खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

मदख़ल

दाखिल होने का स्थान, प्रवेश- द्वार, आय, आमदनी ।।

मदख़ल-ए-'अज़ीम

a major reason

मदख़ली

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

मदख़लियत

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

मुदख़ल

दर्ज किया हुआ

मदाख़िल

आमदनियाँ, आय, लगान

मद्ख़ूल

दाखिल किया हुआ, दाखिल किया गया, भीतर किया गया, प्रविष्ट

मुदख़िल

दाख़िल करने वाला, दाख़िल होने वाला

मुद्दख़ल

ज़मीन के अंदर घुस बैठने की जगह

मदाख़िल-मख़ारिज

income and expenditure, additions and deductions

मदाख़िल-ओ-मख़ारिज

आय और व्यय, आमदनी और ख़रचा

मदख़ूल-बिहा

رک : مدخولہ

मुदाख़लत-सरीह

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

मुदाख़लत करना

बीच में बोलना, दख़्ल देना, हस्तक्षेप करना

मुदाख़लत होना

दृक् या रसाई होना

मुदाख़लत-कार

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

मुदाख़लत-ए-बेजा बख़ाना

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

मुदाख़लत-ख़ाना

घर में घुस आना, घर में प्रवेश करना

मुदख़ला

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

मदख़ूला

वो औरत जिसको घर में डाल लिया हो, वो स्त्री जिससे सम्भोग किया किया गया हो, वह स्त्री जिसे कोई बिना विवाह किये ही पत्नी बनाकर अपने घर में रख ले, रखैल, रखेली, उपपत्नी

मुदाख़लती

मुदाख़लत (हस्तक्षेप्त) से संबंधित या संबद्ध, मुदाख़लत का, हस्तक्षेप या रोक-टोक का

मुदाख़लत-ए-बेजा-मुजरिमाना

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

मुदाख़लत-ए-बिला-मर्ज़ी

intrusion

मुदाख़लत

हस्तक्षेप, रोक-टोक, बीच में टोकना

मुदाख़लत-ए-बेजा

(विधिक) किसी दूसरे की भूमि पर बिना उसकी आज्ञा के कोई अपराध करने या किसी को अपमानित करने या कष्ट देने के लिए जाना, अनावश्यक हस्तक्षेप, अनुचित हस्तक्षेप

मुद्द'आ खुलना

मक़सद ज़ाहिर होना, मतलब मालूम हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

निडर, चंचल, निर्लज्ज
बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला
उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है
उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

audacious, impudent
uncivil, rude
Example • Agar koi shakhs apne khutut mein adab (Civility) ka pas aur lihaz nahin rakhta to nihayat be-adab aur gustakh hai
presumptuous, arrogant, insolent, saucy

گُسْتاخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بے باک، شوخ، بے شرم
بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان
مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے
سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

Roman
Urdu

be paak, shoKh, beshram
barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ बद-ख़ू दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत बे-'अक़्ल बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म बद-ख़ुल्क़ दीदा-धोया फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा बे-दीद बेबाक दुष्ट अक्खड़ बद-ज़बान बे-मग़्ज़ बद-लगाम बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश बद-ख़स्लत शोख़ चरबाँक उजड्ड अचपल बद-किरदार कज-खुल्क़ सरकश बद-तीनत आज़ाद ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ ज़बान-दराज़ रूखा बे-हया हर्राफ़ हरीफ़ मग़रूर जाहिल अज्हल अहमक़ वहशी मुतकब्बिर हवन्नक़ मुतमर्रिद फ़हाश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

शाइस्ता शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब बा-अख़्लाक़

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित