१. दो क्रियाओं, घटनाओं आदि के बीच का अवकाश जिसकी गणना वर्ष, मास, दिन, रात, घड़ी, पल आदि के रूप में की जाती है

black, dark

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

गृहस्थी का सामान, घर का अस्बाब ।।

काल का।

a person of dark complexion

बातें बताना

कटु स्वभाव का, तुरुशरू।

رک : کال بس .

जो मृत्यु के वश में हो; मौत के पास; बदक़िस्मत, बदनसीब

एक काला हिरण

(हिंदू धर्म के अनुयायी) यह विश्वास कि सारी इच्छाएँ समय समाप्त होने पर पैदा होती हैं

कल्या, जो बहुत काला हो, स्याह रंग वाला

एक प्रकार का बहुत ज़हरीला साँप जिसके जिस्म पर काले काले गंडे और चित्तियाँ होती हैं

मोक्ष मिले, संकट दूर हो, विपदा टले (श्राप देने के अवसर पर प्रयुक्त) परेशानी दूर हो

अशुभ अवसर, मंहूस वक़्त

अकाल पड़ना या होना, सूखा पड़ना

मोर। मयूर।

رک : کال کوٹھری ؛ (کنایۃً) دنیا .

۱. मौत आना, (मौत का) वक़्त आना

کالی رات .

साँप

समय का बराबर पलटते या बदलते रहना जो एक पहिए के घूमने के समान है

black hole, dungeon

۲. रुक : काल करना, फ़ोक़त होना

नामी जुवारी, पुराना जुवारी

वह भूमि जिसपर लंबे समय से कृषि न की गई हो, उक्त कारण से जिसपर सहजता से कृषि नहीं की जा सकती हो, बंजर ज़मीन

मरना, गुज़र जाना, दम टूटना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

जेलख़ाने की वह बहुत छोटी और अँधेरी कोठरी जिसमें भीषण अपराध करनेवाले कै़दी रखे जाते हैं (सालिटरी सेल), संगीन अपराधियों को रखने के लिए कारावास में बनी बहुत छोटी और अँधेरी कोठरी

کال بتانا (رک) کا لازم ، وقت گزرنا .

समय ने जिसे सावधान कर दिया हो, सांसारिक चक्र का सताया हुआ, समय का सताया हुआ, आवारा

काले रंग की एक चिड़िया, काली लाट

मौत की रस्सी

कम कर देना, घटा देना, मिनहा करना, ख़ारिज करना, निकाल देना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना

कालिंद पर्वत से संबद्ध । २. कालिंद पहाड़ से आता हुआ । ३. यमुना नदी से आता हुआ

گھوڑے کا ایک رنگ .

काल का बिगड़ा, गर्दिश-ए-अय्याम का मारा, वक़्त का सताया हुआ

बहता हुआ पानी, जल-धारा; पानी की बड़ी नाली जो आब-पाशी के लिए खोदते हैं, छोटी नदी, नदी, नहर, नाला

अकाल और सूखा किसान के लिए विनाश का कारण है

(सांकेतिक) काले रंग का बहुत हृष्ट पुष्ट व्यक्ति, बहुत ही काले रंग का एक कल्पित देव या विशालकाय व्यक्ति

मौत के पंजे में होना, मरना, वफ़ात पाना, मृत्यु के चंगुल में होना

ختم ہوجانا، فنا ہوجانا .

लोकमान्यता के अनुसार वृंदावन में यमुना का एक कुंड जिसमें कालिया नाग रहता था

संपूर्ण जाति का एक राग जिसके गाने का समय रात का अंतिम पहर माना गया है

मृत्यु राजा हो या फ़क़ीर किसी को नहीं छोड़ती

अकाल-ग्रस्त, भूखा, कंगाल

(हिंदू) मर जाना

مصیبت کا زمانہ ، سخت پریشانی اور آفت کا وقت ، ظلم و جور کا عہد ، اذّیت و ستم کا زمانہ .

ज़ालिम की निसबत बोलते हैं या मौत और दरबार की निसबत कहते हैं, मौत से कोई नहीं बचता ख़ाह वो बूढ़ा हो या बिछ हो या जवान

قلابازی ، نٹوں کے کرتب ، اُچھل کود.

ज़ालिम की निसबत बोलते हैं या मौत और दरबार की निसबत कहते हैं, मौत से कोई नहीं बचता ख़ाह वो बूढ़ा हो या बिछ हो या जवान

निस्तब्ध, साबूत, शशदर, उद्विग्न, परेशान, पागल, विक्षिप्त रति ।।

सबको मौत आकर रहती है

क़हत हमेशा बागड़े के इलाक़े से शुरू होता है और ब्रहमन से हमेशा नुक़्सान होता है

black myrobalan

काला मुँह, बदकारी

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والا ایک درخت جس کے پھل کسیلے میٹھے ، سرد اور دیر ہضم ہوتے ہیں، اس میں سے رال کی طرح گوند نکلتا ہے جو بہت تیز اور دست آور ہوتا ہے اس گوند کو بہت سی ادویات میں استعمال کرتے ہیں ار اس کے بیج سے تیل حاصل ہوتا ہے، سیاہ تمال

رک : کالا لوگ .