खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुरेज़-पा" शब्द से संबंधित परिणाम

दरेग़

कृपणता, संकोच, पछतावा

दरेग़ी

शोक, रंज, दुःख, ग़म, सदमा, खेद

दरेग़ा

आह, हाय अफ़सोस, दु:ख सूचक शब्द

दरेग़ होना

दरेग़ करना का अकर्मक, कमी करना, ग़लती या चूक करना

दरेग़ आना

अफ़सोस होना; तरस आना, करुणा आना

दरेग़ करना

रुक : दरेग़ रखना , (किसी से किसी मुआमले में) बुख़ल करना , तकल्लुफ़ करना , कोताही करना, कसर उठा रखना

दरेग़ खाना

अफ़्सोस करना

दरेग़ रखना

किसी से कोई चीज़ बचा कर या छुपा कर रखना, किसी मुद्दे में कंजूसी करना (आम तौर पर "से" के साथ प्रयुक्त)

दरेग़ा-दरेग़

رک : دریغا جس کی یہ تاکید ہے.

बे-दरेग़

बे सोचे-समझे, अंधाधुंध, बहुत अधिक, बिना संकोच के

वा दरेग़

रुक : वा दरेग़ा , हाय अफ़सोस (इज़हार-ए-तास्सुफ़ के मौके़ पर मुस्तामल है)

बिला-दरेग़

दे. 'बिला तहाशा'।

दरोग़-बे-दरेग़

बेतहाशा झूठ, बिलकुल ग़लत, सरासर झूठ

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

जान दरेग़ करना

۔जान प्यारी करना।

वा दरेग़ा वा दरेग़

रुक : वा दरेग़ा

जीव का दरेग़ करना

(अपनी) जान ना बचाना, जान की परवाना करना

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

जिसमें सरकार का दबदबा हो, उसका आदेश मानना ही पड़ता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुरेज़-पा के अर्थदेखिए

गुरेज़-पा

gurez-paa•گُریز پا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1212

गुरेज़-पा के हिंदी अर्थ

विशेषण

भागने के लिए तैयार, भागने वाला, अनिच्छुक
(लाक्षणिक) अस्थिर, अस्थायी, कमज़ोर, निर्बल
वह दासी या ग़ुलाम जो बार बार भाग जाया करे

शे'र

तुझे क्या ख़बर मिरे बे-ख़बर मिरा सिलसिला कोई और है

जो मुझी को मुझ से बहम करे वो गुरेज़-पा कोई और है

नसीर तुराबी

हर लम्हा अगर गुरेज़-पा है

तू क्यूँ मिरे दिल में बस गया है

अहमद नदीम क़ासमी

गुरेज़-पा है नया रास्ता किधर जाएँ

चलो कि लौट के हम अपने अपने घर जाएँ

जमाल ओवैसी

English meaning of gurez-paa

Adjective

a fugitive, a runaway
evasive, unstable, unsteady
ready to run away

گُریز پا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بھاگنے کے لیے تیار، گریزاں، قرار پر آمادہ
(مجازاً) ناپائیدار، بے ثبات، کمزور
وہ لونڈی یا غلام جو اکثر گھر سے بھاگ جایا کرے

Urdu meaning of gurez-paa

Roman
Urdu

bhaagne ke li.e taiyyaar, gurezaan, qaraar par aamaada
(majaazan) naapaaydaar, besbaat, kamzor
vo launDii ya Gulaam jo aksar ghar se bhaag jaaya kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

दरेग़

कृपणता, संकोच, पछतावा

दरेग़ी

शोक, रंज, दुःख, ग़म, सदमा, खेद

दरेग़ा

आह, हाय अफ़सोस, दु:ख सूचक शब्द

दरेग़ होना

दरेग़ करना का अकर्मक, कमी करना, ग़लती या चूक करना

दरेग़ आना

अफ़सोस होना; तरस आना, करुणा आना

दरेग़ करना

दरेग़ खाना

अफ़्सोस करना

दरेग़ रखना

दरेग़ा-दरेग़

رک : دریغا جس کی یہ تاکید ہے.

बे-दरेग़

बे सोचे-समझे, अंधाधुंध, बहुत अधिक, बिना संकोच के

वा दरेग़

रुक : वा दरेग़ा , हाय अफ़सोस (इज़हार-ए-तास्सुफ़ के मौके़ पर मुस्तामल है)

बिला-दरेग़

दे. 'बिला तहाशा'।

दरोग़-बे-दरेग़

बेतहाशा झूठ, बिलकुल ग़लत, सरासर झूठ

तेग़-ए-बे-दरेग़

वो तलवार जो किसी को न छोड़े

जान दरेग़ करना

۔जान प्यारी करना।

वा दरेग़ा वा दरेग़

रुक : वा दरेग़ा

जीव का दरेग़ करना

(अपनी) जान ना बचाना, जान की परवाना करना

जिस की तेग़ उस की इता'अत बे-दरेग़

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गुरेज़-पा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done