खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुरेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

शाक्त

शक्ति संबंधी, बल संबंधी, दुर्गा संबंधी, शक्ति देवी का अनुयायी या पुजारी, शक्ति, क़ुव्वत, हिम्मत, हौसला

shake-out

इस्लाह, तंज़ीम नौ, किसी इदारे की कार करदगी को बेहतर बनाने के लिए इक़दामात।

शौक़-ए-तज़ईन

दे. ‘शौके आराइश'।

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

ब-शौकत

शान से, गौरवशाली से, शान-ओ-शौकत के साथ

पुर-शौकत

वैभवशाली, शानदार, आलीशान

शान-ओ-शौकत

ठाट-बाट, तड़क-भड़क, वैभव, जाहो-हशम, सज-धज, तड़क-भड़क; सजावट

शान-शौकत से रहना

ठाठ से ज़िंदगी बसर करना

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

अहल-ए-शौकत

अमीर, बड़े आदमी, धनी, दौलतमंद

सौलत-ओ-शौकत

رک : صولت و حشمت۔

शान-ओ-शौकत से रहना

गौरव से रहना, ठाठ बाठ से रहना, गौरव और सम्मान के साथ रहना

शाक्त-मत

वह धर्म जिसमें शक्ति देवी की पूजा की जाती है

शक्ति-मस

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

शक्ति-नाच

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

शक़ीउत्तब'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

शक्ति-पूजा

भक्तों द्वारा होने वाली शक्ति की पूजा

शक्तिवान

superman

शक्ति

वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, पराक्रम, ताकत, सामर्थ्य, बल, जोर

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शक उठना

शुबा पैदा होना

शक्तिमान

जिसमें यथेष्ट शक्ति हो, बलवान, ज़ोर आवर, ताक़तवर, पहलवान

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

शौक़ टेकना

इच्छा प्रकट करना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

'आशिक़-तन

प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, रंगीला, विनोद-रसिक

भूके को कुछ दीजिए यथा शकत जो होए

जहाँ तक होसके भूखे को कुछ देना चाहिए

जथा-शक्त

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

मु'आशक़त

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

सर्ब-शक्ति-मान

हर बात पर नियंत्रण रखने वाला, सर्वशक्तिमान अथवा उस विश्वास का अनुयायी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुरेज़ के अर्थदेखिए

गुरेज़

gurez•گُرَیز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

गुरेज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दूर रहना
  • बचना; दूर रहना
  • बचाव, उपेक्षा, बेए'तिनाई, घृणा, नफ़त, कसीदे में अनुष्ठान को प्रशंस्य (मम्दूह) के गुण-गाथा की ओर मोड़ देने का अलंकार।।
  • बचाव, उपेक्षा, बेए'तिनाई, घृणा, नफ़त, कसीदे में अनुष्ठान को प्रशंस्य (मम्दूह) के गुण-गाथा की ओर मोड़ देने का अलंकार।।
  • नुकसानदेह कार्य या बात से किया जाने वाला बचाव
  • भागना
  • नफ़रत; घृणा
  • (कविता में) एक विषय को छोड़कर किसी दूसरे विषय पर चले जाना।

शे'र

हमारे शहर में है वो गुरेज़ का आलम

चराग़ भी न जलाए चराग़ से कोई

शहज़ाद अहमद

ये तमीज़-ए-इश्क़-ओ-हवस नहीं है हक़ीक़तों से गुरेज़ है

जिन्हें इश्क़ से सरोकार है वो ज़रूर अहल-ए-हवस भी हैं

हफ़ीज़ होशियारपुरी

English meaning of gurez

Noun, Masculine

  • deviation, aversion, shunning
  • dislike, abhorrence, digression
  • escape, evasion, avoid, run away
  • escape, flight
  • turning to the real subject after the prelude, etc.

گُرَیز کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ۔(ف۔ گریختن کا حاصل مصدر)مونث۔معانی نمبر ۱۔۲ میں ۔ ناسخ نے مونث اور رشک نے مذکر کہاہے۔اب کثرت استعمال تانیث کے ساتھ ہے

اسم، مؤنث

  • بھاگنا، فرار
  • علیحدگی، اجتناب، پرہیز، دُوری
  • (شاعری) قصیدے میں تمہید کے بعد اصل مضمون کی طرف متوجہ ہونا، تشبیب کے بعد مدح کی طرف آنا

Urdu meaning of gurez

Roman

  • ۔(pha। gariiKhtan ka haasil-e-masdar)muannas।ma.aanii nambar १।२ me.n । naasiKh ne muannas aur rashak ne muzakkar kahaa hai।ab kasrat istimaal taaniis ke saath hai
  • bhaagnaa, faraar
  • alaihadgii, ijatinaab, parhez, duu.orii
  • (shaayarii) kasiide me.n tamhiid ke baad asal mazmuun kii taraf mutvajjaa honaa, tashbiib ke baad madah kii taraf aanaa

गुरेज़ के यौगिक शब्द

'आलम-ए-जज़्ब-ओ-ए-गुरेज़ गुरेज़-पा गुरेज़-पाई हासिल-ए-'उम्र-ए-गुरेज़-पा

खोजे गए शब्द से संबंधित

शौकत

धन-दौलत का प्राचुर्य एवं संपन्नता, शान, दबदबा, धाक, रौब, इज़्ज़त और ठाठ-बाट, शक्ति, तेज़ी, तीव्रता

शौकत बढ़ना

ठाठ-बाठ बढ़ना, क़ुव्वत या शक्ति बढ़ना, असर या प्रभाव बढ़ना, रोब-ओ-दबदबा ज़्यादा होना

शौकत बढ़ाना

शान-ओ-शिकवा ज़्यादा करना, दर्जा-ओ-मंजिलत बढ़ाना

शौकत दिखाना

रोब डालना, जाह-ओ-जलाल दिखाना

शौकत-उल-'अक़रब

बिच्छू का डंक

शौकत-उल-हाइक

जुलाहे का एक औज़ार जिससे कपड़े की सतह को बराबर करता है

शौकत जताना

रोब और दबदबा दिखाना

शौकत-उल-यहूद

(طب) اونٹ کٹارا کی قسم سے ایک پودا، عشق الصبیان، ادویات میں Acanthus Edulis of Mollis مستعمل لاط :

शौकत ज़ाहिर करना

रोब और दबदबा दिखाना, रोब दिखाना

शौकत ज़ाहिर होना

रोब और दबदबा मालूम होना

शौकत-ए-अल्फ़ाज़

बड़े और क्लिष्ट शब्दों की व्यवस्था, शब्दाडंबर

शौकत-उल-जिमाल

(طب) شوکۂ یہودیہ ، عشق الصبیان، اونٹ کٹارا سے مشابہ ایک Conius Acarna جھاڑی ، ادویات میں مستعمل لاط :

शौकत-उल-बसीर

एक कटीली झाड़ी जो ऊँट बड़े चाव से खाता है, ऊँट कटारा, भट्ट कुटिया, गोखरू

शौकत-ए-शाही

बादशाहों का ठाठ-बाट।

शौकत-ए-ता'मीर-ए-'अर्श-ओ-फ़र्श

grandeur of the architecture of sky and earth

शौकत देख कर

रोब और दबदबा देख कर

शाक्त

शक्ति संबंधी, बल संबंधी, दुर्गा संबंधी, शक्ति देवी का अनुयायी या पुजारी, शक्ति, क़ुव्वत, हिम्मत, हौसला

shake-out

इस्लाह, तंज़ीम नौ, किसी इदारे की कार करदगी को बेहतर बनाने के लिए इक़दामात।

शौक़-ए-तज़ईन

दे. ‘शौके आराइश'।

बा'इस-ए-शौकत

cause of magnificence

ब-शौकत

शान से, गौरवशाली से, शान-ओ-शौकत के साथ

पुर-शौकत

वैभवशाली, शानदार, आलीशान

शान-ओ-शौकत

ठाट-बाट, तड़क-भड़क, वैभव, जाहो-हशम, सज-धज, तड़क-भड़क; सजावट

शान-शौकत से रहना

ठाठ से ज़िंदगी बसर करना

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

अहल-ए-शौकत

अमीर, बड़े आदमी, धनी, दौलतमंद

सौलत-ओ-शौकत

رک : صولت و حشمت۔

शान-ओ-शौकत से रहना

गौरव से रहना, ठाठ बाठ से रहना, गौरव और सम्मान के साथ रहना

शाक्त-मत

वह धर्म जिसमें शक्ति देवी की पूजा की जाती है

शक्ति-मस

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

शक्ति-नाच

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

शक़ीउत्तब'

दे. शकीउलक़ल्ब ।।

शक्ति-पूजा

भक्तों द्वारा होने वाली शक्ति की पूजा

शक्तिवान

superman

शक्ति

वह शारीरिक गुण या धर्म जिसके द्वारा अंगों का संचालन तथा दूसरे काम होते हैं, पराक्रम, ताकत, सामर्थ्य, बल, जोर

शौक़ तेज़ होना

शौक़ बढ़ना, इच्छा का अधिक होना, झुकाव होना

शक उठना

शुबा पैदा होना

शक्तिमान

जिसमें यथेष्ट शक्ति हो, बलवान, ज़ोर आवर, ताक़तवर, पहलवान

साहू-कुत्ता

वह कुत्ता जिसकी पीठ पर बाल नहीं होते

शौक़ टेकना

इच्छा प्रकट करना

शौक़ उठना

शौक़ पैदा होना

'आशिक़-तन

प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, रंगीला, विनोद-रसिक

भूके को कुछ दीजिए यथा शकत जो होए

जहाँ तक होसके भूखे को कुछ देना चाहिए

जथा-शक्त

اپنی حیثیت کے موافق ، حسب ، اپنی طاقت کے مطابق .

मु'आशक़त

ایک دوسرے سے عشق کرنا ، باہمی محبت ۔

सर्ब-शक्ति-मान

हर बात पर नियंत्रण रखने वाला, सर्वशक्तिमान अथवा उस विश्वास का अनुयायी

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गुरेज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुरेज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2