खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाशिया-बरदारों" शब्द से संबंधित परिणाम

जू-ए-बार

नहरों से मिल कर बनने वाली नहर, बड़ी नहर, नहर

जू-ए-बारी

जु-ए-बार संबंधित, नहरी

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

बादशाह मारी पोदनी हम बैर बसावन जाएँ

मुक़ाबले के मौक़ा पर डरपोक का साथ दे कर अपने आप को क्यों मुसीबत में डाला जाये

बा'द-अज़-वक़्त

समय के बाद

नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

बा'द-अज़-क़ज़ा

मरणोपरांत

बा'द-अज़-सफ़र

after journey

बा'द-अज़-फ़ना

मृत्यु पश्चात, नश्वरता

नौबत-ब-जाँ कारद बर उस्तख़्वाँ

जान पर बनी होना के स्थान पर प्रयुक्त, बहुत अधिक कष्ट में होने के अवसर पर कहते हैं

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

बा'द-अज़-क़त्ल

हत्या के बाद

बाद-ए-अज़-जंग

युद्ध के बाद, जंग के बाद, युद्धोत्तर, युद्धपश्चात

'अब्द-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर बंदा, असहाय, मजबूर, लाचार और आजिज़ बंदा

बा'द-अज़-सद-तलाश

बहुत ढूंढ़ने के बाद

ब'ईद-अज़-वहम-ओ-ख़याल

जो बात ख़याल में भी न आ सके, जिसकी कल्पना न की सके

ज़ाँ-बा'द

इस के बाद, इसके पश्चात्

बा'द-अज़-मर्ग वावेला

वक़्त गुज़रने के बाद शोर और हंगामा से क्या फ़ाइदा

बा'द-अज़ाँ

तत्पश्चात्, इसके बाद

'अज़ा-बार

ग़म बढ़ानेवाला, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

बा'द-अज़

के बाद

बा'द-अज़ीं

इसके बाद

बा'द-अज़-सलाम

सलाम करने की बाद

बा'द-अज़-नमाज़

नमाज़ के बाद

बा'द-अज़-आदाब

after salutation

ज़ी-अल-अब'आद

(ऐसी वस्तु) जो लंबाई, चौड़ाई एवं गहराई रखती हो

बा'द-अज़-मर्ग

मरणोपरांत

'आज-बर

वो जिस का जिस्म हाथी दांत की तरह सफ़ेद हो, सुन्दर, साफ़ सुथरा

बा'द-अज़-'उम्र

जीवन के बाद

मुश्त-बा'द-अज़-जंग

कोई ऐसी बात या काम जो अवसर निकल जाने के बाद किया गया हो, देर से किया गया काम, बात; उपाय, वस्तु आदि

बा'द-अज़-ख़राबी-ए-बिस्यार

मुसीबतें उठाने के बाद, तकलीफें सहने के बाद, विपत्ति में ग्रस्त होने के बाद

ज़ौ-बार

रौशनी की वर्षा करने वाला

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ बर लब होना

मृत्यु के निकट होना, मरने के क़रीब होना, गंभीर अवस्था में होना

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाशिया-बरदारों के अर्थदेखिए

हाशिया-बरदारों

haashiya-bardaaro.nحاشِیَہ بَرداروں

वज़्न : 212222

एकवचन: हाशिया-बरदार

हाशिया-बरदारों के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - बहुवचन

  • नौकर, जो हाशिये पर हों

शे'र

English meaning of haashiya-bardaaro.n

Persian, Arabic - Plural

  • courtiers, retinue, servants, people on the margins, those marginalized

حاشِیَہ بَرداروں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - جمع

  • حاضر باش، حالی موالی، درباری، نوکر چاکر، حاشیہ نشین

Urdu meaning of haashiya-bardaaro.n

  • Roman
  • Urdu

  • haazirbaash, haalii mavaalii, darbaarii, naukar chaakar, haashiyaanashiin

खोजे गए शब्द से संबंधित

जू-ए-बार

नहरों से मिल कर बनने वाली नहर, बड़ी नहर, नहर

जू-ए-बारी

जु-ए-बार संबंधित, नहरी

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

बादशाह मारी पोदनी हम बैर बसावन जाएँ

मुक़ाबले के मौक़ा पर डरपोक का साथ दे कर अपने आप को क्यों मुसीबत में डाला जाये

बा'द-अज़-वक़्त

समय के बाद

नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

बा'द-अज़-क़ज़ा

मरणोपरांत

बा'द-अज़-सफ़र

after journey

बा'द-अज़-फ़ना

मृत्यु पश्चात, नश्वरता

नौबत-ब-जाँ कारद बर उस्तख़्वाँ

जान पर बनी होना के स्थान पर प्रयुक्त, बहुत अधिक कष्ट में होने के अवसर पर कहते हैं

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

बा'द-अज़-क़त्ल

हत्या के बाद

बाद-ए-अज़-जंग

युद्ध के बाद, जंग के बाद, युद्धोत्तर, युद्धपश्चात

'अब्द-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर बंदा, असहाय, मजबूर, लाचार और आजिज़ बंदा

बा'द-अज़-सद-तलाश

बहुत ढूंढ़ने के बाद

ब'ईद-अज़-वहम-ओ-ख़याल

जो बात ख़याल में भी न आ सके, जिसकी कल्पना न की सके

ज़ाँ-बा'द

इस के बाद, इसके पश्चात्

बा'द-अज़-मर्ग वावेला

वक़्त गुज़रने के बाद शोर और हंगामा से क्या फ़ाइदा

बा'द-अज़ाँ

तत्पश्चात्, इसके बाद

'अज़ा-बार

ग़म बढ़ानेवाला, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

बा'द-अज़

के बाद

बा'द-अज़ीं

इसके बाद

बा'द-अज़-सलाम

सलाम करने की बाद

बा'द-अज़-नमाज़

नमाज़ के बाद

बा'द-अज़-आदाब

after salutation

ज़ी-अल-अब'आद

(ऐसी वस्तु) जो लंबाई, चौड़ाई एवं गहराई रखती हो

बा'द-अज़-मर्ग

मरणोपरांत

'आज-बर

वो जिस का जिस्म हाथी दांत की तरह सफ़ेद हो, सुन्दर, साफ़ सुथरा

बा'द-अज़-'उम्र

जीवन के बाद

मुश्त-बा'द-अज़-जंग

कोई ऐसी बात या काम जो अवसर निकल जाने के बाद किया गया हो, देर से किया गया काम, बात; उपाय, वस्तु आदि

बा'द-अज़-ख़राबी-ए-बिस्यार

मुसीबतें उठाने के बाद, तकलीफें सहने के बाद, विपत्ति में ग्रस्त होने के बाद

ज़ौ-बार

रौशनी की वर्षा करने वाला

जाँ-बर

जान बचा ले जानेवाला, (लाक्षणिक) सुरक्षित रहना, सही सलामत

जाँ बर लब होना

मृत्यु के निकट होना, मरने के क़रीब होना, गंभीर अवस्था में होना

जाँ-बर होना

सेहत याब होना, मरते मरते बचना, महफ़ूज़ रहना, सलामत रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाशिया-बरदारों)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हाशिया-बरदारों

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone