खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'ना

भाला मारना

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'ना-ज़नी

ताना देना

ता'ना-आमेज़

رک : طعن آمیز .

ता'ना देना

श्राप देना, छेड़ना, एहसान या नेकी करके उस को जतलाना, बुरा भला कहना

ता'ना-बाज़ी

رک : طعن بازی.

ता'ना-तिश्ना

sneer, taunt

ता'ना-मिहना

sneer, taunt

ता'ना माना

رک : طعنہ مہنا.

ता'ना करना

आवाज़ा कसना

ता'ना मिलना

तंज़ वतशनीअ की बातें सुनने को मिलना

ता'ना कसना

taunt, jeer, reproach, sneer

तानें

tunes

ताना

رک : تانا .

ता'ना मारना

चिढ़ाना, ताना मारना, व्यंग्य करना, तारीज़ करना

ता'ना बन जाना

बदनामी का कारण बनना, बुराई का कारण बनना

ता'ना-ए-अग़्यार

the taunt of strangers

ता'ना-ए-चारागरी

taunt of curing, compassion

तानें उड़ना

۔دیکھو اُرانا۔ اڑنا۔

तानें उड़ाना

أ(ھ) مونث۔ تانہ وتار بخلاف پود۔

ताने-तशने

taunting

ता'ने-तशने देना

बुरा-भला कहना

ता'न-ए-अग़्यार

taunts of others

ता'ने-तशने

taunting, sneering

तानें मारना

रुक : तान लगाना, तान मारना

ता'ने-तशने सुनाना

बुरा-भला कहना

तानें निकलना

(संगीत) सुरों का गले या वाद्य यंत्र से निकलना, तानों का गले या साज़ से अदा होना

ता'ने सुनना

लोगों की निन्दा भरी बातें सुन कर चुप रहना

ताने घाट कि बाने घाट

۔(عو) مقولہ یعنی کسی طرح کی کمی نہیں ہے۔

ओछे के घर खाना, जनम जनम का ता'ना

नीच थोड़ा एहसान करके हमेशा ता'ने दिया करता है

मंगनी की चादर ताने पचास की आदर

ओछा, तुच्छ ज़रा सी बात पर इतराता फिरता है

लंबी ताने सोना

रुक : लंबी तान के सोना

नूर की तानें

۔ دل لبھانے والی تانیں۔؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

निडर, चंचल, निर्लज्ज
बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला
उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है
उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

audacious, impudent
uncivil, rude
Example • Agar koi shakhs apne khutut mein adab (Civility) ka pas aur lihaz nahin rakhta to nihayat be-adab aur gustakh hai
presumptuous, arrogant, insolent, saucy

گُسْتاخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بے باک، شوخ، بے شرم
بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان
مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے
سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

Roman
Urdu

be paak, shoKh, beshram
barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

फ़हाश ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब मग़रूर बद-ख़स्लत तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ हवन्नक़ बद-ख़ू शोख़ हर्राफ़ दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ चरबाँक उजड्ड अचपल दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत मुतमर्रिद बे-'अक़्ल बद-किरदार बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता जाहिल अहमक़ सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म कज-खुल्क़ सरकश बद-ख़ुल्क़ वहशी दीदा-धोया बद-तीनत फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट मुतकब्बिर आज़ाद बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा हरीफ़ बे-दीद बेबाक ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दुष्ट अक्खड़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ बद-ज़बान ज़बान-दराज़ रूखा बे-मग़्ज़ बद-लगाम अज्हल बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार बे-हया मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

बे-वफ़ा ख़ाइन शाइस्ता जाँ-निसार शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब 'अहद-शिकन बा-अख़्लाक़ बे-मुरव्वत तोता-चश्म पैमान-शिकन

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'ना

भाला मारना

ता'ना-ज़न

ताना देने वाला, ताना मारने वाला, व्यंग करने वाला, आवाज़ा कसने वाला

ता'ना-ज़नी

ताना देना

ता'ना-आमेज़

رک : طعن آمیز .

ता'ना देना

श्राप देना, छेड़ना, एहसान या नेकी करके उस को जतलाना, बुरा भला कहना

ता'ना-बाज़ी

رک : طعن بازی.

ता'ना-तिश्ना

sneer, taunt

ता'ना-मिहना

sneer, taunt

ता'ना माना

رک : طعنہ مہنا.

ता'ना करना

आवाज़ा कसना

ता'ना मिलना

तंज़ वतशनीअ की बातें सुनने को मिलना

ता'ना कसना

taunt, jeer, reproach, sneer

तानें

tunes

ताना

رک : تانا .

ता'ना मारना

चिढ़ाना, ताना मारना, व्यंग्य करना, तारीज़ करना

ता'ना बन जाना

बदनामी का कारण बनना, बुराई का कारण बनना

ता'ना-ए-अग़्यार

the taunt of strangers

ता'ना-ए-चारागरी

taunt of curing, compassion

तानें उड़ना

۔دیکھو اُرانا۔ اڑنا۔

तानें उड़ाना

أ(ھ) مونث۔ تانہ وتار بخلاف پود۔

ताने-तशने

taunting

ता'ने-तशने देना

बुरा-भला कहना

ता'न-ए-अग़्यार

taunts of others

ता'ने-तशने

taunting, sneering

तानें मारना

रुक : तान लगाना, तान मारना

ता'ने-तशने सुनाना

बुरा-भला कहना

तानें निकलना

(संगीत) सुरों का गले या वाद्य यंत्र से निकलना, तानों का गले या साज़ से अदा होना

ता'ने सुनना

लोगों की निन्दा भरी बातें सुन कर चुप रहना

ताने घाट कि बाने घाट

۔(عو) مقولہ یعنی کسی طرح کی کمی نہیں ہے۔

ओछे के घर खाना, जनम जनम का ता'ना

नीच थोड़ा एहसान करके हमेशा ता'ने दिया करता है

मंगनी की चादर ताने पचास की आदर

ओछा, तुच्छ ज़रा सी बात पर इतराता फिरता है

लंबी ताने सोना

रुक : लंबी तान के सोना

नूर की तानें

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for गुस्ताख़

English meaning of गुस्ताख़ , गुस्ताख़ meaning in english, गुस्ताख़ translation and definition in English. गुस्ताख़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi