खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुस्ताख़" शब्द से संबंधित परिणाम

आमा

दवात, मसिपात्र, स्याही रखने का पात्र

आमा

(جزوِ اول سے مل کر) بھرا ہوا کے معنی میں مستعمل ، جیسے : آم ہے یا شہد آما گلاس .

आमादा

तैयार, तत्पर, कटिबद्ध

'आमा

عام باشندوں کا (حکام کے سوا) نقطۂ نظر ، رجحانات اور خیالات کی مجموعی صورت ، عوام کی رائے

आमासिंदा

सूजनेवाला, फूला हुआ, सूजा हुआ

आमादगी

तत्परता

आमासीदा

सूजा हुआ, वरम किया हुआ, फूला हुआ

आ'मा

अंधा, नेत्रहीन

आमार-गीर

اکونٹنٹ

आमास-ज़दा

सूजा हुआ, शोथित

आमासा

سوجن

आमाज-गाह

shelter

आमाज

जिस चीज़ या स्थान को ताक कर लक्ष्य भेदा जाए, निशाना, लक्ष्य

आमाल

आशाएँ, उम्मीद

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

आमाद

رک : آمادہ .

आमार

حساب، شمار، گنتی، عدد، نمبر

आमास

सूजन, शोथ, वरम

आमाश

بھوننے کی سلاخ، سنج

आमादा-ए-कार

काम करने या कोई क़दम उठाने के लिए तैय्यार

आमादा-ए-पैकार

लड़ाई, संघर्ष

आमादा-ए-जंग होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमालक

پہاڑ کے نزدیک زمین

आमादा-ए-मर्ग होना

جان دینے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सफ़र होना

سفر کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-शर होना

شرارت پر آمادہ ہونا

आमादा-ए-जाँ-बाज़ी होना

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-हर्ब-ओ-पैकार होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादगी-ए-शर-ओ-फ़साद

شرارت اور فساد کرنے کا ارادہ یا تیاری

आमादा-ब-जिदाल होना

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

आमादा-ए-परख़ाश होना

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमादगी ज़ाहिर करना

راضی ہونا

आमाद-ए-बग़ावत होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादा-ब-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमास करना

सूजन, सूज जाना, सूजन का प्रभाव होना

आमादा होना

किसी बात के लिए तैयार और राज़ी होना

आमादा करना

तैयार करना, उत्तेजित करना

आ'माल-ए-ज़िंदगी

जीवन क्रियाएं

आ'माल-ए-ज़ाहिरी

apparent actions, deeds done merely for show

आ'माल-ख़्वाँ

उद्देश्य प्राप्ति के लिए मंत्र-जाप करने वाला, जादू, मंत्र या टोटका करने वाला (व्यक्ति)

आ'माल-ए-मा'सियत

sinful deeds

आ'माल-नामों

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

आ'माल-ए-'इश्क़

deeds of love

आ'माल-ए-नेक

good actions,deeds

आ'माल-ए-ग़म

sorrowful deeds

आ'माल-नामा

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

आ'माल-नामे

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

आ'माल

(इंसान के) क्रियाएँ, प्रयास, काम (अच्छे या बुरे)

आ'माम

बाप के भाई (बड़े हूँ या छोटे) चचा ताय

आ'मार

उम्रें, बहुत से जीवन

आ'माक़

लंबाइयाँ, चौड़ाइयाँ और ऊँचाइयाँ या गहराइयाँ

'अक़्ल-ए-'आमा

everyday knowhow

चश्म-ए-आ'मा

अंधी आँख, जन्म से अंधा

दीदा-ए-आ'मा

a blind eye

दार-उल-आ'मा

(سیاسیات) جائے پناہ ، محتاج خانہ ؛ پاگل خانہ ، ان٘گ : Blind Asylum .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुस्ताख़ के अर्थदेखिए

गुस्ताख़

gustaaKH•گُسْتاخ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

गुस्ताख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निडर, चंचल, निर्लज्ज
  • बुरी बातों में साहसी, बदतमीज़, अशिष्ट, अनुचित या दूषित बातें करने वाला

    उदाहरण • अगर कोई शख़्स अपने ख़ुतूत में अदब (शिष्टता) का पास और लिहाज़ नहीं रखता तो निहायत बे-अदब और गुस्ताख़ है

  • उद्दंड, अवज्ञाकारी, अन्यायी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हम 'आरज़ू' आए बैठे हैं और वो शरमाए बैठे हैं

मुश्ताक़-नज़र गुस्ताख़ नहीं पर्दा सरकाना क्या जाने

आरज़ू लखनवी

बड़े गुस्ताख़ हैं झुक कर तिरा मुँह चूम लेते हैं

बहुत सा तू ने ज़ालिम गेसुओं को सर चढ़ाया है

अज्ञात

English meaning of gustaaKH

Adjective

گُسْتاخ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بے باک، شوخ، بے شرم
  • بری باتوں میں جری، بدتمیز، بے ادب، بد زبان

    مثال • اگر کوئی شخص اپنے خطوط میں ادب کا پاس اور لحاظ نہیں رکھتا تو نہایت بے ادب اور گستاخ ہے

  • سرکش، نافرمان، دست دراز

Urdu meaning of gustaaKH

  • Roman
  • Urdu

  • be paak, shoKh, beshram
  • barii baato.n me.n jarii, badtamiiz, beadab, badazubaan
  • sarkash, naafarmaan, dast daraaz

गुस्ताख़ के पर्यायवाची शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब अकल-खुरा बे-अदब तुनक-मिज़ाजी चंचल तेज़-ज़बान बेवुक़ूफ़ बद-ख़ू दरीदा ख़ीरा-सर अन-घड़ दुशनाम-तराज़ हबन्नक़ बद-सरिशत बे-'अक़्ल बे-क़रीना ना-तराशीदा ख़ीरा आज़ाद का अलिफ़ बद-कलाम ना-शाइस्ता सख़्त-ज़बान बद-अतवार बद-मिज़ाज शोख़-चश्म बद-ख़ुल्क़ दीदा-धोया फ़ुहश-गो बद-तमीज़ बद-तहज़ीब ढीट बद-अख़्लाक़ शोख़-दीदा बे-दीद बेबाक दुष्ट अक्खड़ बद-ज़बान बे-मग़्ज़ बद-लगाम बे-बहरा बेसलीक़ा बे-शु'ऊर बेशर्म बुरे तर्रार मुँह-फट बे-मुरव्वत ख़ीरा-चश्म गँवार कुंदा-ए-ना-तराश बद-ख़स्लत शोख़ चरबाँक उजड्ड अचपल बद-किरदार कज-खुल्क़ सरकश बद-तीनत आज़ाद ज़बान का फूहड़ फक्कड़-बाज़ दरीदा-दहन ना-हमवार बे-लिहाज़ ज़बान-दराज़ रूखा बे-हया हर्राफ़ हरीफ़ मग़रूर जाहिल अज्हल अहमक़ वहशी मुतकब्बिर हवन्नक़ मुतमर्रिद फ़हाश

गुस्ताख़ के विलोम शब्द

शाइस्ता शाइस्ता-मिज़ाज मुहज़्ज़ब बा-अख़्लाक़

गुस्ताख़ से संबंधित मुहावरे

नज़र गुस्ताख़ करना

साहसपूर्वक देखना

गुस्ताख़ के यौगिक शब्द

गुस्ताख़-चश्म गुस्ताख़-दस्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

आमा

दवात, मसिपात्र, स्याही रखने का पात्र

आमा

(جزوِ اول سے مل کر) بھرا ہوا کے معنی میں مستعمل ، جیسے : آم ہے یا شہد آما گلاس .

आमादा

तैयार, तत्पर, कटिबद्ध

'आमा

عام باشندوں کا (حکام کے سوا) نقطۂ نظر ، رجحانات اور خیالات کی مجموعی صورت ، عوام کی رائے

आमासिंदा

सूजनेवाला, फूला हुआ, सूजा हुआ

आमादगी

तत्परता

आमासीदा

सूजा हुआ, वरम किया हुआ, फूला हुआ

आ'मा

अंधा, नेत्रहीन

आमार-गीर

اکونٹنٹ

आमास-ज़दा

सूजा हुआ, शोथित

आमासा

سوجن

आमाज-गाह

shelter

आमाज

जिस चीज़ या स्थान को ताक कर लक्ष्य भेदा जाए, निशाना, लक्ष्य

आमाल

आशाएँ, उम्मीद

आमान

शांति,उपकार, पक्ष, बचाव, रक्षक, रक्षण, रक्षा, शरण, संरक्षण

आमाद

رک : آمادہ .

आमार

حساب، شمار، گنتی، عدد، نمبر

आमास

सूजन, शोथ, वरम

आमाश

بھوننے کی سلاخ، سنج

आमादा-ए-कार

काम करने या कोई क़दम उठाने के लिए तैय्यार

आमादा-ए-पैकार

लड़ाई, संघर्ष

आमादा-ए-जंग होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमालक

پہاڑ کے نزدیک زمین

आमादा-ए-मर्ग होना

جان دینے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सफ़र होना

سفر کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-शर होना

شرارت پر آمادہ ہونا

आमादा-ए-जाँ-बाज़ी होना

کسی کے لئے لڑنے کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-हर्ब-ओ-पैकार होना

لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیارہ رہنا

आमादा-ए-सरकशी होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादगी-ए-शर-ओ-फ़साद

شرارت اور فساد کرنے کا ارادہ یا تیاری

आमादा-ब-जिदाल होना

لڑائی کے لئے آمادہ ہونا

आमादा-ए-परख़ाश होना

جھگڑے یا لڑائی کے لئے تیار ہونا

आमादा-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमादगी ज़ाहिर करना

راضی ہونا

आमाद-ए-बग़ावत होना

بغاوت کے لئے تیار ہونا

आमादा-ब-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

आमास करना

सूजन, सूज जाना, सूजन का प्रभाव होना

आमादा होना

किसी बात के लिए तैयार और राज़ी होना

आमादा करना

तैयार करना, उत्तेजित करना

आ'माल-ए-ज़िंदगी

जीवन क्रियाएं

आ'माल-ए-ज़ाहिरी

apparent actions, deeds done merely for show

आ'माल-ख़्वाँ

उद्देश्य प्राप्ति के लिए मंत्र-जाप करने वाला, जादू, मंत्र या टोटका करने वाला (व्यक्ति)

आ'माल-ए-मा'सियत

sinful deeds

आ'माल-नामों

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

आ'माल-ए-'इश्क़

deeds of love

आ'माल-ए-नेक

good actions,deeds

आ'माल-ए-ग़म

sorrowful deeds

आ'माल-नामा

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

आ'माल-नामे

वह पत्र जिस पर मनुष्य के अच्छे बुरे कर्म लिखे जाते हैं

आ'माल

(इंसान के) क्रियाएँ, प्रयास, काम (अच्छे या बुरे)

आ'माम

बाप के भाई (बड़े हूँ या छोटे) चचा ताय

आ'मार

उम्रें, बहुत से जीवन

आ'माक़

लंबाइयाँ, चौड़ाइयाँ और ऊँचाइयाँ या गहराइयाँ

'अक़्ल-ए-'आमा

everyday knowhow

चश्म-ए-आ'मा

अंधी आँख, जन्म से अंधा

दीदा-ए-आ'मा

a blind eye

दार-उल-आ'मा

(سیاسیات) جائے پناہ ، محتاج خانہ ؛ پاگل خانہ ، ان٘گ : Blind Asylum .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गुस्ताख़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुस्ताख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2