खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुरेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

तिफ़्ल

बालक, बच्चा, लड़का

तिफ़्लाँ

बच्चे, संतान

तिफ़्ल-मिज़ाज

बच्चों जैसी हरकतें करने वाला, जिसके मिज़ाज में लड़कपन हो

तिफ़्ल-शु'ऊरी

(दर्शनशास्त्र) नौसिखिया, अनुभवहीन, ज्ञान की कमी

तिफ़्ल-मशरब

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

तिफ़्ल-ए-आतिश

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

तिफ़्ली

बाल्यावस्था, बचपन, लड़कपन, बालपन, कमआयु

तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा

foundling, deserted infant of unknown parents

तिफ़्ल-ए-शीर-ख़्वार

दुध मुहा बच्चा, स्तनपायी

तिफ़्ल-ए-शब

moon

तिफ़्ल-ए-अब्जद-ख़्वाँ

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

तिफ़्ल-ए-हिंदू

आँख की पुतली, कनीनिका।

तिफ़्ल-ए-दबिस्तान

मदरसे में पढ़ने वाला लड़का

तिफ़्ल-ए-तसल्ली

बहलावा, दिल बहलाने की बातें, झूटी तसल्ली, सांत्वना

तिफ़्ल-ए-अश्क

आँसुओं की बूंदें, |अश्रु-विंदु ।

तिफ़्ल-ए-तब'

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

तिफ़्लगी

बचपन, बालकपन, बालपन, बाल्यावस्था

तिफ़्लाना

बच्चे या बच्चों का, बच्चों का सा, बच्चे के मानिंद, बच्चों-जैसा, बालोचित, शैशव

तिफ़्लानी

बच्चों का काम, (लाक्षणिक) आसान काम, सहल कार्य

तिफ़्ली से

बचपने से, लड़कपन से, कम आयु के ज़माने से

तिफ़्ल-ए-मकतब

अलिफ़ बे पढ़नेवाला, निरक्षर, मूर्ख, बेवकूफ़, अनभिज्ञ, अनाड़ी

तिफ़्लाँ की बाज़ी

बच्चों का खेल, (प्रतीकात्मक) आसान काम

तिफ़्लाँ-ए-ख़ाक

अर्थात: वनस्पति

तिफ़्लिय्यत

बच्चा होना, उम्र में छोटा होना; बचपना

तिफ़्लाँ-ए-चमन

बाग़ की कलियाँ

तिफ़्लाना-मिज़ाजी

बच्चों जैसी आदत अथवा लड़कपन, बचकाना मिज़ाज, नटखट, चंचल

तिफ़्लान-ए-चमन

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

तिफ़्लक

छोटा बच्चा, शिशु ।

तिफ़्लाना-हरकतें

बच्चों की तरह काम या बातें

तिफ़्लानिय्यात

बचकानी हरकतें या काम

तुफ़ैल

प्रयोजन, माध्यम, कारण, स्त्रोत (सामान्यतः "में" या "से" के साथ)

तफ़ल

saliva, spittle

तफ़ाउल

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

तुफ़ाल

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

तफ़्लीस

दिवालिया घोषित करना

तफ़्लीक

छातियों का उठना, कुँवारी की छातियों का उभरना

तफ़'ईल

(نحو) رک : تفاعل .

तफ़ा'उल

function, role

तफ़ा'ईल

the parts of a meter in prosody

ता'फ़ील

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

तिजारती नाम: polytetrafluoroethylene कीमीयाई माद्दे का एक मारूफ़ तिजारती नाम जिसे बावर्चीख़ाने के बर्तनों पर चढ़ाते हैं ।

तुफ़ैली-जड़ें

(वनस्पति विज्ञान) वह जड़ें जो दूसरों से पानी और लवण प्राप्त करती हैं, येह कोशिकाएँ लंबी हो कर आश्रित जड़ों जैसे लंबे अतिरिक्त अंग देते हैं

तुफ़ैली-कीड़ा

رک : طفیلی حشرہ .

तुफ़ैली-नवाज़

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

तुफ़ैली-तवाफ़ुक़

(कीड़े-मकोड़े) कीड़े आदि का स्वयं को किसी दूसरे के अनुसार बना लेना

तुफ़ैली-हशरह

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

तुफ़ैली-पौदा

वनस्पति विज्ञान: एक पौधा जो दूसरे पौधे से भोजन लेता है

तुफ़ैल-ख़्वार

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

तुफ़ैली-हैवान

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

तुफ़ैली-मेज़बान

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

तुफ़ैली-तताबुक़

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

तुफ़ैल-ख़्वारा

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

तुफ़ैल से

by means of, through

तुफ़ैलिय्या-कुश

कीड़ों का मारने वाला, कीड़ा मार पाउडर या दवा

तुफ़ैली-जरासीम

(प्राणि विज्ञान) वह जीवाणू जो पौधों और पशुओं पर निर्भर करते हैं

तिफ़िल्ला

यहूदियों में तीन वक़्त की नमाज़ें हैं जिन को तिफ़ला कहते हैं

तुफ़ैलिय्या

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

तुफ़ैलिय्याती

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

तफ़ल्लुज

क़दमों या हाथों या दाँतों के बीच दूरी होना

तुफ़ाल-ए-मिस

copper fragments that separate from hot copper when it is crushed

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुरेज़ के अर्थदेखिए

गुरेज़

gurez•گُرَیز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

गुरेज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दूर रहना
  • बचना; दूर रहना
  • बचाव, उपेक्षा, बेए'तिनाई, घृणा, नफ़त, कसीदे में अनुष्ठान को प्रशंस्य (मम्दूह) के गुण-गाथा की ओर मोड़ देने का अलंकार।।
  • बचाव, उपेक्षा, बेए'तिनाई, घृणा, नफ़त, कसीदे में अनुष्ठान को प्रशंस्य (मम्दूह) के गुण-गाथा की ओर मोड़ देने का अलंकार।।
  • नुकसानदेह कार्य या बात से किया जाने वाला बचाव
  • भागना
  • नफ़रत; घृणा
  • (कविता में) एक विषय को छोड़कर किसी दूसरे विषय पर चले जाना।

शे'र

हमारे शहर में है वो गुरेज़ का आलम

चराग़ भी न जलाए चराग़ से कोई

शहज़ाद अहमद

ये तमीज़-ए-इश्क़-ओ-हवस नहीं है हक़ीक़तों से गुरेज़ है

जिन्हें इश्क़ से सरोकार है वो ज़रूर अहल-ए-हवस भी हैं

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of gurez

Noun, Masculine

  • deviation, aversion, shunning
  • dislike, abhorrence, digression
  • escape, evasion, avoid, run away
  • escape, flight
  • turning to the real subject after the prelude, etc.

گُرَیز کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۔(ف۔ گریختن کا حاصل مصدر)مونث۔معانی نمبر ۱۔۲ میں ۔ ناسخ نے مونث اور رشک نے مذکر کہاہے۔اب کثرت استعمال تانیث کے ساتھ ہے

اسم، مؤنث

  • بھاگنا، فرار
  • علیحدگی، اجتناب، پرہیز، دُوری
  • (شاعری) قصیدے میں تمہید کے بعد اصل مضمون کی طرف متوجہ ہونا، تشبیب کے بعد مدح کی طرف آنا

Urdu meaning of gurez

Roman

  • ۔(pha। gariiKhtan ka haasil-e-masdar)muannas।ma.aanii nambar १।२ me.n । naasiKh ne muannas aur rashak ne muzakkar kahaa hai।ab kasrat istimaal taaniis ke saath hai
  • bhaagnaa, faraar
  • alaihadgii, ijatinaab, parhez, duu.orii
  • (shaayarii) kasiide me.n tamhiid ke baad asal mazmuun kii taraf mutvajjaa honaa, tashbiib ke baad madah kii taraf aanaa

गुरेज़ के यौगिक शब्द

'आलम-ए-जज़्ब-ओ-ए-गुरेज़ गुरेज़-पा गुरेज़-पाई हासिल-ए-'उम्र-ए-गुरेज़-पा

खोजे गए शब्द से संबंधित

तिफ़्ल

बालक, बच्चा, लड़का

तिफ़्लाँ

बच्चे, संतान

तिफ़्ल-मिज़ाज

बच्चों जैसी हरकतें करने वाला, जिसके मिज़ाज में लड़कपन हो

तिफ़्ल-शु'ऊरी

(दर्शनशास्त्र) नौसिखिया, अनुभवहीन, ज्ञान की कमी

तिफ़्ल-मशरब

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

तिफ़्ल-ए-आतिश

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

तिफ़्ली

बाल्यावस्था, बचपन, लड़कपन, बालपन, कमआयु

तिफ़्ल-ए-उफ़्तादा

foundling, deserted infant of unknown parents

तिफ़्ल-ए-शीर-ख़्वार

दुध मुहा बच्चा, स्तनपायी

तिफ़्ल-ए-शब

moon

तिफ़्ल-ए-अब्जद-ख़्वाँ

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

तिफ़्ल-ए-हिंदू

आँख की पुतली, कनीनिका।

तिफ़्ल-ए-दबिस्तान

मदरसे में पढ़ने वाला लड़का

तिफ़्ल-ए-तसल्ली

बहलावा, दिल बहलाने की बातें, झूटी तसल्ली, सांत्वना

तिफ़्ल-ए-अश्क

आँसुओं की बूंदें, |अश्रु-विंदु ।

तिफ़्ल-ए-तब'

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

तिफ़्लगी

बचपन, बालकपन, बालपन, बाल्यावस्था

तिफ़्लाना

बच्चे या बच्चों का, बच्चों का सा, बच्चे के मानिंद, बच्चों-जैसा, बालोचित, शैशव

तिफ़्लानी

बच्चों का काम, (लाक्षणिक) आसान काम, सहल कार्य

तिफ़्ली से

बचपने से, लड़कपन से, कम आयु के ज़माने से

तिफ़्ल-ए-मकतब

अलिफ़ बे पढ़नेवाला, निरक्षर, मूर्ख, बेवकूफ़, अनभिज्ञ, अनाड़ी

तिफ़्लाँ की बाज़ी

बच्चों का खेल, (प्रतीकात्मक) आसान काम

तिफ़्लाँ-ए-ख़ाक

अर्थात: वनस्पति

तिफ़्लिय्यत

बच्चा होना, उम्र में छोटा होना; बचपना

तिफ़्लाँ-ए-चमन

बाग़ की कलियाँ

तिफ़्लाना-मिज़ाजी

बच्चों जैसी आदत अथवा लड़कपन, बचकाना मिज़ाज, नटखट, चंचल

तिफ़्लान-ए-चमन

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

तिफ़्लक

छोटा बच्चा, शिशु ।

तिफ़्लाना-हरकतें

बच्चों की तरह काम या बातें

तिफ़्लानिय्यात

बचकानी हरकतें या काम

तुफ़ैल

प्रयोजन, माध्यम, कारण, स्त्रोत (सामान्यतः "में" या "से" के साथ)

तफ़ल

saliva, spittle

तफ़ाउल

शगुन विचारना, फ़ाल लेना।

तुफ़ाल

پانی جو کسی چیز کے مزے سے من٘ھ میں بھر آئے نیز مجازاً

तफ़्लीस

दिवालिया घोषित करना

तफ़्लीक

छातियों का उठना, कुँवारी की छातियों का उभरना

तफ़'ईल

(نحو) رک : تفاعل .

तफ़ा'उल

function, role

तफ़ा'ईल

the parts of a meter in prosody

ता'फ़ील

مرض عَفلَ یا فتق اندام نہانی کا علاج کرنا یا اس پر عمل جراحی کرنا ؛ مریضہ کا کسی سے اس مرض کا اظہار کرنا

teflon

तिजारती नाम: polytetrafluoroethylene कीमीयाई माद्दे का एक मारूफ़ तिजारती नाम जिसे बावर्चीख़ाने के बर्तनों पर चढ़ाते हैं ।

तुफ़ैली-जड़ें

(वनस्पति विज्ञान) वह जड़ें जो दूसरों से पानी और लवण प्राप्त करती हैं, येह कोशिकाएँ लंबी हो कर आश्रित जड़ों जैसे लंबे अतिरिक्त अंग देते हैं

तुफ़ैली-कीड़ा

رک : طفیلی حشرہ .

तुफ़ैली-नवाज़

(حیاتیات) رک : طفیلی میزبان .

तुफ़ैली-तवाफ़ुक़

(कीड़े-मकोड़े) कीड़े आदि का स्वयं को किसी दूसरे के अनुसार बना लेना

तुफ़ैली-हशरह

وہ کیڑا جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

तुफ़ैली-पौदा

वनस्पति विज्ञान: एक पौधा जो दूसरे पौधे से भोजन लेता है

तुफ़ैल-ख़्वार

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

तुफ़ैली-हैवान

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

तुफ़ैली-मेज़बान

(حیاتیات) وہ کیڑے یا پودے جو دوسروں کی نشو و نما کا باعث ہوتے ہیں.

तुफ़ैली-तताबुक़

(حیوانیات) وہ عمل جس کے ذریعے کوئی حیوان خود کو دوسروں کے ماحول کے مطابق بنا لیتا ہے.

तुफ़ैल-ख़्वारा

وہ جو کسی دوسرے کی بدولت کھائے پیے ، طفیلی.

तुफ़ैल से

by means of, through

तुफ़ैलिय्या-कुश

कीड़ों का मारने वाला, कीड़ा मार पाउडर या दवा

तुफ़ैली-जरासीम

(प्राणि विज्ञान) वह जीवाणू जो पौधों और पशुओं पर निर्भर करते हैं

तिफ़िल्ला

यहूदियों में तीन वक़्त की नमाज़ें हैं जिन को तिफ़ला कहते हैं

तुफ़ैलिय्या

(حیاتیات) رک : طفیلی معنی ۳ .

तुफ़ैलिय्याती

طفیلیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، طفیلیات کا .

तफ़ल्लुज

क़दमों या हाथों या दाँतों के बीच दूरी होना

तुफ़ाल-ए-मिस

copper fragments that separate from hot copper when it is crushed

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गुरेज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुरेज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2