खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

जकी

चकित, स्तंभित

ज़की

बुद्धिमान्, मेधावी, तीक्ष्ण-बुद्धि का, समझदार, तेज़ बुद्धि का, चतुर, कुशल, माहिर

ज़की

पवित्र, शुद्ध, पाक, अनीह, निःस्पृह

ज़िक़ी

एक बीमारी जिस में पेट फूल कर मशक जैसा हो जाता है

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

जो कि

जूँ ही

जो-कोई

whoever, whosoever

जोड़े

इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,

जोड़ा

एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)

ज़ाइक़ी

tasty

जोड़ू

(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

ज़ाइक़ा

स्वाद, रस, लज़्ज़त, प्रतिकार, प्रत्यपकार, रसेंद्रिय की शक्ति

जोड़ा

رک: جوڑا (= لباس)

ज़का

तीव्र बुद्धि, बुद्धिमत्ता, प्रतिभा, बुद्धिमानी, चातुर्य

ज़का

بڑھنا، افزوں ہونا

जड़ा

framed, studded

जड़ी

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

joke

छेड़

जुड़ा

गुँथा हुआ

जीका

رک: جیوکا ؛ وجہ معاش ؛ وظیفہ.

जूका

जूं

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जुकोई

जो कोई, जो व्यकित

जुकुई

رک : جکوئی .

जुड़ी

joined

ज़ुका

सूरज, आफ़ताब, सूर्य, रवि, सूरज

ज़की-उत-तब'

तेज़, बुद्धिमान, समझदार

ज़ौक़ी

وجدانی

jake

अवाम: आसटरोन ज़ ठीक ,दरुस्त ,मुनासिब ,तसल्ली बख़श।

जाड़ा

मुख्यतः पूस-माघ में पड़ने वाली ऋतू, सरदी, शीत, शीतकाल, ठंड का मौसम, तप जोड़ी, तप लर्ज़ा, कपकपी वाला बुख़ार, सर्दी

जाड़े

winter

जीक़ा

feather in cap, tiara, an ornament made of gold and worn over turban

जड़ाई

जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जाड़ा

رک : جاڑا .

जुड़ाई

गहने सेट करने की लागत, गहने बनाने की प्रक्रिया

जेड़ी

آوے میں برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر جما کر بنائی چوٹی ، سیدھی قطار.

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

ज़की-उल-हिस

जिसकी हिस तेज़ हो जाय, जिसकी संवेदन शक्ति बढ़ जाय।

ज़की-उल-हिसी

बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

ज़की-उल-हिस्सी

बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

ज़िड़ी

बकवास करने वाला, बक्की, बकबक करने वाला

जाँड़ी

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

जौंड़ी

ज्वार, छोटी प्रकार की ज्वार

ज़कीक

धीमी चाल, मंद गति

जाको राखे साइयाँ, मार सके न कोय

ईश्वर जिसका रक्षक है, उसका कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता

जाको डंडा जाको गाय, मत करो कोई हाय-हाय

चीख़-पुकार करने से कुछ नहीं होता, ज़बरदस्त जो चाहे करे, जो चाहे ले ले, कोई नहीं बोल सकता

जाको राम रक्षक, ताको कौन भक्षक

ईश्वर जिसका रक्षक है, उसका कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता

जाड़ा पड़ना

ठंड होना, अत्यधिक ठंडक होना, बहुत सरदी होना, अधिक ठंडी पड़ना

जोड़ा बढ़ाना

वस्त्र उतारना, कपड़े उतार कर रखना

जोड़ा फोड़ना

जोड़ी अलग करना, अलग करना, विभाजन करना

जाड़ा चढ़ना

सर्दी चढ़ना, सर्दी से काँपना, सर्दी के साथ बुख़ार आना, कपकपी के साथ बुख़ार आना, जाड़ा और बुख़ार का असर होना

जूड़ी चढ़ना

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

ज़ाइक़ा पड़ना

सामना होना, पहचान होना

जाड़ा माह न पूह, जाड़ा हवा का हू

सर्दी उस वक़्त ज़्यादा होती है जब हुआ चले

जूड़ा बाँधना

सर के बालों को इकठ्ठा लपेट कर सर के पिछले भाग पर गाँठ दे लेना

जूड़ा बँधना

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

जाड़े में रूई या दुरई

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

گُسْتاخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

  • Roman
  • Urdu

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

फ़हाश ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब मग़रूर बद-ख़स्लत तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ हवन्नक़ बद-ख़ू शोख़ हर्राफ़ दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ चरबाँक उजड्ड अचपल दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत मुतमर्रिद बे-'अक़्ल बद-किरदार बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता जाहिल अहमक़ सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म कज-खुल्क़ सरकश बद-ख़ुल्क़ वहशी दीदा-धोया बद-तीनत फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट मुतकब्बिर आज़ाद बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा हरीफ़ बे-दीद बेबाक ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दुष्ट अक्खड़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ बद-ज़बान ज़बान-दराज़ रूखा बे-मग़्ज़ बद-लगाम अज्हल बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार बे-हया मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

बे-वफ़ा ख़ाइन शाइस्ता जाँ-निसार शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब 'अहद-शिकन बा-अख़्लाक़ बे-मुरव्वत तोता-चश्म पैमान-शिकन

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

जकी

चकित, स्तंभित

ज़की

बुद्धिमान्, मेधावी, तीक्ष्ण-बुद्धि का, समझदार, तेज़ बुद्धि का, चतुर, कुशल, माहिर

ज़की

पवित्र, शुद्ध, पाक, अनीह, निःस्पृह

ज़िक़ी

एक बीमारी जिस में पेट फूल कर मशक जैसा हो जाता है

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

जो कि

जूँ ही

जो-कोई

whoever, whosoever

जोड़े

इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,

जोड़ा

एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)

ज़ाइक़ी

tasty

जोड़ू

(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

ज़ाइक़ा

स्वाद, रस, लज़्ज़त, प्रतिकार, प्रत्यपकार, रसेंद्रिय की शक्ति

जोड़ा

رک: جوڑا (= لباس)

ज़का

तीव्र बुद्धि, बुद्धिमत्ता, प्रतिभा, बुद्धिमानी, चातुर्य

ज़का

بڑھنا، افزوں ہونا

जड़ा

framed, studded

जड़ी

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

joke

छेड़

जुड़ा

गुँथा हुआ

जीका

رک: جیوکا ؛ وجہ معاش ؛ وظیفہ.

जूका

जूं

जोड़ाई

رک : جڑائی ؛ دو یا دو سے زیادہ چیزوں کا جمع کرنا ، جوڑنے کی مزدوری این٘ٹ پتھر کے ٹکڑے جوڑنا ، ملانا ، دھات وغیرہ کے کام کا جوڑ

जुकोई

जो कोई, जो व्यकित

जुकुई

رک : جکوئی .

जुड़ी

joined

ज़ुका

सूरज, आफ़ताब, सूर्य, रवि, सूरज

ज़की-उत-तब'

तेज़, बुद्धिमान, समझदार

ज़ौक़ी

وجدانی

jake

अवाम: आसटरोन ज़ ठीक ,दरुस्त ,मुनासिब ,तसल्ली बख़श।

जाड़ा

मुख्यतः पूस-माघ में पड़ने वाली ऋतू, सरदी, शीत, शीतकाल, ठंड का मौसम, तप जोड़ी, तप लर्ज़ा, कपकपी वाला बुख़ार, सर्दी

जाड़े

winter

जीक़ा

feather in cap, tiara, an ornament made of gold and worn over turban

जड़ाई

जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी

जूड़ा

सर के बाल जिनको औरतें लपेटकर गोलाई में बाँध लेती हैं, बांधना, बंधना, चोटी, कलगी

जाड़ा

رک : جاڑا .

जुड़ाई

गहने सेट करने की लागत, गहने बनाने की प्रक्रिया

जेड़ी

آوے میں برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر جما کر بنائی چوٹی ، سیدھی قطار.

जूड़ी

तेज़ कँपकँपी के साथ होने वाला ज्वर, विषम ज्वर, शीत ज्वर

जूड़ा

رک: جُوڑا۔

ज़की-उल-हिस

जिसकी हिस तेज़ हो जाय, जिसकी संवेदन शक्ति बढ़ जाय।

ज़की-उल-हिसी

बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

ज़की-उल-हिस्सी

बहुत जल्द प्रभावित होने वाला

ज़िड़ी

बकवास करने वाला, बक्की, बकबक करने वाला

जाँड़ी

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

जौंड़ी

ज्वार, छोटी प्रकार की ज्वार

ज़कीक

धीमी चाल, मंद गति

जाको राखे साइयाँ, मार सके न कोय

ईश्वर जिसका रक्षक है, उसका कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता

जाको डंडा जाको गाय, मत करो कोई हाय-हाय

चीख़-पुकार करने से कुछ नहीं होता, ज़बरदस्त जो चाहे करे, जो चाहे ले ले, कोई नहीं बोल सकता

जाको राम रक्षक, ताको कौन भक्षक

ईश्वर जिसका रक्षक है, उसका कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता

जाड़ा पड़ना

ठंड होना, अत्यधिक ठंडक होना, बहुत सरदी होना, अधिक ठंडी पड़ना

जोड़ा बढ़ाना

वस्त्र उतारना, कपड़े उतार कर रखना

जोड़ा फोड़ना

जोड़ी अलग करना, अलग करना, विभाजन करना

जाड़ा चढ़ना

सर्दी चढ़ना, सर्दी से काँपना, सर्दी के साथ बुख़ार आना, कपकपी के साथ बुख़ार आना, जाड़ा और बुख़ार का असर होना

जूड़ी चढ़ना

कंपकपी छा जाना, डर से काँपना

ज़ाइक़ा पड़ना

सामना होना, पहचान होना

जाड़ा माह न पूह, जाड़ा हवा का हू

सर्दी उस वक़्त ज़्यादा होती है जब हुआ चले

जूड़ा बाँधना

सर के बालों को इकठ्ठा लपेट कर सर के पिछले भाग पर गाँठ दे लेना

जूड़ा बँधना

جوڑا بانْدھنا (رک) کا لازم۔

जाड़े में रूई या दुरई

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHiira

ज़ख़ीरा

.

ذَخِیْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a thing hoarded, treasured, or laid up treasure

[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-o-havaa

आब-ओ-हवा

.

آب و ہَوا

Origin : Persian, Arabic
Noun

climate

[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaaneh-hayaat

सवानेह-हयात

.

سَوانِح حَیات

Origin : Arabic
Noun

biography, life history

[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanish

दानिश

.

دانِش

Origin : Persian
Noun

science, learning

[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naayaab

नायाब

.

نایاب

Origin : Persian
Adjective

rare

[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Noun, Adjective

side of the face, cheeks

[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaziira

जज़ीरा

.

جَزِیرَہ

Origin : Arabic
Noun

island, isle

[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

.

اَشْیا

Origin : Arabic
Noun

goods, things, chattels, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest, ease, calm, tranquillity

[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गुस्ताख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुस्ताख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2