खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुनाह" शब्द से संबंधित परिणाम

चिर्क

मेल, गंदगी, विष्ठा, गू, पीप, रीम, आँख का मैल

चिर्क-आलूद

मलयुक्त, गंदा, नापाक, मैला

चिर्का

رک : چرکوا .

चिर्की

पिचकारी जिससे रंग खेला जाता है

चर्क

मलिन, गंदा, गँदला

चिर्किसी

چرکس (رک) سے منسوب یا متعلق.

चिरकाल

दीर्घकाल, बहुत समय, लंबी अवधी, लंबा अरसा

चिर्कीन

मैला, गंदा, मलिन, मलिष्ठ, गंदा, अपवित्र, पलीद, मैला-कुचैला

चिर्कुटिया

چیتھڑے پھٹے پرانے کپڑے پہننے والا؛ (وہ شخص) جو پھٹے پرانے کپڑے یا پہنے ہو، چتھڑیا، گدڑیا .

चिर्की-बिल्ला

मैदानी क्षेत्र में एक स्थान में चार या आठ ख़ाने बना कर खेला जाता है खिलाड़ी उसके पहले ख़ाने में पत्थर या ठीकरे का गत्ता डालता है और फिर उचक कर उस ख़ाने में जाकर एक टाँग से खड़ा हो कर गत्ते को पैर से मार कर ख़ाने के बाहर लाता है

चिर्किस

एक तुर्की जाति

चिर्कुट

टुकड़ा, पुर्ज़ा, धज्जी, चीथड़ा, गूदड़

चिर-खाव

چارہ یا راتب کھانے والا ، گھاس چرنے ولا، چرندہ.

छिरकाव

رک : چھڑکاؤ

चिर काल से

मुद्दत से, प्रचीन काल से

चर्क-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

चर्क-पूजा

جسمانی ریاضت اور چلہ کشی کا ایک طریقہ جس میں الٹا لٹک کر جاپ کیا جاتا ہے .

चारक

जासूस, मुख़्बिर

चरक

८. प्राचीन भारत में वे विद्वान्, जो घूम-घूमकर सब जगह ज्ञान और विद्या का अध्ययन तथा प्रचार करते थे

चिरक

मेल, गाढ़ापन, गर्द-ओ-ग़ुबार, गंदगी, मल, पाख़ाना, पीप, गंदगी, मवाद की तरह की गंदगी

चुरक

چرکنا (رک) سے مشتق، تراکیب میں مستعمل.

चरखड़ी

एक प्रकार का दरवाज़ा

चारुक़

जूता, चप्पल

छेदक

कोई चीज़ जिसमें सूराख़ किया जाए, सूराख़ करने वाला आला

चरखांदा

चकराया हुआ, घूमा हुआ, जिसको घुमेर चढ़ी हो

चर्ख़-ए-दव्वरा

भ्रमण करने वाला आकाश, घूमने वाला गुंबद

चर्ख़-ए-दव्वार

गर्दिश करने वाला आसमान, घूमने वाला गुंबद

चर्ख़-ए-ग़द्दार

the oppressive sky

चर्ख़-ज़नाँ

चक्कर खाता हुआ गर्दिश करता हुआ

चर्ख़-ए-आतिश-बाज़

आग लगाने वाला चक्कर, तूफ़ानी आकाश

चर्ख़ी छोड़ना

आतशबाज़ी के चक्कर में आग लगाना, बारूदी चर्ख़ी से वार करना

चर्ख़-अंदाज़

आतिशबाज़ी का चक्कर चलाने वाला, बारूदी चक्कर छोड़ने या फेंकने वाला

चर्ख़-ए-हफ़्त-तबाक़ी

सात दर्जे रखने वाला आकाश, आसमान

चर्ख़-ए-मुक़द्दस

पवित्र आकाश

चरख़ा बना, सूत ख़ुदा देगा

कुछ ज़रीया पैदा कर अगर कुछ कसर रहेगी तो वो भी अल्लाह ताला पूरी करदेगा

चर्ख़-ए-रवाँ

घूमने वाला पहिया, चक्करी, गरारी

चर्ख़ चढ़ना

रुक : चर्ख़ पे चढ़ना

चर्ख़ चढ़ाना

चरखे पे चढ़ाना, चमकदार कराना, धार लगाना, तेज़ करना

चर्ख़ पर चढ़ना

चर्ख़ पर चढ़ाना का अकर्मक

चर्ख़ पर चढ़ाना

सान पर लोहे के उपकरण की धार तेज़ करना, चमकाना

चर्ख़-ए-बे-परवा

आसमान

चर्ख़ से तोड़ कर लाना

आश्चर्यजनक काम करना, अनोखी बात करना, आसमान से तारे तोड़ना अजीब-ओ-ग़रीब काम अंजाम देना

चर्ख़-ए-हफ़्तुम पर दिमाग़ होना

बहुत ज़्यादा घमंडी या अभिमानी होना

चर्ख़ पे चढ़ना

चर्ख़ पर चढ़ाना का अकर्मक

चर्ख़ पे चढ़ाना

सान पर लोहे के उपकरण की धार तेज़ करना, चमकाना

चर्ख़ से महताब तोड़ लाना

बहुत चालाकी से काम करना

चर्ख़ ज़बर जदी

नीलगूँ आसमान, नीला आसमान

चर्ख़ बाँधना

छत्र बनाना, छतरी जैसी छत बनाना

चर्ख़ा-ज़न

चर्ख़ा कातने वाला

चिड़क

چڑیا ، گھروں میں رہنی والی چڑیا.

छीर का कोली

کا کولی (رک) کی ایک قسم اس کے درخت میں دودھ ہوتا ہے اس لیے چھیر کا کولی کہتے ہیں.

चर्ख़ा नाँधना

किसी बात की न रुकने वाली श्रृंखला जारी रखना, चक्कर चलाना, लगातार स्थापित करना

चर्ख़-ए-ज़र-निगार

सुनहरा आसमान, तारों भरा आसमान, आसमान जिस में मीनाकारी हो

चर्ख़ चुंबो का लड़का

वेश्या का बेटा, निर्लज्ज, व्यभिचारी, असभ्य

चर्ख़ के पाँव थकना

आसमान का आजिज़ होना, आकाश का विनम्र होना

चर्ख़-ए-गर्दां

गर्दिश करने वाला आसमान, फ़लक

चर्ख़-ज़नी

चक्कर काटना, नाचना, घुमाव

चर्ख़-ए-कीना-सोज़

बुरा भाग्य, भाग्य का बुरा होना

चर्ख़ी-दार

जिसमें चर्ख़ी लगी हो

चर्ख़ा-ज़नी

चर्ख़े पर सूत कातने का काम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुनाह के अर्थदेखिए

गुनाह

gunaah•گُناہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: शरीअत

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

शे'र

कोई समझे तो एक बात कहूँ

इश्क़ तौफ़ीक़ है गुनाह नहीं

फ़िराक़ गोरखपुरी

यूँ ज़िंदगी गुज़ार रहा हूँ तिरे बग़ैर

जैसे कोई गुनाह किए जा रहा हूँ मैं

जिगर मुरादाबादी

दिल में किसी के राह किए जा रहा हूँ मैं

कितना हसीं गुनाह किए जा रहा हूँ मैं

जिगर मुरादाबादी

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

گُناہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

Roman

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

गुनाह के पर्यायवाची शब्द

पॉप बुराई पाप बदी ग़लती जुर्म क़ुसूर

गुनाह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

गुनाह करना

कोई ऐसा कार्य करना जो धर्म में निषिद्ध हो

गुनाह का वबाल पड़ना

गुनाह का ख़मयाज़ा भुगतना

गुनाह धोना

गुनाह मिटाना, पाप धोना, क़ुसूर माफ़ करना

गुनाह रखना

कोई पाप किसी और के उपर थोपना, किसी न किए हुए पाप को प्रमाणित करना, पाप का आरोप लगाना

गुनाह लेना

अपने ज़िम्मे दोष लेना, अपनी गर्दन पर बोझ लेना

गुनाह समेटना

पापों का बोझ अपने उपर लेना, पापों में बढ़ोतरी करना, पापों इकठ्ठा करना, जानबूझकर पाप करना

और देखिए

गुनाह से संबंधित कहावतें

तीन गुनाह ख़ुदा भी बख़्शता है

किसी से गलती की क्षमा चाहने पर बोलती हैं

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

गुनाह के अंत्यानुप्रास शब्द

2121
पुर-गुनाह बे-गुनाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गुनाह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इक़रार-ए-गुनाह इक़रार-ए-गुनाह-ए-'इश्क़ 'उज़्र-ए-गुनाह गुनाह-आलूद गुनाह-ए-'अज़ीम गुनाह-ए-कबीरा गुनाह-ए-सग़ीरा गुनाह-गारी गुनाह-बख़्श गुनाह-बे-लज़्ज़त ना-कर्दा-गुनाह पुर-गुनाह
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

चिर्क

मेल, गंदगी, विष्ठा, गू, पीप, रीम, आँख का मैल

चिर्क-आलूद

मलयुक्त, गंदा, नापाक, मैला

चिर्का

رک : چرکوا .

चिर्की

पिचकारी जिससे रंग खेला जाता है

चर्क

मलिन, गंदा, गँदला

चिर्किसी

چرکس (رک) سے منسوب یا متعلق.

चिरकाल

दीर्घकाल, बहुत समय, लंबी अवधी, लंबा अरसा

चिर्कीन

मैला, गंदा, मलिन, मलिष्ठ, गंदा, अपवित्र, पलीद, मैला-कुचैला

चिर्कुटिया

چیتھڑے پھٹے پرانے کپڑے پہننے والا؛ (وہ شخص) جو پھٹے پرانے کپڑے یا پہنے ہو، چتھڑیا، گدڑیا .

चिर्की-बिल्ला

मैदानी क्षेत्र में एक स्थान में चार या आठ ख़ाने बना कर खेला जाता है खिलाड़ी उसके पहले ख़ाने में पत्थर या ठीकरे का गत्ता डालता है और फिर उचक कर उस ख़ाने में जाकर एक टाँग से खड़ा हो कर गत्ते को पैर से मार कर ख़ाने के बाहर लाता है

चिर्किस

एक तुर्की जाति

चिर्कुट

टुकड़ा, पुर्ज़ा, धज्जी, चीथड़ा, गूदड़

चिर-खाव

چارہ یا راتب کھانے والا ، گھاس چرنے ولا، چرندہ.

छिरकाव

رک : چھڑکاؤ

चिर काल से

मुद्दत से, प्रचीन काल से

चर्क-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

चर्क-पूजा

جسمانی ریاضت اور چلہ کشی کا ایک طریقہ جس میں الٹا لٹک کر جاپ کیا جاتا ہے .

चारक

जासूस, मुख़्बिर

चरक

८. प्राचीन भारत में वे विद्वान्, जो घूम-घूमकर सब जगह ज्ञान और विद्या का अध्ययन तथा प्रचार करते थे

चिरक

मेल, गाढ़ापन, गर्द-ओ-ग़ुबार, गंदगी, मल, पाख़ाना, पीप, गंदगी, मवाद की तरह की गंदगी

चुरक

چرکنا (رک) سے مشتق، تراکیب میں مستعمل.

चरखड़ी

एक प्रकार का दरवाज़ा

चारुक़

जूता, चप्पल

छेदक

कोई चीज़ जिसमें सूराख़ किया जाए, सूराख़ करने वाला आला

चरखांदा

चकराया हुआ, घूमा हुआ, जिसको घुमेर चढ़ी हो

चर्ख़-ए-दव्वरा

भ्रमण करने वाला आकाश, घूमने वाला गुंबद

चर्ख़-ए-दव्वार

गर्दिश करने वाला आसमान, घूमने वाला गुंबद

चर्ख़-ए-ग़द्दार

the oppressive sky

चर्ख़-ज़नाँ

चक्कर खाता हुआ गर्दिश करता हुआ

चर्ख़-ए-आतिश-बाज़

आग लगाने वाला चक्कर, तूफ़ानी आकाश

चर्ख़ी छोड़ना

आतशबाज़ी के चक्कर में आग लगाना, बारूदी चर्ख़ी से वार करना

चर्ख़-अंदाज़

आतिशबाज़ी का चक्कर चलाने वाला, बारूदी चक्कर छोड़ने या फेंकने वाला

चर्ख़-ए-हफ़्त-तबाक़ी

सात दर्जे रखने वाला आकाश, आसमान

चर्ख़-ए-मुक़द्दस

पवित्र आकाश

चरख़ा बना, सूत ख़ुदा देगा

कुछ ज़रीया पैदा कर अगर कुछ कसर रहेगी तो वो भी अल्लाह ताला पूरी करदेगा

चर्ख़-ए-रवाँ

घूमने वाला पहिया, चक्करी, गरारी

चर्ख़ चढ़ना

रुक : चर्ख़ पे चढ़ना

चर्ख़ चढ़ाना

चरखे पे चढ़ाना, चमकदार कराना, धार लगाना, तेज़ करना

चर्ख़ पर चढ़ना

चर्ख़ पर चढ़ाना का अकर्मक

चर्ख़ पर चढ़ाना

सान पर लोहे के उपकरण की धार तेज़ करना, चमकाना

चर्ख़-ए-बे-परवा

आसमान

चर्ख़ से तोड़ कर लाना

आश्चर्यजनक काम करना, अनोखी बात करना, आसमान से तारे तोड़ना अजीब-ओ-ग़रीब काम अंजाम देना

चर्ख़-ए-हफ़्तुम पर दिमाग़ होना

बहुत ज़्यादा घमंडी या अभिमानी होना

चर्ख़ पे चढ़ना

चर्ख़ पर चढ़ाना का अकर्मक

चर्ख़ पे चढ़ाना

सान पर लोहे के उपकरण की धार तेज़ करना, चमकाना

चर्ख़ से महताब तोड़ लाना

बहुत चालाकी से काम करना

चर्ख़ ज़बर जदी

नीलगूँ आसमान, नीला आसमान

चर्ख़ बाँधना

छत्र बनाना, छतरी जैसी छत बनाना

चर्ख़ा-ज़न

चर्ख़ा कातने वाला

चिड़क

چڑیا ، گھروں میں رہنی والی چڑیا.

छीर का कोली

کا کولی (رک) کی ایک قسم اس کے درخت میں دودھ ہوتا ہے اس لیے چھیر کا کولی کہتے ہیں.

चर्ख़ा नाँधना

किसी बात की न रुकने वाली श्रृंखला जारी रखना, चक्कर चलाना, लगातार स्थापित करना

चर्ख़-ए-ज़र-निगार

सुनहरा आसमान, तारों भरा आसमान, आसमान जिस में मीनाकारी हो

चर्ख़ चुंबो का लड़का

वेश्या का बेटा, निर्लज्ज, व्यभिचारी, असभ्य

चर्ख़ के पाँव थकना

आसमान का आजिज़ होना, आकाश का विनम्र होना

चर्ख़-ए-गर्दां

गर्दिश करने वाला आसमान, फ़लक

चर्ख़-ज़नी

चक्कर काटना, नाचना, घुमाव

चर्ख़-ए-कीना-सोज़

बुरा भाग्य, भाग्य का बुरा होना

चर्ख़ी-दार

जिसमें चर्ख़ी लगी हो

चर्ख़ा-ज़नी

चर्ख़े पर सूत कातने का काम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गुनाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुनाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2