खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हामी" शब्द से संबंधित परिणाम

आसेब

विपदा, विपत्ति, बला, सदमा, तकलीफ़, मुसीबत

आसेबी

आदमी जिस पर भूत-प्रेत की परेशानी हो, भूतग्रस्त, भुतहा

आसेब-ए-जाँ

आत्मा को पीड़ा में फँसाने वाला, जान को सदमा या कष्ट पहुँचाने वाला

आसेबिया

جس پر آسیب کا اثر ہو

आसेब-ए-बाद

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

आसेब-ज़दा

प्रेतबाधा-ग्रस्त, भूताविष्ट, वह व्यक्ति या मकान जिस पर जिन भूत वग़ैरा का असर हो, भूत, भुतिया

आसेब-ए-'इश्क़

trouble of love

आसेब-ए-क़दम

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

आसेब में आना

हानि पहुँचना, हानि का सामना करना

आसेब का दख़्ल

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब पहुँचना

आसीब पहुंचाना (रुक) का लाज़िम

आसेब पहुँचाना

नुक़्सान पहुँचाना, सदमा देना, तकलीफ़ या परेशानी में डालना

आसेब का गुज़र होना

آسیب کا خلل ہونا

आसेब दूर करना

آسیب اتارنا

आसेब दूर होना

آسیب اتارنا

आसेब का लिपटना

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

आसेब मुसल्लत होना

भूत सवार होना

आसेब का ख़लल

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेबी-मकान

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

आसेब आना

सदमा पहुँचना, घात पड़ना, चोट लगना, कष्ट पहुँचना, जिन, भूत, परी का प्रभुत्व होना

आसेब देना

कष्ट पहुँचाना, सताना, तकलीफ़ में मुबतला करना

आसेब लगना

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेब का असर

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब हो जाना

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

आसेब उतारना

तंत्र-मंत्र आदि की कार्रवाई से भूत या जिन परी आदि का प्रभाव समाप्त करना

आसेब सर पर से उतारना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर खेलना

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

आसेब सर पर से उतरना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर आकर बोलना

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

आसेब उतरना

ग़ुस्सा दूर होना, वहशत दूर होना

आसे-बरदार

(लाक्षणिक) लाठी उठाने वाला, (अर्थात) सिपाही या चपरासी जो अधिकारी के कार्यालय या मालदर के मकान के दरवाज़े पर तैनात होता है

सुर्ख़-आसेब

(کنایۃً) کمیونسٹ نظریات یا اِشتراکی ممالک کا غلبہ ، خوف.

आदमी हो या आसेब

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो लिपटा जाये और पीछा न छोड़े

सर पर आसेब चढ़ना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर पर आसेब खेलना

क़रीब आ जाना, नज़दीक पहुंच जाना, सर पर मंडलाना, बिलकुल क़रीब आ जाना (मौत, बला और मतरादफ़ात के मुस्तामल)

सर पर आसेब खेलना

आसेब होना, जिन्न-भूत का किसी में प्रवेश करना

सर पर आसेब आना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर से आसेब उतरना

भूत-प्रेत का कलाम के ज़ोर से निकल जाना

सर से आसेब उतारना

भूओत पर्बत का कलाम के ज़ोर से उतारना , ख़ौफ़-ओ-वहम दूर करना, ग़ुस्सा दूर करना

सर पर आसेब सवार होना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हामी के अर्थदेखिए

हामी

haamii•حامِی

वज़्न : 22

टैग्ज़: भाषा विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-अ

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

हामी के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • १. हिमायत करनेवाला
  • समर्थक, सहायता कारने वाला, स्वीकार, हाँ कहना, इक़रार करना

अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • पक्षपाती, सहायक, मददगार, मित्र, दोस्त, पृष्ठ-पोषक, हिम्मत बढ़ानेवाला।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हामी (ہامی)

-चकित, निस्तब्ध, हैरान, आतुर, व्याकुल, परीशान ।

शे'र

हामी भी न थे मुंकिर-ए-'ग़ालिब' भी नहीं थे

हम अहल-ए-तज़बज़ुब किसी जानिब भी नहीं थे

इफ़्तिख़ार आरिफ़

ग़लत बातों को ख़ामोशी से सुनना हामी भर लेना

बहुत हैं फ़ाएदे इस में मगर अच्छा नहीं लगता

जावेद अख़्तर

English meaning of haamii

Arabic, Hindi - Noun, Masculine, Feminine

  • a group of African languages including ancient Egyptian and Berber, a long-headed race of the North especially North-East Africa
  • a descendant of Ham, son of Noah
  • supporter, helper, ally, defender

Arabic - Noun, Adjective, Masculine

  • Hamitic, of or denoting to the group of ancient African languages

حامِی کے اردو معانی

Roman

عربی، ہندی - اسم، مذکر، مؤنث

  • حمایت کرنے والا ، مددگار ، طرف دار ، بجانے والا .
  • حام (عَلَم) سے منسوب ؛ (لسانیات) وہ زبانیں جن کا رشتہ تو النسۂ سامیہ سے ہے مگر سامی سے تمیّز کرنے کے لیے حامی کہا جاتا تھا ، اب لسانیات میں ’حامی - سامی‘ گروہ کے نام سے مروّج ہے .
  • وہ اون٘ٹ جس کی پشت سے دو یا دس بچّے ہو ٹپکے ہوں .
  • ۔(ع) مذکر۔ حمائتی۔ مددگار۔ حائے حُطِّی سے بمعنی اقرار غلط ہے۔

عربی - اسم، صفت، مذکر

  • بہت گرم ، جلتا ہوا ، سوزاں .
  • ایک پتھر جو سیاہ .

Urdu meaning of haamii

Roman

  • himaayat karne vaala, madadgaar, tarafdaar, bajaane vaala
  • haam (ilm) se mansuub ; (lisaaniyaat) vo zabaane.n jin ka rishta to alanisaa-e-saamya se hai magar saamii se tamiiXyaz karne ke li.e haamii kahaa jaataa tha, ab lisaaniyaat me.n 'haamii - saamii' giroh ke naam se maroXvaj hai
  • vo u.unT jis kii pusht se do ya das bachche ho Tapke huu.n
  • ۔(e) muzakkar। himaavatii। madadgaar। haa.e huttii se bamaanii iqraar Galat hai
  • bahut garm, jaltaa hu.a, sozaa.n
  • ek patthar jo syaah

हामी के पर्यायवाची शब्द

निगहबान मुमिद सहायक मददगार हिमायती निगराँ मुहाफ़िज़ मु'आविन

हामी के विलोम शब्द

रफ़ीक़ मदह-ख़्वाँ कुमक इ'आनत हाइल रफ़ाक़त मुख़ालिफ़ क़सीदा-ख़्वाँ हिमायती चुग़ल-ख़ोर हिमायत

हामी से संबंधित मुहावरे

हामी भरना

किसी काम के लिए हाँ करना, वादा करना, दम भरना, साथ देना, हौसला बढ़ाना

हामी से संबंधित कहावतें

तुरत फ़तेह हो उस के ताईं, जिस का हामी होवे साईं

जिस का ईश्वर सहायक हो उसे तुरंत कामयाबी मिलती है

हामी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आमी 'आमी कामी ख़ामी गामी ग़ामी घामी जामी ज़ामी दामी धामी नामी फ़ामी बामी भामी
अरामी अवामी 'अवामी असामी क़यामी कलामी कियामी क़िवामी कुदामी कुनामी ख़िरामी ग़मामी गिरामी ग़ुलामी घरामी
अंजामी अंदामी अज्सामी 'अल्लामी अहरामी आरामी आशामी आसामी इक़्दामी इग़्लामी इत्मामी इन'आमी इबहामी इल्ज़ामी इल्हामी
निको-नामी सुबुक-गामी
अज़दहामी इंक़िसामी इंज़िमामी इंतिक़ामी इंतिज़ामी इंसिरामी इंहिज़ामी इख़्तितामी इत्तिहामी इर्तिसामी इल्तिज़ामी इहतिमामी इहतिशामी एहरामी ख़ुद-कलामी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हामी के यौगिक शब्द

हामी-ए-कार हामी-कार हामी-दार

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसेब

विपदा, विपत्ति, बला, सदमा, तकलीफ़, मुसीबत

आसेबी

आदमी जिस पर भूत-प्रेत की परेशानी हो, भूतग्रस्त, भुतहा

आसेब-ए-जाँ

आत्मा को पीड़ा में फँसाने वाला, जान को सदमा या कष्ट पहुँचाने वाला

आसेबिया

جس پر آسیب کا اثر ہو

आसेब-ए-बाद

बगूला, वातचक्र, चक्रवात, वातावर्त, बवंडर

आसेब-ज़दा

प्रेतबाधा-ग्रस्त, भूताविष्ट, वह व्यक्ति या मकान जिस पर जिन भूत वग़ैरा का असर हो, भूत, भुतिया

आसेब-ए-'इश्क़

trouble of love

आसेब-ए-क़दम

پانو كا دھماكا، زور سے پانو ركھنے كی صورت حال۔

आसेब में आना

हानि पहुँचना, हानि का सामना करना

आसेब का दख़्ल

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब पहुँचना

आसीब पहुंचाना (रुक) का लाज़िम

आसेब पहुँचाना

नुक़्सान पहुँचाना, सदमा देना, तकलीफ़ या परेशानी में डालना

आसेब का गुज़र होना

آسیب کا خلل ہونا

आसेब दूर करना

آسیب اتارنا

आसेब दूर होना

آسیب اتارنا

आसेब का लिपटना

آسیب کا اثر ہونا یا پیچھے پڑ جانا

आसेब मुसल्लत होना

भूत सवार होना

आसेब का ख़लल

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेबी-मकान

جس میں بھوت پریت کا مقام ہو

आसेब आना

सदमा पहुँचना, घात पड़ना, चोट लगना, कष्ट पहुँचना, जिन, भूत, परी का प्रभुत्व होना

आसेब देना

कष्ट पहुँचाना, सताना, तकलीफ़ में मुबतला करना

आसेब लगना

जिन, परी, भूत आदि का साया

आसेब का असर

بھوت جن کا اثر یا سایہ

आसेब हो जाना

جن یا پری کا سایہ ہو جانا

आसेब उतारना

तंत्र-मंत्र आदि की कार्रवाई से भूत या जिन परी आदि का प्रभाव समाप्त करना

आसेब सर पर से उतारना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर खेलना

جاہل لوگوں میں یہ دستور ہے کہ جس کو آسیب کا اثر ہو اس کو راگ سنواتے اور خوشبو سنگھاتے ہیں تو آسیب زدہ جھومتا ہے اور سر ہلانا شروع کر دیتا ہے اسے حال میں آنا کتہے ہیں

आसेब सर पर से उतरना

آسیب اترنا

आसेब का सर पर आकर बोलना

جن بھوت کا آسیب زدہ کی زبان سے باتیں کرنا

आसेब उतरना

ग़ुस्सा दूर होना, वहशत दूर होना

आसे-बरदार

(लाक्षणिक) लाठी उठाने वाला, (अर्थात) सिपाही या चपरासी जो अधिकारी के कार्यालय या मालदर के मकान के दरवाज़े पर तैनात होता है

सुर्ख़-आसेब

(کنایۃً) کمیونسٹ نظریات یا اِشتراکی ممالک کا غلبہ ، خوف.

आदमी हो या आसेब

उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो लिपटा जाये और पीछा न छोड़े

सर पर आसेब चढ़ना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर पर आसेब खेलना

क़रीब आ जाना, नज़दीक पहुंच जाना, सर पर मंडलाना, बिलकुल क़रीब आ जाना (मौत, बला और मतरादफ़ात के मुस्तामल)

सर पर आसेब खेलना

आसेब होना, जिन्न-भूत का किसी में प्रवेश करना

सर पर आसेब आना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

सर से आसेब उतरना

भूत-प्रेत का कलाम के ज़ोर से निकल जाना

सर से आसेब उतारना

भूओत पर्बत का कलाम के ज़ोर से उतारना , ख़ौफ़-ओ-वहम दूर करना, ग़ुस्सा दूर करना

सर पर आसेब सवार होना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maujuud

मौजूद

.

مَوجُود

Origin : Arabic
Adjective

present

[ Khuda har jagah maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kachnaar

कचनार

.

کَچْنار

Origin : Hindi
Noun

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

poor, penniless, indigent, destitute

[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

niqaab-kushaa.ii

निक़ाब-कुशाई

.

نِقاب کُشائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

unveiling a monument

[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

.

لا وَارِث

Origin : Arabic
Adjective

heirless, having or leaving no heir

[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

.

اِفْتِتاح

Origin : Arabic
Noun

inauguration, launching, inception

[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagaah

नागाह

.

ناگاہ

Origin : Persian
Adverb

accidentally ,suddenly, all of a sudden

[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, needy, helpless

[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutlaq-ul-'inaan

मुतलक़-उल-'इनान

.

مُطْلَقُ الْعِنان

Origin : Arabic
Adjective

absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned

[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

az-KHud

अज़-ख़ुद

.

اَز خُود

Origin : Persian
Adverb

voluntarily, of himself, of itself

[ az-khud koi kaam nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हामी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हामी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2