खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाकिम" शब्द से संबंधित परिणाम

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

सोग

किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का रंज, दुख, शोक, मृतशोक, मातम, मुसीबत, ग़म, रंज

सोग-नामा

शोकपत्र, मातमपुर्सी का खत् ।

सोग रहना

मृतकों के लिए शोक मनाने की परंपरा जारी रहना

सोग में रहना

शोक करना, सोग करना

सोगियाना

मातमी लिबास, शोकवस्त्र, सोग के कपड़े

सोग-मंद

غمگین ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

सोग करना

मातम करना, दुख, पीड़ा और शोक की अवस्था में रहना, मातम करना, शोक मनाना

सोग के कपड़े

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

सोग पड़ना

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

सोग-नशीन

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

सोग रखना

मी्यत के ग़म की रस्म या रस्में बजा लाना, आराम-ओ-आसाइश का तर्क करना, मुर्दे के मातम में जे़ब-ओ-ज़ीनत, मातम की सफ़ पर बैठना

सोग उतरना

सोग उतारना (रुक) का लाज़िम, मातम का ख़त्म होना

सोग मनाना

मृतक के शोक की रस्में अदा करना, सफ़-ए-मातम बिछाना

सोग उठाना

मी्यत के ग़म की रस्में ख़त्म करना, मातम की सफ़ लपेटना

सोग उतारना

मी्यत की रुसोम से सबकदोश होना, मुर्दे के ग़म की रस्म या रसूम ख़त्म करना, मातम तर्क करना

सोग बढ़ाना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

सोगन

दुखियारी औरत जो किसी का सोग करती हो

सोग से उठना

रुक : सोग उतारना, सोग ख़त्म करना

सौगंद से कहना

क़सम खा कर बयान करना

सोगवारी

मृतक का शोक मनाने की अवस्था, क्रिया या भाव, किसी के मरने पर शोक में होना

सोग लेना

शोक मनाना, दुखी होना

सोग-दारी

رک : سوگ منانا ۔

सोग में बैठना

मृतक के अंतिम संस्कार को पूरा करना और उनके बढ़ाए जाने तक घर से बाहर ना निकलना

सौ गिरहों वाला बान

तीर जिसमें बहुत सी गाँठें होती हैं

सोग ले कर बैठना

शोक या विलाप करना, मातम करना, शोक के रीति का पाबंद होना

सोघी

رک :سوگی(۲).

सूगा

भौं, अब्रू, काजल की लकीर, सुर्मे की लकीर

सौगंद

क़सम, शपथ, प्रतिज्ञा

सौगन चून की भी बुरी होती है

साझी कैसा ही कमतर हो दिक करने को काफ़ी है

सौगन

सोग मनाने वाली महिला

सोगवार-आँखें

दुखी आँखें

सोगवारी-लिबास

शोक पोशाक, मातमी कपड़ा

सोगवार

शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

सुगंद

सुगंध, सुगंधित, सुवासित, ख़ुशबूदार

सूगिरा

(تار کشی) بارا صاف کرنے کی سلائی پکڑنے کا چوبی چمٹا ، گیرا

सौगंध

शपथ, क़सम, प्रतिज्ञा

सूघर

= सुघड़

सूगीर

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

सौगंडी

گھوڑے کی بیماری جس میں گھوڑا دُبلا اور سُست ہو جاتا ہے ۔

सौगंदा

घोड़े का रोग जिसमें घोड़ा दुबला और सुस्त हो जाता है

सौगन्द खाना

कसम खाना, प्रतिज्ञा करना, शपथ लेना

सौगंद देना

सौगंध दिलाना, कसम देना

सौगंद लेना

सौगंध खिलाना, शपथ दिलवाना

सौ घर झाँकना

बहुत खोजना, बहुत तलाश करना, किसी चीज़ की तलाश में घर घर फिरना

सूगाजर

घोड़े के बुख़ार की एक क़िस्म

सौगंद धरना

क़स्म खाना

सौगंद खा के

क़सम उठा कर

सौगंदी-पाला

a climbing slender plant with twining woody stems and rust-coloured bark

सूघर-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघंड-बाला

(نباتیات) ایک پودے کا نام جس کی جھال پر بال نُما چھوٹے چھوٹے ریشے ہوتے ہیں.

सूगड़

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

सौ गन्ने न एक पौंडा

एक अच्छ्াी चीज़ सौ मामूली चीज़ों से बेहतर है

सौगंद उठाना

सौगंध खाना, दुहाई देना

सौगंद खिलाना

cause to swear or take an oath

सौगंद दिलाना

कुसुम दिलाना, वास्ता दिलाना

सूघड़-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघड़

رک : سُگھڑ ۔

सूघड़नी

کنارے کاٹنے کا آلہ.

सो गया जाकर

देर लगा दी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाकिम के अर्थदेखिए

हाकिम

haakim•حاکِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: हुक्काम

मूल शब्द: हुक्म

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क-म

हाकिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • हुक्म करने वाला, हुकूमत करने वाला, हुक्म चलाने वाला, शासक, राजा, सम्राट, बादशाह, नरेश, प्रधान, बड़ा अथवा प्रधान अधिकारी
  • स्वामी, मालिक, राजा, सरदार
  • न्यायाधिश, जज
  • (हदीस) जिसके पास 3 लाख हदीसों का ज्ञान हो
  • (तस्सवुफ़)
  • (मशीन) वो उपकरण जो मशीन में तापमान और उसके घटकोंं को वितरित एवं नियंत्रित करता है

शे'र

था इरादा तिरी फ़रियाद करें हाकिम से

वो भी एे शोख़ तिरा चाहने वाला निकला

नज़ीर अकबराबादी

वक़्त हाकिम है किसी रोज़ दिला ही देगा

दिल के सैलाब-ज़दा शहर पे क़ब्ज़ा मुझ को

अज़ीज़ बानो दाराब वफ़ा

English meaning of haakim

Noun, Masculine, Singular

  • one in power or authority, a ruler, governor, dominion, or government, chief, master
  • one who exercises judicial authority, jurisdiction, a judge, a magistrate
  • an official, officer, a commander
  • (Hadish) one having the knowledge of three lakh Hadiths
  • (Machine) a kind of tool which is control, maintain and divide the temperature
  • the Supreme Judge (one of the names of God)

حاکِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • حکم کرنےوالا، حکومت کرنے والا، ملک کا والی، حکمران، سردار، عامل، ناظم
  • مالک، آقا، نمبردار، مقّدم، زمین٘دار
  • جج، قاضی
  • گورنر، فرماں روا، افسر، ناظم
  • (حدیث) جس کا علم تین لاکھ حدیثوں پر محیط ہو
  • (تصوف) جو اوامر شرع سالک پر جاری رکھے
  • (مشین) وہ پرزہ جو مشین میں حرارت اور اس کے عوامل کی تقسیم کرتا اور قابو رکھتا ہے

Urdu meaning of haakim

  • Roman
  • Urdu

  • hukm karnevaalaa, hukuumat karne vaala, mulak ka vaalii, hukamraan, sardaar, aamil, naazim
  • maalik, aaqaa, nambardaar, muqaddam, zamiindaar
  • jaj, qaazii
  • gavarnar, farmaanrvaa, afsar, naazim
  • (hadiis) jis ka ilam tiin laakh hadiiso.n par muhiit ho
  • (tasavvuf) jo avaamir shira saalik par jaarii rakhe
  • (mashiin) vo purza jo mashiin me.n haraarat aur is ke avaamil kii taqsiim kartaa aur qaabuu rakhtaa hai

हाकिम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

चून का हाकिम भी बुरा होता है

अदना से अदना हाकिम से भी डरना चाहिए

दबा हाकिम महकूम के ताबे'

घूसख़ोर अधिकारी अपने अधीनस्थ कर्मचारियों से दबता है

नए नए हाकिम नई नई बातें

हर व्यक्ति अनोखी बात करना चाहता है

बुरा हाकिम, ख़ुदा का ग़ज़ब

ईश्वर जब लोगों को दंड देना चाहता है तो अत्याचारी शासक भेज देता है जिस के हाथों वो अपने परिणाम अथवा दंड को पहुँचते हैं

सावन के रपटे और हाकिम के डपटे का कुछ डर नहीं

सावन में फिसलने और हाकिम के डाँटने की कुछ परवाह नहीं करनी चाहिये

हाकिम की अगाड़ी और घोड़े की पिछाड़ी न खड़ा हो

दोनों तरह काफ़ी नुक़्सान होता है

और देखिए

हाकिम के अंत्यानुप्रास शब्द

122 1122
मुहाकिम
मुतराकिम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हाकिम के यौगिक शब्द

हाकिम-ए-आ'ला हाकिम-ए-'इश्क़ हाकिम-ए-फ़ौजदारी हाकिम-ए-बा-इख़्तियार हाकिम-ए-बाला हाकिम-ए-मजाज़ हाकिम-ए-वक़्त हुक्म-ए-हाकिम

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

सोग

किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का रंज, दुख, शोक, मृतशोक, मातम, मुसीबत, ग़म, रंज

सोग-नामा

शोकपत्र, मातमपुर्सी का खत् ।

सोग रहना

मृतकों के लिए शोक मनाने की परंपरा जारी रहना

सोग में रहना

शोक करना, सोग करना

सोगियाना

मातमी लिबास, शोकवस्त्र, सोग के कपड़े

सोग-मंद

غمگین ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

सोग करना

मातम करना, दुख, पीड़ा और शोक की अवस्था में रहना, मातम करना, शोक मनाना

सोग के कपड़े

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

सोग पड़ना

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

सोग-नशीन

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

सोग रखना

मी्यत के ग़म की रस्म या रस्में बजा लाना, आराम-ओ-आसाइश का तर्क करना, मुर्दे के मातम में जे़ब-ओ-ज़ीनत, मातम की सफ़ पर बैठना

सोग उतरना

सोग उतारना (रुक) का लाज़िम, मातम का ख़त्म होना

सोग मनाना

मृतक के शोक की रस्में अदा करना, सफ़-ए-मातम बिछाना

सोग उठाना

मी्यत के ग़म की रस्में ख़त्म करना, मातम की सफ़ लपेटना

सोग उतारना

मी्यत की रुसोम से सबकदोश होना, मुर्दे के ग़म की रस्म या रसूम ख़त्म करना, मातम तर्क करना

सोग बढ़ाना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

सोगन

दुखियारी औरत जो किसी का सोग करती हो

सोग से उठना

रुक : सोग उतारना, सोग ख़त्म करना

सौगंद से कहना

क़सम खा कर बयान करना

सोगवारी

मृतक का शोक मनाने की अवस्था, क्रिया या भाव, किसी के मरने पर शोक में होना

सोग लेना

शोक मनाना, दुखी होना

सोग-दारी

رک : سوگ منانا ۔

सोग में बैठना

मृतक के अंतिम संस्कार को पूरा करना और उनके बढ़ाए जाने तक घर से बाहर ना निकलना

सौ गिरहों वाला बान

तीर जिसमें बहुत सी गाँठें होती हैं

सोग ले कर बैठना

शोक या विलाप करना, मातम करना, शोक के रीति का पाबंद होना

सोघी

رک :سوگی(۲).

सूगा

भौं, अब्रू, काजल की लकीर, सुर्मे की लकीर

सौगंद

क़सम, शपथ, प्रतिज्ञा

सौगन चून की भी बुरी होती है

साझी कैसा ही कमतर हो दिक करने को काफ़ी है

सौगन

सोग मनाने वाली महिला

सोगवार-आँखें

दुखी आँखें

सोगवारी-लिबास

शोक पोशाक, मातमी कपड़ा

सोगवार

शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

सुगंद

सुगंध, सुगंधित, सुवासित, ख़ुशबूदार

सूगिरा

(تار کشی) بارا صاف کرنے کی سلائی پکڑنے کا چوبی چمٹا ، گیرا

सौगंध

शपथ, क़सम, प्रतिज्ञा

सूघर

= सुघड़

सूगीर

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

सौगंडी

گھوڑے کی بیماری جس میں گھوڑا دُبلا اور سُست ہو جاتا ہے ۔

सौगंदा

घोड़े का रोग जिसमें घोड़ा दुबला और सुस्त हो जाता है

सौगन्द खाना

कसम खाना, प्रतिज्ञा करना, शपथ लेना

सौगंद देना

सौगंध दिलाना, कसम देना

सौगंद लेना

सौगंध खिलाना, शपथ दिलवाना

सौ घर झाँकना

बहुत खोजना, बहुत तलाश करना, किसी चीज़ की तलाश में घर घर फिरना

सूगाजर

घोड़े के बुख़ार की एक क़िस्म

सौगंद धरना

क़स्म खाना

सौगंद खा के

क़सम उठा कर

सौगंदी-पाला

a climbing slender plant with twining woody stems and rust-coloured bark

सूघर-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघंड-बाला

(نباتیات) ایک پودے کا نام جس کی جھال پر بال نُما چھوٹے چھوٹے ریشے ہوتے ہیں.

सूगड़

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

सौ गन्ने न एक पौंडा

एक अच्छ्াी चीज़ सौ मामूली चीज़ों से बेहतर है

सौगंद उठाना

सौगंध खाना, दुहाई देना

सौगंद खिलाना

cause to swear or take an oath

सौगंद दिलाना

कुसुम दिलाना, वास्ता दिलाना

सूघड़-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघड़

رک : سُگھڑ ۔

सूघड़नी

کنارے کاٹنے کا آلہ.

सो गया जाकर

देर लगा दी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हाकिम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हाकिम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2