खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाल ग़ैर होना" शब्द से संबंधित परिणाम

'आरिफ़

अल्लाह वाला व्यक्ति, ब्रह्मज्ञानी, जिसने ईश्वर को पहचान लिया, ध्यानी, ज्ञाता, जाननेवाला, परिचित, सूफ़ी

'आरिफ़-ब-हक़

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

'आरिफ़ा

आरिफ़ (रुक) की तानीस, ख़ुदा शनास औरत

'आरिफ़-उल-वुजूद

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ کو کہتے ہیں جن کو ہمیشہ وجودِ مطلق حقانی پیشِ نظر ہے ، وجود کو جاننے والا.

'आरिफ़ाना

आध्यात्मिक, सूफ़ी संतों जैसा, ऋषियों जैसा, ब्रह्मज्ञानियों जैसा, जोगियों जैसा

'आरिफ़ुल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

'आरिफ़िय्यत

عارف ہونا ، خدا شناس ہونا ، صوفی ہونا.

आ'रफ़

अधिक मा'रिफ़त रखने वाला, बहुत पहचानने वाला (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

'आरिफ़ाना-कलाम

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

आरिफ़-बिल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

वली-ए-'आरिफ़

सत्यनिष्ठ उपासक, ब्रह्मज्ञानी, ईश्वर मित्र, सूफ़ी, संत

मर्द-ए-'आरिफ़

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

दाइरत-उल-म'आरिफ़

विश्वकोश

ग़ैर-मुत'आरिफ़

गुमनाम, अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

म'आरिफ़-नवाज़ी

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

मुत'आरफ़ करवाना

introduce

किताब-उल-म'आरिफ़

encyclopedia

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

म'आरिफ़-परवर

علم پھیلانے والا ، علم و فضل کی قدردانی کرنے والا ۔

म'आरिफ़-परवरी

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

म'आरिफ़

पहचानने के स्थान, परिचय, पहचान, परिचित लोग, दोस्त लोग, मित्रगण, विद्वज्जन, इल्मवाले, बुद्धजीवी, खुदा शनास, नामवर लोग

मुत'आरफ़

परिचित, चर्चित, प्रसिद्ध, जाना पहचाना, मशहूर

मुत'आरिफ़

परिचित, पहचानने वाला, शनासा

मु'आरिफ़

مراد : خدا شناس ، خدا کو پہچاننے والا ۔

मुत'आरफ़ होना

जाना-पहचाना जाना, परिचित होना

मुत'आरफ़ कराना

रोशनास कराना, पेश करना, वाक़िफ़ करना

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

मु'आमला रफ़ा' दफ़ा' कराना

मुआमला ख़त्म कराना, झगड़ा चुकाना

रफ़ा'-दफ़ा'

(मुआफ़ी, बीच-बचाव या सहनशीलता इत्यादि से) बात ख़त्म करने, दबाने, झगड़ा मिटाने या तुल जाने का कार्य, न होने के समान, ठंडा, ख़त्म

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

मु'आमला रफ़ा'-दफ़ा' होना

मामला ख़त्म होना

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

ज़रूरिय्यात रफ़ा' करना

हाजतें पूरी करना, इहितयाजात की तकमील करना, जरूरतों की तकमील, किसी की अग़राज़ पूरी करना

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

दफ़'आ-उल-वक़्ती

समय बिताना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

नुबुव्वतुत-ता'रीफ़

(تصوف) حقائق الٰہیہ سے خبر دینا ۔

रोफ़ राफ़ करना

तन फुन् करना, पैर पटख़ना

हवाई-दिफ़ा'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

दाफ़ि'-ए-क़ब्ज़

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

terraced roof

स्पाट छत ख़ुसूसन मशरिक़ी या जुनूबी एशियाई घरों की कोठा अटारी , बाम मंज़िल ।

रफ़ी'उद्दरजात

उच्च ग्रेड वाला (ईश्वर के लिए इस्तेमाल किया जाता है) अतिरंजित, उच्च, भव्य स्थिति और स्थान का मालिक

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

विज़रत-ए-दिफ़ा'

ministry of defence

मिक़दार-ए-मा'रूफ़

ज्ञात मात्रा, वो मात्रा जो मालूम हो, वो रक़म जो मालूम हो

दफ़'-ए-दा'वा

जवाब देना, झूठे आरोप का जवाब

ज़रूरत राफ़ा होना

ज़रूरत पूरी होना, काम चलना

शक रफ़ा' होना

शक दूर होना

शक रफ़ा' करना

संदेह दूर करना, शक दूर करना, शंकाएं ख़त्म करना

दफ़'-ए-दख़्ल-ए-मुक़द्दर

رک : دفعِ دخل.

दाफ़े'

निवारण करने वाला, (दुख दर्द इत्यादि) दूर करने वाला, मिटाने वाला, दूर रखने वाला

रफ़ी'उश्शान

बहुत बड़ी शान, प्रतिष्ठा और इज्ज़त वाला।

दिफ़ा'

रक्षा, बचाव, हिफ़ाज़त, प्रतिरक्षा

ज़रूरत रफ़ा' करना

आवश्यकता पूरी करना, स्वार्थ सिद्ध करना, काम चलाना

शुब्हा रफ़' होना

शक ना रहना, संदेह न रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाल ग़ैर होना के अर्थदेखिए

हाल ग़ैर होना

haal Gair honaa•حال غَیر ہونا

मुहावरा

हाल ग़ैर होना के हिंदी अर्थ

  • (बीमार वग़ैरा का) क़रीब बमर्ग होना, नज़ा की कैफ़ीयत तारी होना
  • ۔हालत ख़राब होना।
  • सुकून बरक़रार ना रहना, (मुसीबत या परेशानी से) हालत बिगड़ जाना, ख़स्ता या शिकस्ता हाल होजाना

حال غَیر ہونا کے اردو معانی

Roman

  • سکون برقرار نہ رہنا، (مصیبت یا پریشانی سے) حالت بگڑ جانا، خستہ یا شکستہ حال ہوجانا، حالت خراب ہونا
  • (بیمار وغیرہ کا) قریب بمرگ ہونا، نزع کی کیفیت طاری ہونا

Urdu meaning of haal Gair honaa

Roman

  • sukuun barqaraar na rahnaa, (musiibat ya pareshaanii se) haalat biga.D jaana, Khastaa ya shikasta haal hojaana, haalat Kharaab honaa
  • (biimaar vaGaira ka) qariib bamrag honaa, nazaa kii kaifiiyat taarii honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आरिफ़

अल्लाह वाला व्यक्ति, ब्रह्मज्ञानी, जिसने ईश्वर को पहचान लिया, ध्यानी, ज्ञाता, जाननेवाला, परिचित, सूफ़ी

'आरिफ़-ब-हक़

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

'आरिफ़ा

आरिफ़ (रुक) की तानीस, ख़ुदा शनास औरत

'आरिफ़-उल-वुजूद

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ کو کہتے ہیں جن کو ہمیشہ وجودِ مطلق حقانی پیشِ نظر ہے ، وجود کو جاننے والا.

'आरिफ़ाना

आध्यात्मिक, सूफ़ी संतों जैसा, ऋषियों जैसा, ब्रह्मज्ञानियों जैसा, जोगियों जैसा

'आरिफ़ुल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

'आरिफ़िय्यत

عارف ہونا ، خدا شناس ہونا ، صوفی ہونا.

आ'रफ़

अधिक मा'रिफ़त रखने वाला, बहुत पहचानने वाला (अधिकतर समास में प्रयुक्त)

'आरिफ़ाना-कलाम

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

आरिफ़-बिल्लाह

ईश्वर को पहचानने वाला, ब्रह्मज्ञानी, ऋषि, मुनि, वली

वली-ए-'आरिफ़

सत्यनिष्ठ उपासक, ब्रह्मज्ञानी, ईश्वर मित्र, सूफ़ी, संत

मर्द-ए-'आरिफ़

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

दाइरत-उल-म'आरिफ़

विश्वकोश

ग़ैर-मुत'आरिफ़

गुमनाम, अप्रसिद्ध, अविख्यात, अपरिचित

क़ीमत-ए-मुत'आरिफ़

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

म'आरिफ़-नवाज़ी

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

मुत'आरफ़ करवाना

introduce

किताब-उल-म'आरिफ़

encyclopedia

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

म'आरिफ़-परवर

علم پھیلانے والا ، علم و فضل کی قدردانی کرنے والا ۔

म'आरिफ़-परवरी

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

म'आरिफ़

पहचानने के स्थान, परिचय, पहचान, परिचित लोग, दोस्त लोग, मित्रगण, विद्वज्जन, इल्मवाले, बुद्धजीवी, खुदा शनास, नामवर लोग

मुत'आरफ़

परिचित, चर्चित, प्रसिद्ध, जाना पहचाना, मशहूर

मुत'आरिफ़

परिचित, पहचानने वाला, शनासा

मु'आरिफ़

مراد : خدا شناس ، خدا کو پہچاننے والا ۔

मुत'आरफ़ होना

जाना-पहचाना जाना, परिचित होना

मुत'आरफ़ कराना

रोशनास कराना, पेश करना, वाक़िफ़ करना

रफ़ी'

उच्च, उत्तुंग, बलंद, श्रेष्ठ, विशिष्ट, | उत्तम, शरीफ़ ।।

मु'आमला रफ़ा' दफ़ा' कराना

मुआमला ख़त्म कराना, झगड़ा चुकाना

रफ़ा'-दफ़ा'

(मुआफ़ी, बीच-बचाव या सहनशीलता इत्यादि से) बात ख़त्म करने, दबाने, झगड़ा मिटाने या तुल जाने का कार्य, न होने के समान, ठंडा, ख़त्म

रफ़ी'-उल-क़द्र

उच्च पदवी वाला, सम्मानित

रफ़ा'-दफ़ा' करना

remove, decide, settle or dispose of a dispute

मु'आमला रफ़ा'-दफ़ा' होना

मामला ख़त्म होना

दफ़'आ दफ़'आ

بار بار ، پے درپے.

दफ़-'उल-वक़्त

किसी तरह समय व्यतीत करना, अस्थायी उपाय, मामले को निपटाना

ज़रूरिय्यात रफ़ा' करना

हाजतें पूरी करना, इहितयाजात की तकमील करना, जरूरतों की तकमील, किसी की अग़राज़ पूरी करना

रफ़'-उल-यदैन

رک: رفعِ یدین.

दफ़'आ-उल-वक़्ती

समय बिताना

दफ़'-उल-वक़्ती

समय व्यतीत करने का अस्थायी प्रबंध, तुरंत कुछ करने की क्रिया

रफ़'आ

‘उ’ की मात्रा, ‘पेश’ की हरकत ।

नुबुव्वतुत-ता'रीफ़

(تصوف) حقائق الٰہیہ سے خبر دینا ۔

रोफ़ राफ़ करना

तन फुन् करना, पैर पटख़ना

हवाई-दिफ़ा'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

दाफ़ि'-ए-क़ब्ज़

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

terraced roof

स्पाट छत ख़ुसूसन मशरिक़ी या जुनूबी एशियाई घरों की कोठा अटारी , बाम मंज़िल ।

रफ़ी'उद्दरजात

उच्च ग्रेड वाला (ईश्वर के लिए इस्तेमाल किया जाता है) अतिरंजित, उच्च, भव्य स्थिति और स्थान का मालिक

रफ़ा'-दाद

भरपाई, क्षतिपूर्ति, मुआवज़ा

राफ़ि'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

विज़रत-ए-दिफ़ा'

ministry of defence

मिक़दार-ए-मा'रूफ़

ज्ञात मात्रा, वो मात्रा जो मालूम हो, वो रक़म जो मालूम हो

दफ़'-ए-दा'वा

जवाब देना, झूठे आरोप का जवाब

ज़रूरत राफ़ा होना

ज़रूरत पूरी होना, काम चलना

शक रफ़ा' होना

शक दूर होना

शक रफ़ा' करना

संदेह दूर करना, शक दूर करना, शंकाएं ख़त्म करना

दफ़'-ए-दख़्ल-ए-मुक़द्दर

رک : دفعِ دخل.

दाफ़े'

निवारण करने वाला, (दुख दर्द इत्यादि) दूर करने वाला, मिटाने वाला, दूर रखने वाला

रफ़ी'उश्शान

बहुत बड़ी शान, प्रतिष्ठा और इज्ज़त वाला।

दिफ़ा'

रक्षा, बचाव, हिफ़ाज़त, प्रतिरक्षा

ज़रूरत रफ़ा' करना

आवश्यकता पूरी करना, स्वार्थ सिद्ध करना, काम चलाना

शुब्हा रफ़' होना

शक ना रहना, संदेह न रहना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हाल ग़ैर होना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाल ग़ैर होना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2