खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हब्शी" शब्द से संबंधित परिणाम

उजला

सफ़ेद; श्वेत; स्वच्छ; शुभ्र; निर्मल, साफ़ सुथरा

उज्लाई

चमक, सफ़ाई

ऊज्ला

رک : اُجلا۔

उजला होना

स्पष्ट होना, साफ़ होना, उज्ज्वल होना

उजला करना

polish, shine

उजला-पन

रुक : उजला जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है

उजला-मुँह

सम्मान, इज़्ज़त

उजला-काम

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

उज्ला-फल

बेटा, पुत्र

उजला-आदमी

guileless man, guiltless man

उजला-ख़र्च

affluence, prosperity

उजला-धतूरा

धतूरे की एक सफ़ेद प्रकार

उजलाना

प्रकाशित होना; प्रकाशित करना; साफ़ या निर्मल करना।

उजाला

रौशनी, प्रकाश. सुबह की सफ़ेदी, सूर्य का प्रकाश; धूप, चाँदनी, ज्योत्स्ना, चंद्रिका

उजाले

bright, clean, clear, light

उजाली

bright, illuminated

उजली

Bright, Fair, Shining, Neat

ऊजाला

उजाला, चाँदनी, प्रकाश, रोशनी

इजला

घर से निकाल देना

ऊजली

رک : اُجلی۔

उजीला

daylight, splendor

अजोली

अनाज का बिकट जो खलियान में काम करने वालों को मज़दूरी के तौर पर दिया जाये

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

इज़ाला

निवारण, निराकरण, मिटाना, क्षतिपूर्ति, तलाफ़ी, ख़ातमा

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

अजिल्ला

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

azalea

जिन्स Rhododendron से कोई बरगरेज़ झाड़ी जिस में गुलाबी बनफ़्शी, सफ़ैद या ज़र्द फूल आते हैं।

'इजाला

शीघ्रता, जल्दी।

'आजिला

मर्त्यलोक, संसार, जिसमें विलंब न हो

अज़ला'ई

اضلاع (رک) سے منسوب

'अज़्ला

गोश्त की मछली, गोश्त और पट्ठों से योगिक अंग जिससे शरीर में हरकत होती है

अज़िल्ला

‘ज़लील' का बहु. अधम लोग, निकृष्ट लोग, कमीने लोग, नीच जन

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

'अज़्ली

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

मुँह उजला होना

succeed, come off with flying colours

मुँह उजला होना

चेहरे का रंग निखर जाना , बदनामी का दाग़ मिट जाना, बात रह जाना, इज़्ज़त रह जाना, सुर्ख़ रोओ होना

उजाला पड़ना

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

उजाला पाड़ना

रोशनी फैलाना

मन का उजला

صاف دل ، صاف باطن ، جس کی سیرت اچھی ہو ۔

मन उजला होना

हृदय स्वच्छ या पवित्र होना, दिल साफ़ होना, दिल में बुराई न होना

मुख उजला होना

चेहरा पर नूर होना, चेहरा पर रौनक आना

मुँह उजला हो जाना

۔ (ہندو) چہرہ کا رنگ نکھر جانا۔ عزت رہ جانا۔ سُرخروئی ہونا۔

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

आफ़्ताब में चौंडा उजला करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

धोबी का छैला आधा उजला आधा मैला

बदतमीज़, बेसलीक़ा, फूओहड़

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

उजाला डालना

जहां को उजाला डालने वाला सुबह अंधा रे का पर्दे सामने उठा लिया

उजाले का तारा

सुबह का तारा

तन का उज्ला मन का मैला

ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ ، ظاہر اچھا باطن برا ، مکّار ، دغا باز.

उजाली लेना

नमूदार होना, पर्दे से बाहर निकलना, उदय होना

उजाला होना

रोशन होना, रोशनी आना, सुबह होना, रात ख़्तम होकर भोर होना

उजाले का तारा

सुबह का तारा, शुक्र

उजाले का पहरा

نور کا تڑکا، صبح کا وقت جب کہ تاریکی دور ہونے اور روشنی پھیلنے لگتی ہے (پلیٹس)

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

तन उजला मन साँवला बगुले का सा भेक, तू से तो कागा भला जो अन्दर-बाहर एक

मक्कारों पर व्यंग के तौर पर कहते हैं

कोयला होय न ऊजला, सज्जी साबुन लाय

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

लकड़ी क्या जले क्या उजाला हो

एक व्यक्ति किसी की कहाँ तक मदद कर सकता है, अकेला व्यक्ति किस-किस का सहानुभूतिशील बने

अंधेरे घर का उजाला

वह प्यारा जिसके दम से घर का सौंदर्य हो, अत्यधिक प्रिय, बहुत प्यारा बेटा या बेटी (सामान्यतया इकलौता/इकलौती)

अंधेरे उजाले का नुतफ़ा

बहुत नटखट लकड़ा, बहुत शरीर लड़का, अधिक बदमाशी करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हब्शी के अर्थदेखिए

हब्शी

habshii•حَبْشی

अथवा : हबशी

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ब-श

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

हब्शी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • देश का निवासी जिसका रंग काला होता है (आजकल इसका प्रयोग निषिद्ध है)
  • एक ऐसा अंगूर जो बड़ा और काला होता है

विशेषण

  • अफ़्रीक़ा के मूल नागरिक
  • हबश का निवासी

English meaning of habshii

Noun, Masculine

  • a member of a dark skinned group of people originally native to Africa, Ethiopian or Abyssinian, Black man
  • a kind of black grape

Adjective

  • a negro

حَبْشی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حبشیوں کی زبان جوالسنہ سامیہ میں شامل ہے
  • خط کی ایک قسم
  • حبش سےمنسوب، حبش کا باشندہ، افریقہ کا سیاہ فام باشندہ
  • کالا ہیرا، سیاہ الماس، زاغی
  • سیاہ فام، کالا
  • سیاہ فام غلام، باہرحبشی، قلار
  • کافر
  • (ع، بفتح اول ودوم منسوب بہ حبش) باشندہ حبش کالا آدمی (صفت) سیاہ کالا کلوٹا

Urdu meaning of habshii

  • Roman
  • Urdu

  • habshiyo.n kii zabaan jo alsina saamya me.n shaamil hai
  • Khat kii ek qism
  • habsh se mansuub, habsh ka baashindaa, afriiqaa ka syaah faam baashindaa
  • kaala hiiraa, syaah almaas, zaaGii
  • syaah faam, kaala
  • syaah faam Gulaam, baahar habshii, kalaar
  • kaafir
  • (e, baphtaa avval vadom mansuub bah habsh) baashindaa habsh kaala aadamii (sifat) syaah kilo Ta

हब्शी के यौगिक शब्द

हब्शी-हल्वा

खोजे गए शब्द से संबंधित

उजला

सफ़ेद; श्वेत; स्वच्छ; शुभ्र; निर्मल, साफ़ सुथरा

उज्लाई

चमक, सफ़ाई

ऊज्ला

رک : اُجلا۔

उजला होना

स्पष्ट होना, साफ़ होना, उज्ज्वल होना

उजला करना

polish, shine

उजला-पन

रुक : उजला जिस का ये इस्म-ए-कौफ़ीयत है

उजला-मुँह

सम्मान, इज़्ज़त

उजला-काम

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

उज्ला-फल

बेटा, पुत्र

उजला-आदमी

guileless man, guiltless man

उजला-ख़र्च

affluence, prosperity

उजला-धतूरा

धतूरे की एक सफ़ेद प्रकार

उजलाना

प्रकाशित होना; प्रकाशित करना; साफ़ या निर्मल करना।

उजाला

रौशनी, प्रकाश. सुबह की सफ़ेदी, सूर्य का प्रकाश; धूप, चाँदनी, ज्योत्स्ना, चंद्रिका

उजाले

bright, clean, clear, light

उजाली

bright, illuminated

उजली

Bright, Fair, Shining, Neat

ऊजाला

उजाला, चाँदनी, प्रकाश, रोशनी

इजला

घर से निकाल देना

ऊजली

رک : اُجلی۔

उजीला

daylight, splendor

अजोली

अनाज का बिकट जो खलियान में काम करने वालों को मज़दूरी के तौर पर दिया जाये

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

इज़ाला

निवारण, निराकरण, मिटाना, क्षतिपूर्ति, तलाफ़ी, ख़ातमा

अज्ला

सुस्पष्ट, प्रकट होने वाला

आजिला

आजिल का स्त्रीलिंग

अजिल्ला

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

azalea

जिन्स Rhododendron से कोई बरगरेज़ झाड़ी जिस में गुलाबी बनफ़्शी, सफ़ैद या ज़र्द फूल आते हैं।

'इजाला

शीघ्रता, जल्दी।

'आजिला

मर्त्यलोक, संसार, जिसमें विलंब न हो

अज़ला'ई

اضلاع (رک) سے منسوب

'अज़्ला

गोश्त की मछली, गोश्त और पट्ठों से योगिक अंग जिससे शरीर में हरकत होती है

अज़िल्ला

‘ज़लील' का बहु. अधम लोग, निकृष्ट लोग, कमीने लोग, नीच जन

अज़्ला'

प्रांत का एक भाग जो एक कलक्टर के अधीन होता है, ज़िले, पाश्र्वास्थि, जनपद, मंडल

'अज़्ली

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

मुँह उजला होना

succeed, come off with flying colours

मुँह उजला होना

चेहरे का रंग निखर जाना , बदनामी का दाग़ मिट जाना, बात रह जाना, इज़्ज़त रह जाना, सुर्ख़ रोओ होना

उजाला पड़ना

रोशनी या चमक फैलना, (प्रतीकात्मक) अंतर्दृष्टि होना

उजाला पाड़ना

रोशनी फैलाना

मन का उजला

صاف دل ، صاف باطن ، جس کی سیرت اچھی ہو ۔

मन उजला होना

हृदय स्वच्छ या पवित्र होना, दिल साफ़ होना, दिल में बुराई न होना

मुख उजला होना

चेहरा पर नूर होना, चेहरा पर रौनक आना

मुँह उजला हो जाना

۔ (ہندو) چہرہ کا رنگ نکھر جانا۔ عزت رہ جانا۔ سُرخروئی ہونا۔

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

आफ़्ताब में चौंडा उजला करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

धोबी का छैला आधा उजला आधा मैला

बदतमीज़, बेसलीक़ा, फूओहड़

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

उजाला डालना

जहां को उजाला डालने वाला सुबह अंधा रे का पर्दे सामने उठा लिया

उजाले का तारा

सुबह का तारा

तन का उज्ला मन का मैला

ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ ، ظاہر اچھا باطن برا ، مکّار ، دغا باز.

उजाली लेना

नमूदार होना, पर्दे से बाहर निकलना, उदय होना

उजाला होना

रोशन होना, रोशनी आना, सुबह होना, रात ख़्तम होकर भोर होना

उजाले का तारा

सुबह का तारा, शुक्र

उजाले का पहरा

نور کا تڑکا، صبح کا وقت جب کہ تاریکی دور ہونے اور روشنی پھیلنے لگتی ہے (پلیٹس)

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

तन उजला मन साँवला बगुले का सा भेक, तू से तो कागा भला जो अन्दर-बाहर एक

मक्कारों पर व्यंग के तौर पर कहते हैं

कोयला होय न ऊजला, सज्जी साबुन लाय

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

लकड़ी क्या जले क्या उजाला हो

एक व्यक्ति किसी की कहाँ तक मदद कर सकता है, अकेला व्यक्ति किस-किस का सहानुभूतिशील बने

अंधेरे घर का उजाला

वह प्यारा जिसके दम से घर का सौंदर्य हो, अत्यधिक प्रिय, बहुत प्यारा बेटा या बेटी (सामान्यतया इकलौता/इकलौती)

अंधेरे उजाले का नुतफ़ा

बहुत नटखट लकड़ा, बहुत शरीर लड़का, अधिक बदमाशी करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हब्शी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हब्शी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2