खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दु'आ-गो

दुआ करने वाला, दुआ देने वाला, शुभ चिंतक

दु'आ-जू

दु'आ से

दु'आ-ए-बद

दु'आ-ख़ैर

भलाई चाहने वाला, दुआ करना

दु'आ-सलाम

जान-पहचान, वो वाक्यांश जो शिष्टाचार के तौर पर भाषण या लेख में आए, पत्रः लेखन की प्रारंभिक शिष्टाचार शैली (अधिकतर पात्र आदि में)

दु'आ-ए-नूर

दु'आ-ए-'आम

दु'आ-गोई

निवेदन की क्रिया, अनुरोध करने की शैली, आशीर्वाद देना, दुआ कहना,

दु'आ-ए-इज़्न

दु'आ-ए-ख़ैर

अच्छी प्रार्थना, वह दुआ जो किसी की भलाई के लिए की जाए, नेक दुआ

दु'आ-ए-दरंग

निडरता और हिम्मत बढ़ाने वाले शब्दों पर आधारित दुआएँ

दु'आ-ए-गंदुम

दु'आ-ए-बाराँ

बारिश की दुआ

दु'आ-ए-क़दह

दु'आ-ए-सैफ़ी

एक प्रभावशाली प्रार्थना

दु'आ-ए-जौशन

दु'आ-ए-तौबा

दु'आ-ए-क़ुनूत

(अहल-ए-सुन्नत) एक निश्चित दुआ' (अरबी भाषा में) जो वित्र की नमाज़ की तीसरी रक'अत में पढ़ी जाती है

दु'आ-ए-दौलत

किसी की उन्नति और | समृद्धि के लिए ईश्वर से प्रार्थना।

दु'आ-ए-युमनी

दु'आ-ए-हिलाल

दु'आ-ए-सबासब

एक दुआ जिसके बारे में यह विश्वास है कि इसे पढ़ने से शत्रु निकट नहीं आते हैं

दु'आ-ख़्वानी

प्रार्थना, निवेदन, याचना की क्रिया, इल्तिजा

दु'आ-ए-'अकासा

दु'आ-ए-'अक्काशा

दु'आ-ए-तल्क़ीन

दु'आ-ए-हैदरी

दु'आ-ए-तहनियत

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

दु'आ मँगना

दु'आ-ए-सुर्यानी

दु'आ-ए-बद्रीतूस

दु'आ-ए-इस्तिफ़्ताह

दु'आ माँगना

ईश्वर से मन्नत माँगना, मक़स्द की पूर्ति के लिए भीख माँगना

दु'आ सुनना

इल्तिजा का क़बूल करना, मुराद पूरी कर देना

दु'आ-ए-मग़्फ़िरत

मृत व्यक्ति के बाद उसकी क्षमा के लिए पढ़ी जाने वाली प्रार्थना

दु'आ-ए-गंज-उल-'अर्श

दु'आ फूँकना

रुक : दुआ दम करना

दु'आ-ए-हिर्ज़-ए-जान

शरीर और आत्मा की सुरक्षा के लिए एक दुआ जो किसी के यात्रा पर जाने के समय पढ़ कर फूँकते हैं

दु'आ-ए-सनमी-क़ुरैश

दु'आ में रोटी या मय-ए-तक़्दीस करना

दु'आ-ए-ख़ैर से याद फ़रमाना

किसी के हक़ में अच्छी दुआ करना

दु'आ-ए-ख़री से याद फ़रमाना

किसी के हक़ में अच्छ्াी दुआ करना

दु'आ सर खोल के माँगना

अत्यधिक परेशानी की स्थिति में प्रार्थना करना

दु'आ पढ़ना

प्राथना के शब्द मुँह से कहना

दु'आ-ए-जाँ-दराज़ी देना

लंबी उम्र के लिए दुआ देना, जब कोई छोटा सलाम करे तो कहा जाता जीते रहो

दु'आ दो सम्धियानों को , नहीं फिरतें दो दो दानों को

जिन के सहारे ऐश से बसर होती है, चीन की बसी बजती है, इन का एहसान मानव जिन की बदौलत ये सब नसीब हुआ

दु'आएँ लेना

किसी से अच्छी बातें सुनना

दु'आ क़ुबूल होना

मुराद पूरी होना, मक़सद हासिल हो जाना

दु'आएँ देना

किसी को ढेर सारी आशीर्वाद देना

दु'आ सलाम भेजना

किसी के द्वारा दुआ का संदेश भेजना, किसी के ज़रीया दुआ का पैग़ाम भेजना

दु'आ मुस्तजाब होना

प्रार्थना को स्वीकार कर लेना, मुराद पूरा होना

दु'आ क़ुबूल करना

मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना

दु'आ-ए-फ़त्ह-ओ-ज़फ़र देना

युद्ध में सफलता के लिए प्रार्थना करना, लड़ाई में कामयाबी की दुआ देना

दु'आइया-जुमला

कृतज्ञता का वाक्य, की गई भलाई के बदले में की जाने वाली शुभकामनाएं

दु'आइया-कलिमात

दु'आ देना

आशीर्वाद देना, शुभकामनाएं व्यक्त करना, नेक तमन्ना का इज़हार करना, शुभ-वाक्य कहना, किसी के लिए समृद्धि एंव विकास और स्वास्थ एंव जीवन के लिए प्रार्थना करना, नेक ख़्वाहिशों का इज़हार करना

दु'आ लेना

किसी से इस तरह व्यवहार करना कि वह आपकी समृद्धि के लिए प्रार्थना करे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

Roman

گُسْتاخ کے اردو معانی

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ बद-ख़ू दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत बे-'अक़्ल बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म बद-ख़ुल्क़ दीदा-धोया फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा बे-दीद बेबाक दुष्ट अक्खड़ बद-ज़बान बे-मग़्ज़ बद-लगाम बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश बद-ख़स्लत शोख़ चरबाँक उजड्ड अचपल बद-किरदार कज-खुल्क़ सरकश बद-तीनत आज़ाद ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ ज़बान-दराज़ रूखा बे-हया हर्राफ़ हरीफ़ मग़रूर जाहिल अज्हल अहमक़ वहशी मुतकब्बिर हवन्नक़ मुतमर्रिद फ़हाश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

शाइस्ता शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब बा-अख़्लाक़

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दु'आ-गो

दुआ करने वाला, दुआ देने वाला, शुभ चिंतक

दु'आ-जू

दु'आ से

दु'आ-ए-बद

दु'आ-ख़ैर

भलाई चाहने वाला, दुआ करना

दु'आ-सलाम

जान-पहचान, वो वाक्यांश जो शिष्टाचार के तौर पर भाषण या लेख में आए, पत्रः लेखन की प्रारंभिक शिष्टाचार शैली (अधिकतर पात्र आदि में)

दु'आ-ए-नूर

दु'आ-ए-'आम

दु'आ-गोई

निवेदन की क्रिया, अनुरोध करने की शैली, आशीर्वाद देना, दुआ कहना,

दु'आ-ए-इज़्न

दु'आ-ए-ख़ैर

अच्छी प्रार्थना, वह दुआ जो किसी की भलाई के लिए की जाए, नेक दुआ

दु'आ-ए-दरंग

निडरता और हिम्मत बढ़ाने वाले शब्दों पर आधारित दुआएँ

दु'आ-ए-गंदुम

दु'आ-ए-बाराँ

बारिश की दुआ

दु'आ-ए-क़दह

दु'आ-ए-सैफ़ी

एक प्रभावशाली प्रार्थना

दु'आ-ए-जौशन

दु'आ-ए-तौबा

दु'आ-ए-क़ुनूत

(अहल-ए-सुन्नत) एक निश्चित दुआ' (अरबी भाषा में) जो वित्र की नमाज़ की तीसरी रक'अत में पढ़ी जाती है

दु'आ-ए-दौलत

किसी की उन्नति और | समृद्धि के लिए ईश्वर से प्रार्थना।

दु'आ-ए-युमनी

दु'आ-ए-हिलाल

दु'आ-ए-सबासब

एक दुआ जिसके बारे में यह विश्वास है कि इसे पढ़ने से शत्रु निकट नहीं आते हैं

दु'आ-ख़्वानी

प्रार्थना, निवेदन, याचना की क्रिया, इल्तिजा

दु'आ-ए-'अकासा

दु'आ-ए-'अक्काशा

दु'आ-ए-तल्क़ीन

दु'आ-ए-हैदरी

दु'आ-ए-तहनियत

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

दु'आ मँगना

दु'आ-ए-सुर्यानी

दु'आ-ए-बद्रीतूस

दु'आ-ए-इस्तिफ़्ताह

दु'आ माँगना

ईश्वर से मन्नत माँगना, मक़स्द की पूर्ति के लिए भीख माँगना

दु'आ सुनना

इल्तिजा का क़बूल करना, मुराद पूरी कर देना

दु'आ-ए-मग़्फ़िरत

मृत व्यक्ति के बाद उसकी क्षमा के लिए पढ़ी जाने वाली प्रार्थना

दु'आ-ए-गंज-उल-'अर्श

दु'आ फूँकना

रुक : दुआ दम करना

दु'आ-ए-हिर्ज़-ए-जान

शरीर और आत्मा की सुरक्षा के लिए एक दुआ जो किसी के यात्रा पर जाने के समय पढ़ कर फूँकते हैं

दु'आ-ए-सनमी-क़ुरैश

दु'आ में रोटी या मय-ए-तक़्दीस करना

दु'आ-ए-ख़ैर से याद फ़रमाना

किसी के हक़ में अच्छी दुआ करना

दु'आ-ए-ख़री से याद फ़रमाना

किसी के हक़ में अच्छ्াी दुआ करना

दु'आ सर खोल के माँगना

अत्यधिक परेशानी की स्थिति में प्रार्थना करना

दु'आ पढ़ना

प्राथना के शब्द मुँह से कहना

दु'आ-ए-जाँ-दराज़ी देना

लंबी उम्र के लिए दुआ देना, जब कोई छोटा सलाम करे तो कहा जाता जीते रहो

दु'आ दो सम्धियानों को , नहीं फिरतें दो दो दानों को

जिन के सहारे ऐश से बसर होती है, चीन की बसी बजती है, इन का एहसान मानव जिन की बदौलत ये सब नसीब हुआ

दु'आएँ लेना

किसी से अच्छी बातें सुनना

दु'आ क़ुबूल होना

मुराद पूरी होना, मक़सद हासिल हो जाना

दु'आएँ देना

किसी को ढेर सारी आशीर्वाद देना

दु'आ सलाम भेजना

किसी के द्वारा दुआ का संदेश भेजना, किसी के ज़रीया दुआ का पैग़ाम भेजना

दु'आ मुस्तजाब होना

प्रार्थना को स्वीकार कर लेना, मुराद पूरा होना

दु'आ क़ुबूल करना

मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना

दु'आ-ए-फ़त्ह-ओ-ज़फ़र देना

युद्ध में सफलता के लिए प्रार्थना करना, लड़ाई में कामयाबी की दुआ देना

दु'आइया-जुमला

कृतज्ञता का वाक्य, की गई भलाई के बदले में की जाने वाली शुभकामनाएं

दु'आइया-कलिमात

दु'आ देना

आशीर्वाद देना, शुभकामनाएं व्यक्त करना, नेक तमन्ना का इज़हार करना, शुभ-वाक्य कहना, किसी के लिए समृद्धि एंव विकास और स्वास्थ एंव जीवन के लिए प्रार्थना करना, नेक ख़्वाहिशों का इज़हार करना

दु'आ लेना

किसी से इस तरह व्यवहार करना कि वह आपकी समृद्धि के लिए प्रार्थना करे

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inhidaam

इंहिदाम

.

اِنْہِدام

Origin : Arabic
Noun

being thrown down, demolition

[ Mazhabi imaraton ke inhidam se ham ko ihtiraz karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

a stipulated rate and time of payment (of revenue, a tax, kist, instalment

[ Panch rupaye mahina ki qist par sau rupaye qarz le kar Eid manayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

meaning, sense

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, adviser, admonisher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गुस्ताख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुस्ताख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2