खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ुर्बत-नसीब" शब्द से संबंधित परिणाम

नसीब

भाग्य, क़िस्मत, अंश, भाग, हिस्सा

नसीबा

भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत, मुक़द्दर

नसीब होना

प्राप्त होना, हासिल होना, मिलना, उपलब्ध होना, हाथ आना, हिस्सा में आना, भाग्य में होना

नसीब रहना

हासिल रहना, मयस्सर होना

नसीब कहाँ

हासिल नहीं, मुक़द्दर में नहीं, मयस्सर नहीं

नसीब न होना

मयस्सर ना होना, हासिल ना होना, दस्तयाब ना होना, हाथ ना लगना, किसी चीज़ का ना मिलना

नसीब-ख़ुफ़्ता

जिसका भाग्य सोया हुआ हो, अभागा

नसीब हो चुका

कभी भी भाग्य में न होना, संभव न होना, संभव नहीं, भाग्य में न होने का, असंभव है

नसीब का सितारा

۔(کنایۃً) قسمت۔

नसीब न फिरना

वंचित रहना, भाग्य न बदलना, नसीब न जागना

नसीब साथ रहना

۔मुक़द्दर का हरवक़त दग़ा देना।

नसीब यावर होना

भाग्यशाली होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीब-बर्गशता

दुर्भाग्य, बिगड़े भाग्य

नसीबे

destiny, luck

नसीबा

नसीब, क़िस्मत, भाग्य, तक़दीर

नसीबी

نصیب ، قسمت ؛ مرکبات میں مستعمل ؛ جیسے : خوش نصیبی

नसीब को बैर होना

क़िस्मत से दुश्मनी होना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीब औज पर होना

बहुत ख़ुशकिसमत होना, तक़दीर अच्छी होना

नसीब सीधा होना

۔मुक़द्दर यावर होना।

नसीब राह पर आना

भाग्य सीधा होना, भाग्य का साथी होना

नसीब राह पर आना

۔نصیب کا یاور ہونا۔؎

नसीब अच्छे होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब की बात होना

भाग्यशाली होना, अच्छी क़िस्मत होना

नसीब का पूरा होना

भाग्यशाली होना, जिसकी क़िस्मत मददगार हो

नसीब बरगश्ता होना

भाग्य बिगड़ना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीब टेढ़ा होना

۔बद इक़बाली होना।

नसीब का तारा चमकना

۔بخت بیدفار ہونا۔؎

नसीब का सितारा चमकना

क़िस्मत अच्छी होना, मुक़द्दर अच्छा होना

नसीबा-वर

भाग्यशाली, भाग्यवान, खुशक़िस्मत

नसीब ज़ोर-आवर होना

क़िस्मत का यावरी करना, ख़ुश-बख़्त होना, मुक़द्दर का धनी होना

नसीब क्या दिखाता है

۔देखिए आइन्दा क्या पेश आता है।

नसीब का

भाग्य में लिखा हुआ, क़िस्मत का लिखा, भाग्य का लेखा

नसीबा सोना

मुक़द्दर ख़राब होना, क़िस्मत बिगड़ जाना

नसीब में लिखा होना

۔नविश्ता-ए-तक़दीर होना।

नसीब का दरवाज़ा खुलना

भाग्य का साथ होना, अच्छा समय आना

नसीबा जागना

भाग्य अच्छा होना, तेजस्वी होना, भाग्य जागना

नसीबा लटना

क़िस्मत पलटना, तक़दीर जागना , अच्छे दिन आना

नसीबा खुलना

नसीब खुल जाना, क़िस्मत जागना

नसीबा फिरना

बेहतर वक़्त आना, क़िस्मत जागना या खुलना

नसीब-से

नसीब अच्छा होने की वजह से, क़िस्मत से, भाग्य के कारण, बख़्त की वजह से

नसीबा चमकना

भाग्य चमकना, भाग्य जागना, क़िस्मत अच्छी हो जाना

नसीबा सो जाना

मुक़द्दर ख़राब होना, क़िस्मत बिगड़ जाना

नसीबा बदलना

भाग्य बदलना, भाग्य चमकाना, भाग्य जगाना

नसीबों

fortune, destiny

नसीब-ए-आ'दा

वह चीज़ जो अपने लिए न हो अपने दुश्मनों को हो, एक आशीर्वाद, जब कोई व्यक्ति किसी रोग या कष्ट में फंसा हो तो उसके मित्र उसका वर्णन करते हुए बोलते हैं, जैसे उनका मिजाज कुछ नासाज़ है

नसीब-वर

भाग्यवान, किस्मत वाला, ख़ुशनसीब

नसीबा पलट जाना

क़िस्मत पलटना, तक़दीर जागना , अच्छे दिन आना

नसीबा चमक उठना

नसीब जागना, तक़दीर चमकना, अच्छे दिन आना

नसीबा चमक रहा है

लक्ष्य मनोवांछित हासिल होने वाला है

नसीबा सँवरना

नसीब चमकना, क़िस्मत जागना

नसीबा पलट देना

हालात बदल देना, ख़ुशहाली आना

नसीबा बेदार होना

मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत जागना

नसीबा फिर जाना

बेहतर वक़्त आना, क़िस्मत जागना या खुलना

नसीबा खुल जाना

नसीब खुल जाना, क़िस्मत जागना

नसीबे की बात होना

भाग्य का मामला होना, नियति पर आधारित होना

नसीबा सीधा होना

नसीब सीधा होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीबा सीधा होना

रुक : नसीब सीधा होना

नसीबों का होना

रुक : नसीबों का लिखा

नसीबे में होना

तक़दीर में होना, मुक़द्दर में लिखा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ुर्बत-नसीब के अर्थदेखिए

ग़ुर्बत-नसीब

Gurbat-nasiibغُرْبَت نَصِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22121

ग़ुर्बत-नसीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

शे'र

English meaning of Gurbat-nasiib

Adjective, Singular

  • those in exile, the one who away from home town, the one who has suffered by travelling trouble

غُرْبَت نَصِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • جس کی قسمت میں پردیس ہو، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، جو ہمیشہ وطن کے باہر رہتا ہو، جو ہمیشہ اپنے اہل و عیال سے دور رہے

Urdu meaning of Gurbat-nasiib

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii qismat me.n pardes ho, vo shaKhs jo musaafirat kii saa.ibat bardaasht kar chukaa ho, musaafir, pardesii, jo hamesha vatan ke baahar rahtaa ho, jo hamesha apne ahal-o-ayaal se duur rahe

खोजे गए शब्द से संबंधित

नसीब

भाग्य, क़िस्मत, अंश, भाग, हिस्सा

नसीबा

भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत, मुक़द्दर

नसीब होना

प्राप्त होना, हासिल होना, मिलना, उपलब्ध होना, हाथ आना, हिस्सा में आना, भाग्य में होना

नसीब रहना

हासिल रहना, मयस्सर होना

नसीब कहाँ

हासिल नहीं, मुक़द्दर में नहीं, मयस्सर नहीं

नसीब न होना

मयस्सर ना होना, हासिल ना होना, दस्तयाब ना होना, हाथ ना लगना, किसी चीज़ का ना मिलना

नसीब-ख़ुफ़्ता

जिसका भाग्य सोया हुआ हो, अभागा

नसीब हो चुका

कभी भी भाग्य में न होना, संभव न होना, संभव नहीं, भाग्य में न होने का, असंभव है

नसीब का सितारा

۔(کنایۃً) قسمت۔

नसीब न फिरना

वंचित रहना, भाग्य न बदलना, नसीब न जागना

नसीब साथ रहना

۔मुक़द्दर का हरवक़त दग़ा देना।

नसीब यावर होना

भाग्यशाली होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीब-बर्गशता

दुर्भाग्य, बिगड़े भाग्य

नसीबे

destiny, luck

नसीबा

नसीब, क़िस्मत, भाग्य, तक़दीर

नसीबी

نصیب ، قسمت ؛ مرکبات میں مستعمل ؛ جیسے : خوش نصیبی

नसीब को बैर होना

क़िस्मत से दुश्मनी होना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीब औज पर होना

बहुत ख़ुशकिसमत होना, तक़दीर अच्छी होना

नसीब सीधा होना

۔मुक़द्दर यावर होना।

नसीब राह पर आना

भाग्य सीधा होना, भाग्य का साथी होना

नसीब राह पर आना

۔نصیب کا یاور ہونا۔؎

नसीब अच्छे होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब की बात होना

भाग्यशाली होना, अच्छी क़िस्मत होना

नसीब का पूरा होना

भाग्यशाली होना, जिसकी क़िस्मत मददगार हो

नसीब बरगश्ता होना

भाग्य बिगड़ना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीब टेढ़ा होना

۔बद इक़बाली होना।

नसीब का तारा चमकना

۔بخت بیدفار ہونا۔؎

नसीब का सितारा चमकना

क़िस्मत अच्छी होना, मुक़द्दर अच्छा होना

नसीबा-वर

भाग्यशाली, भाग्यवान, खुशक़िस्मत

नसीब ज़ोर-आवर होना

क़िस्मत का यावरी करना, ख़ुश-बख़्त होना, मुक़द्दर का धनी होना

नसीब क्या दिखाता है

۔देखिए आइन्दा क्या पेश आता है।

नसीब का

भाग्य में लिखा हुआ, क़िस्मत का लिखा, भाग्य का लेखा

नसीबा सोना

मुक़द्दर ख़राब होना, क़िस्मत बिगड़ जाना

नसीब में लिखा होना

۔नविश्ता-ए-तक़दीर होना।

नसीब का दरवाज़ा खुलना

भाग्य का साथ होना, अच्छा समय आना

नसीबा जागना

भाग्य अच्छा होना, तेजस्वी होना, भाग्य जागना

नसीबा लटना

क़िस्मत पलटना, तक़दीर जागना , अच्छे दिन आना

नसीबा खुलना

नसीब खुल जाना, क़िस्मत जागना

नसीबा फिरना

बेहतर वक़्त आना, क़िस्मत जागना या खुलना

नसीब-से

नसीब अच्छा होने की वजह से, क़िस्मत से, भाग्य के कारण, बख़्त की वजह से

नसीबा चमकना

भाग्य चमकना, भाग्य जागना, क़िस्मत अच्छी हो जाना

नसीबा सो जाना

मुक़द्दर ख़राब होना, क़िस्मत बिगड़ जाना

नसीबा बदलना

भाग्य बदलना, भाग्य चमकाना, भाग्य जगाना

नसीबों

fortune, destiny

नसीब-ए-आ'दा

वह चीज़ जो अपने लिए न हो अपने दुश्मनों को हो, एक आशीर्वाद, जब कोई व्यक्ति किसी रोग या कष्ट में फंसा हो तो उसके मित्र उसका वर्णन करते हुए बोलते हैं, जैसे उनका मिजाज कुछ नासाज़ है

नसीब-वर

भाग्यवान, किस्मत वाला, ख़ुशनसीब

नसीबा पलट जाना

क़िस्मत पलटना, तक़दीर जागना , अच्छे दिन आना

नसीबा चमक उठना

नसीब जागना, तक़दीर चमकना, अच्छे दिन आना

नसीबा चमक रहा है

लक्ष्य मनोवांछित हासिल होने वाला है

नसीबा सँवरना

नसीब चमकना, क़िस्मत जागना

नसीबा पलट देना

हालात बदल देना, ख़ुशहाली आना

नसीबा बेदार होना

मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत जागना

नसीबा फिर जाना

बेहतर वक़्त आना, क़िस्मत जागना या खुलना

नसीबा खुल जाना

नसीब खुल जाना, क़िस्मत जागना

नसीबे की बात होना

भाग्य का मामला होना, नियति पर आधारित होना

नसीबा सीधा होना

नसीब सीधा होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीबा सीधा होना

रुक : नसीब सीधा होना

नसीबों का होना

रुक : नसीबों का लिखा

नसीबे में होना

तक़दीर में होना, मुक़द्दर में लिखा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़ुर्बत-नसीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़ुर्बत-नसीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone