اقرار یا انکار میں جواب

एक ही बात में मानना और नकारना, टाल मटोल करना, स्पष्ट जवाब न देना

वाज़िह जवाब देना, साफ़ साफ़ इक़रार या इनकार करना

संभव नहीं, हो नहीं सकता, मुम्किन नहीं

कभी इक़रार कभी इनकार करना

ज़रूर, यक़ीनन, बिलाशुबा नीज़ (तंज़न) नहीं, बिलकुल नहीं

कुछ थोड़ा बहुत सहारा होना, कुछ तो होना, थोड़ा बहुत होना

कुछ न होने से कुछ होना बेहतर है

स्वीकार करना या इनकार करना

۔ मुनह से इक़रार या इनकार करना। २। मुनह से इक़रार या इनकार करना।

बहुत ज़्यादा लाभ प्राप्त होना, हद से ज़्यादा ऐश-ओ-आराम मिलना

मुँहफट की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

झूओटी बात को बे तहक़ीक़ मान लेने के मौक़ा पर मुस्तामल

रुक : को्वा नाक ले गया, नाक को नहीं देखते को्वे के पीछे दौड़े जाते हैं

झूओटी बात को बे तहक़ीक़ मान लेने के मौक़ा पर मुस्तामल

रुक : को्वा नाक ले गया, नाक को नहीं देखते को्वे के पीछे दौड़े जाते हैं

ज्ञान तो प्राप्त कर लिया है परंतु अनुभव नहीं

कपड़ों पर सब की नज़र होती है, ज़ाहिर को सब देखते हैं बातिन को कोई नहीं जानता, ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब ज़ाहिरदारी बरतना ज़रूरी हो जाये या किसी भी मुआमले में बाअज़ बातों का इज़हार एक ज़रूरत हो

कुंडली तो सब देखते हैं पर भाग्य का लिखा कोई नहीं जानता

आशा तो रही नहीं परंतु प्रयास हो रहा है

ज्ञान तो प्राप्त कर लिया है परंतु अनुभव नहीं

लायक़ को सब पसंद करते हैं, नालायक़ को कोई भी पसंद नहीं करता

रुक : जितना गरजते हैं . . .

शोर करने वाला कोई काम नहीं कर सकता, जो लोग डींगें मारते हैं वो करते कुछ नहीं

शोर करने वाला कोई काम नहीं कर सकता, जो लोग डींगें मारते हैं वो करते कुछ नहीं

शोर करने वाला कोई काम नहीं कर सकता, जो लोग डींगें मारते हैं वो करते कुछ नहीं

ईश्वर सबको खाने को देता है

ये ज़बरदस्त हैं हमारी तरह कमज़ोर नहीं

अच्छे समय में सब दोस्त होते हैं बुरे समय में कोई ख़बर नहीं लेता

ख़ुद किसी काम को नहीं किया, मगर दूसरों के हाँ होते तो देखा है जिस की बना पर इस का तजुर्बा है

نوکری کی ہے مگر گالی گلوچ نہیں کھائینگے

۔ یہ مقولہ خدمت گاروں کا ہے ۔یعنی تمہاری خدمت اورنوکری بجالائیں گے۔مگر بُرا بھلا اور گالی گلوچ نہیں سنیں گے؎

कमइलम हैं, नादान हैं, नासमझ हैं, भूले हैं (तंज़न मुस्तामल)

बहुत शांति का ज़माना है, किसी तरह की पूछताछ नहीं

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

जीवित का साथ दिया जाता है, मरने के बाद कोई किसी को नहीं पूछता

लोक-निश्वास है कि साँप का नाम रात को लिया जाए तो वह निकल आता है इस लिए रस्सी कह देते हैं

आक़ा अथवा स्वामी के वचन की पुष्टि और आज्ञा का पालन प्राथमिक है

अच्छे समय में सब अपना मतलब निकालते हैं और बुरे समय में कोई काम नहीं आता

शोर करने वाला कोई काम नहीं कर सकता, जो लोग डींगें मारते हैं वो करते कुछ नहीं

सबूत मौजूद हो तो दा'वा ग़लत नहीं ठहराया जाता

अपना वादा पूरा नहीं करते, अपने वचन पर टिकते नहीं, अपनी ज़बान पर क़ायम नहीं रहते

एक अंधविश्वास कि साँप का नाम रात को लिया जाए तो वह निकल आता है (इस लिए रस्सी कह देते हैं)

फ़ुर्सत नहीं है, कार्य में व्यस्त हैं, काम में मसरूफ़ हैं

कस बल अर्थात शक्ति नाम को नहीं बड़े बड़े पहलवानों से लड़ने की डींग हाँक रहे हैं, ज़रा सी बात पर अपने आप को बड़ा समझ बैठे हैं

अभागा हर जगह वंचित रहता है

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

सब चापलूसी और तरफ़दारी की बात करते हैं सच्च और इंसाफ़ की कोई नहीं कहता

शोर करने वाला कोई काम नहीं करसकता, शेखी बाज़ों की बातें ही बातें हुआ करती हैं, लाफ ज़न कुछ नहीं कर सकता, जो डींगें मारते हैं वो करते कुछ नहीं

हाज़िर जवाब हैं मन में जो बात आए कह देते हैं

लाभ पर नज़र है और हानि के बारे में नहीं सोचते

आप के कथन के समर्थनऔर प्रसन्नता से आशय है झूट-सच से कुछ काम नहीं

अच्छे दिन बीत कर फिर नहीं आते, अच्छा समय फिर नहीं आता

मुफ़लिस या अपाहज या कौड़ी नहीं हैं, हम तंदरुस्त हैं, किसी का एहसान नहीं लेना चाहते (कोढ़ की बीमारी में नाख़ुन झड़ जाते हैं

मित्रता और संबंध सब जीवन के साथ है, मृत्यु के पश्चात कोई साथ नहीं देता

जिसके लिए प्रमाण और सबूत मौजूद है, उसे कोई भी विश्वासरहित नहीं कह सकता

जिसके लिए प्रमाण और सबूत मौजूद है, उसे कोई भी विश्वासरहित नहीं कह सकता

अभागा हर जगह वंचित रहता है

इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अग़माज़ करे, अस्बाब मयस्सर होते हुए इस्तिफ़ादा ना किया, नेअमत मौजूद से महरूम रहे तो कहते हैं

क्या सूझता नहीं (सामान्यतः बढ़े हुए सर्वनाम के साथ प्रयुक्त)