' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

दुशवार होजाना, मुश्किल होजाना

firelock, musket

कठोर दिल होना

सख़्त होजाना, जम कर सख़्त होजाना, बेहिस होजाना

۔ संगदिल को रहम आना। कंजूस का फ़य्याज़ी पर आमादा होजाना।

पत्थरों की बौछार होना, निरंतर या लगातार पत्थर (किसी पर) फेंके जाना, पथराव किया जाना

पत्थर का कोयला, खनिज कोयला, जो कान खोद कर निकाला जाता है और लकड़ी के कोयले से ज़्यादा ठोस और अधिक कुशल होता है

कंजूस का फ़य्याज़ होजाना

पत्थर-दिल, निर्दयी

पत्थर-दिल, निर्दयी। अत्यधिक पकड़ करने वाला

(लाक्षणिक) मजबूरी और असहाय होने की स्थिति, असामर्थ्य और अवशता की अवस्था

become helpless due to hardships

a difficult task to become easy

be hard-hearted, cruel

मजबूर होना, बेबस होजाना , ज़बरदस्त के पंजे में फंसना

۔ (دبنا) لازم۔ بھاری بوجھ کے نیچے ہاتھ کا دب جانا۔ ۲۔ (مجازاً)مجبور ہونا۔ بے بس ہونا۔ زبردست کے قابو میں آجانا۔ ؎ (فقرہ) جاں دے دینا بڑی بات نہیں کچھ کھاکے سو رہتا۔ پھر کہتا ہوں پتھر تلے ہاتھ ہے ارے نادان جب جان ہی نہ رہے گی یہ مزے کون اڑائے گا۔

मुश्किल में होना, मजबूर और लाचार होना

रुक : पत्थर तले हाथ आना

रुक : पत्थर के तले हाथ दबना

मजबूर होना, बेबस होजाना , ज़बरदस्त के पंजे में फंसना

मह्कूमी या सख़्त दबाओ से नजात पाना, किसी अहम काम या मुसीबत से छुटकारा हासिल करना

۔ अपने आप को सख़्त मुश्किल में डालना। आफ़त में डालना।

۔लाज़िम। मजबो र्होना। बेबस होना।

۔ (عو) مصیبت سے نجات پانا۔ زبردست کے نیچے سے رہائی پانا۔ (فقرہ) بوا خدا خدا کر کے پتھر تلے سے ہاتھ نکلا ہے جو خانم صاحب کے نیچے سے نجات ملی۔

रुक : पत्थर तले से हाथ निकलना

पत्थर के तले हाथ दबाना (रुक) का लाज़िम

पत्थर-दिल का नर्म हो जाना, कठोर हृदय से कोमल हृदय होना, निर्दयी का दयावान होना, बेरहम का रहम करना

संगदिल को तरस आजाना, निर्दयी का दिल पसीजना

दया आजाना, तरस आजाना

संगदिल को रहम नहीं आता

देखिए: पत्थर का जिगर पानी हो जाना

इंसान की वक़ात अपनी जगह या मुक़ाम पर ही होती है

संगदिल को रहम आते नहीं देखा

a hard heart

पत्थर दिल से मुहब्बत करना

۔ मिसल। बेवक़ूफ़ कमअक़्ल पर किसी फ़हमाइश और तालीम का असर नहीं होता।

कठोर आचरण वाला, क्रूर

(आचरण या कथन) जो उतना ही कठोर और विकट परिणाम उत्पन्न करने वाला हो जितना पत्थर का प्रहार होता है

पत्थर फेंकने वाला, वह व्यक्ति जिसे पत्थर फेंकने का शौक़ हो

stone-cutter, lapidary

छरीला या शैलाख्य नामक पौधा जो पत्थरों की संधियों में उत्पन्न होता है

the plant Plectranthus aromaticus

बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

छरीला, शैलाख्य

एक प्रकार की घास जिसकी टहनियाँ नरम और पतली होती हैं

आफ़त या मुसीबत नाज़िल होना

(कोसना) ख़ुदा का क़हर नाज़िल हो, ग़ारत हो, ख़ाक में मिले, उजड़ जाये

(किसी माफ़ौक़ अलफ़तोत असर से) बेजान में जान पड़ जाना या क़ुव्वत-ए-गोयाई पैदा हो जाना, नामुमकिन का मुम्किन होजाना

(लाक्षणिक) अत्यधिक मिस्रा'-ए-तरह, मौज़ू'-ए-सुख़न का पथरीलापन अथवा कठिनता

दूसरों पर पत्थर चलाकर उन्हें मारने एवं घायल करने की क्रिया

सख़्त मेहनत करना, बड़ी मेहनत का काम करना

बहरा बिन जाना

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

(शाब्दिक रूप से) पत्थर इकट्ठा करना, (लाक्षणिक) अव्यवस्थित स्वर में बोलना

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

(सैन्य) पुरानी चाल की एक तरह की बंदक जिसमें लगे हुए चकमक पत्थर की सहायता से रगड़ उत्पन्न कर उसमें का बारूद जलाया जाता था, चकमक बंदूक़, तोड़ेदार बंदूक़

۔ख़ुदा ताला हर शख़्स को रिज़्क देता है कोई महरूम नहीं रहता।

पत्थर जैसा, पत्थर के समान, बहुत कठोर, (लाक्षणिक) क्रूर, कठोर