना के साथ प्रयुक्त होता है

डंका देना

किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना

डंका बजवाना

डंका बजना का सकर्मक

डंका होना

बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका रहना

शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका डालना

मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना

डंका मारना

नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

डंका पीटना

डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना

डंका बजाना

रुक : डंका बजाना

डँकारना

बंकारना, गरजना

डंका बजा के

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

डंका बजा कर

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

दनाका

رک : دنَاٹا ، دَن کی آواز.

दैनिकी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी

डाँका

डाका, हथियारबंद लोगों द्वारा व्यवस्थित हमला

डनिकी

छोटी कश्ती, डोंगा

डंके

डंका का बहुवचन

डाँकू

(अवामी) डाकू

डाँकी

पेटू, बहुत खाने वाला

डाँका

टाँका, झोल

डंका

رک : ڈن٘کا (مع تحتی الفاظ)

दौंका

घास की एक क़िस्म

दीन का

धार्मिक, दीनी, मज़हब का, धर्म से सम्बंधित

डंकी

ڈنکیلا

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दोंकी

= गुर्राहट।

डिंकी

خوبصوت ، خُوشنما.

दुंकी

एक हथियार

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

डंकार

(مجازاً) چیخ، غصہ کی آواز.

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

तीस-डंका

(مرغ بازی) تیس مرتبہ پالی (ڈنْکے) جیتا ہوا مرغ.

सत-रोज़ा-डंका

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े लड़ाने को पाली में लाने के लिए सात दिवसीय अंतराल

फ़त्ह का डंका

लड़ाई जीतने के बाद नक़्क़ारा बजाते हैं, जीतने या विजयी होने की नौबत बजाना, ख़ुशी के नगाड़े बजाना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजना

be famous

नौबत का डंका होना

डंका बजना, ख्याति होना, उदघोषणा होना

कूच का डंका बजना

रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना

डंके बजना

धूम मचना, प्रसिद्ध होना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

डंके की चोट पर

खुल्लम खुल्ला, आम जनों के लिए

डंके की चोट कहना

proclaim or assert boldly, declare

नौबत का डंका

नौबत की आवाज़ यानी नौबत बजाने का नक़्क़ारा

नबी का डंका होना

आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के नाम का बोल-बाला होना

दाना-दुन्का

गिरे-पड़े दाने यानी अन्न, वह अनाज जो किसी कारण शेष रह जाए और इधर-उधर पड़ा रह जाए

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं के अर्थदेखिए

हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं

hai.n mard vahii puure jo har haal me.n KHush hai.nہَیں مَرد وہی پُورے جو ہَر حال میں خُوش ہَیں

कहावत

हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं के हिंदी अर्थ

  • मर्द वही है जो तकालीफ़ की पर्वा ना करे, मर्द कामिल वही है जो हर हाल में ख़ुश रहे , नज़ीर अकबराबादी का मिसरा (पूरे हैं वही मर्द, जो हर हाल में ख़ुश हैं) तक़दीम ताख़ीर के साथ बतौर ज़रब-उल-मसल मुस्तामल

ہَیں مَرد وہی پُورے جو ہَر حال میں خُوش ہَیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مرد وہی ہے جو تکالیف کی پروا نہ کرے ، مرد کامل وہی ہے جو ہر حال میں خوش رہے ؛ نظیر اکبر آبادی کا مصرع (پورے ہیں وہی مرد ، جو ہر حال میں خوش ہیں) تقدیم تاخیر کے ساتھ بطور ضرب المثل مستعمل

Urdu meaning of hai.n mard vahii puure jo har haal me.n KHush hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • mard vahii hai jo takaaliif kii parva na kare, mard kaamil vahii hai jo har haal me.n Khush rahe ; naziir akabraabaadii ka misraa (puure hai.n vahii mard, jo har haal me.n Khush hain) taqdiim taaKhiir ke saath bataur zarab-ul-masal mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

डंका

बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा

डंकाई

डंका बजाने का काम, नक़्क़ारा बजाने वाली की मज़दूरी

दन्का

अनाज का दाना, टुकड़ा, दाना के साथ प्रयुक्त होता है

डंका देना

किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना

डंका बजवाना

डंका बजना का सकर्मक

डंका होना

बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका रहना

शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका डालना

मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना

डंका मारना

नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

डंका पीटना

डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना

डंका बजाना

रुक : डंका बजाना

डँकारना

बंकारना, गरजना

डंका बजा के

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

डंका बजा कर

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

दनाका

رک : دنَاٹا ، دَن کی آواز.

दैनिकी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी

डाँका

डाका, हथियारबंद लोगों द्वारा व्यवस्थित हमला

डनिकी

छोटी कश्ती, डोंगा

डंके

डंका का बहुवचन

डाँकू

(अवामी) डाकू

डाँकी

पेटू, बहुत खाने वाला

डाँका

टाँका, झोल

डंका

رک : ڈن٘کا (مع تحتی الفاظ)

दौंका

घास की एक क़िस्म

दीन का

धार्मिक, दीनी, मज़हब का, धर्म से सम्बंधित

डंकी

ڈنکیلا

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दोंकी

= गुर्राहट।

डिंकी

خوبصوت ، خُوشنما.

दुंकी

एक हथियार

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

डंकार

(مجازاً) چیخ، غصہ کی آواز.

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

तीस-डंका

(مرغ بازی) تیس مرتبہ پالی (ڈنْکے) جیتا ہوا مرغ.

सत-रोज़ा-डंका

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े लड़ाने को पाली में लाने के लिए सात दिवसीय अंतराल

फ़त्ह का डंका

लड़ाई जीतने के बाद नक़्क़ारा बजाते हैं, जीतने या विजयी होने की नौबत बजाना, ख़ुशी के नगाड़े बजाना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजना

be famous

नौबत का डंका होना

डंका बजना, ख्याति होना, उदघोषणा होना

कूच का डंका बजना

रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना

डंके बजना

धूम मचना, प्रसिद्ध होना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

डंके की चोट पर

खुल्लम खुल्ला, आम जनों के लिए

डंके की चोट कहना

proclaim or assert boldly, declare

नौबत का डंका

नौबत की आवाज़ यानी नौबत बजाने का नक़्क़ारा

नबी का डंका होना

आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के नाम का बोल-बाला होना

दाना-दुन्का

गिरे-पड़े दाने यानी अन्न, वह अनाज जो किसी कारण शेष रह जाए और इधर-उधर पड़ा रह जाए

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हैं मर्द वही पूरे जो हर हाल में ख़ुश हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone