खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुनाह" शब्द से संबंधित परिणाम

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवादाराना

रवादार से संबंधित, सहिष्णु जैसा, सहिष्णु

रवाक़िय्या

यूनानी चिंतकों का दल जिसकी शिक्षा यह थी कि इंसान को दुःख एवं कष्ट, क्षोभ एवं आनंद दोनों से अप्रभावित रहना चाहिए और जो कुछ इंसान पर संकट पड़े उसे धीरज एवं शांति के साथ सहन करना चाहिए, उसकी नींव इसीनिया में ज़ीनो ने 308 ई.पू. में डाली थी, क्योंकि वह छत के नीचे व्याख्यान देता था इसलिए यह दल रवाक़िय्या के नाम से प्रसिद्ध हुआ

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ रहना

जारी और सारी रहना, चलते रहना, प्रचलित रहना

रवारौ होना

जल्दी होना , जल्दी करना

रवाना करना

चलता करना, छोड़ देना, छुट्टी करना

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाबित

मेल-जोल, मेल-मिलाप, लगाव

रवासन

एक पेड़ जिसके पत्ते और बीज दवा के काम आते हैं

रवानाती

رک : روان (۲).

रवासिम

रिश्ते, बातचीत, संबंध

रवातिब

जीवन की आवश्यकताएं, जीवनोपयोगी वस्तुएँ

रवाहिल

सवारी के जानवर, ऊँट घोड़े आदि

रवादार होना

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवानी-ए-तबा'

continuous flow of ideas

रवानात

رک : روان (۲) جس کی یہ جمع ہے.

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवाँ-तबसरा

आँखों देखा हाल (ख़ास तौर पर खेल का), चल-विवरण, चल-वृत्तांत

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

रवानी-ए-तबी'अत

continuous flow of ideas

रवाना हो चुकना

मर जाना, निधन हो जाना

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवानगी-चिट्ठी

प्रस्थान करने का आज्ञापत्र, पासपोर्ट

रवाइह

सुगंधियाँ, खुशबूएँ, खुशबू; गंध, सुगन्ध, महक

रवाँस

बोड़े की प्रजाति का एक पौधा और उसकी फली

रवानी-ए-ख़ून

blood circulation

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवाँग

(बंदूक़्ची) ऐसी गोली जो बंदूक़ की नाली में फँस कर न जाए, बल्कि लुढ़कती हुई अंदर पहुँच जाए

रवाँ-दवाँ होना

उबूर होना, क़ुदरत होना, महारत होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुनाह के अर्थदेखिए

गुनाह

gunaah•گُناہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: शरीअत

गुनाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपराध, पाप, क़ुसूर, दोष, प्रचलित व्यवस्था, धर्म, विधि अथवा शासन इत्यादि के विरुद्ध किया गया आचरण
  • ऐसा कार्य जिसका करने वाला दंड के योग्य हो
  • धर्म, विधि, शासन आदि की आज्ञा या मान्यता के विरुद्ध किया हुआ ऐसा आचरण जिसके कारण उसके कर्ता को दण्ड का भागी बनना पड़ता है

शे'र

कोई समझे तो एक बात कहूँ

इश्क़ तौफ़ीक़ है गुनाह नहीं

फ़िराक़ गोरखपुरी

यूँ ज़िंदगी गुज़ार रहा हूँ तिरे बग़ैर

जैसे कोई गुनाह किए जा रहा हूँ मैं

जिगर मुरादाबादी

दिल में किसी के राह किए जा रहा हूँ मैं

कितना हसीं गुनाह किए जा रहा हूँ मैं

जिगर मुरादाबादी

English meaning of gunaah

Noun, Masculine

گُناہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خطا، قصور، لغزش
  • ایسا فعل جس کا کرنے والا مستحق سزا ہو، جرم، ناپسندیدہ فعل، فعلِ ممنوعہ، بُری بات
  • (شرع) ایسا فعل کرنا جو شرعاً ممنوع ہو اور کرنے والا عذاب کا مستوجب ہو، اوامر اور نواہی کی خلاف ورزی کرنا، نافرمانی کرنا
  • (طریقت) اپنے آپ کو دنیا میں منہمک رکھنا اور حق سے غافل ہونا
  • (حقیقت) اپنے وجود کو اور حق کے وجود کو علیٰحدہ علیٰحدہ سمجھنا
  • (معرفت) علمِ غیریت باقی رہنا
  • عاشق کا اپنی خودی اور استحقاق کو معشوق کے روبرو ظاہر کرنا

Urdu meaning of gunaah

  • Roman
  • Urdu

  • Khataa, qasuur, laGzish
  • a.isaa pheal jis ka karne vaala mustahiq sazaa ho, jurm, naapsandiidaa pheal, phaul-e-mamnuu.aa, burii baat
  • (shira) a.isaa pheal karnaa jo sharaN mamnuu ho aur karne vaala azaab ka mustuujib ho, avaamir aur navaahii kii Khilaafavarzii karnaa, naafarmaanii karnaa
  • (tariiqat) apne aap ko duniyaa me.n munahmik rakhnaa aur haq se Gaafil honaa
  • (haqiiqat) apne vajuud ko aur haq ke vajuud ko alyaahdaa alyaahdaa samajhnaa
  • (maarfat) ilm-e-Gairiyat baaqii rahnaa
  • aashiq ka apnii Khudii aur istihqaaq ko maashuuq ke ruubaruu zaahir karnaa

गुनाह के पर्यायवाची शब्द

पॉप बुराई पाप बदी ग़लती जुर्म क़ुसूर

गुनाह से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

गुनाह करना

कोई ऐसा कार्य करना जो धर्म में निषिद्ध हो

गुनाह का वबाल पड़ना

गुनाह का ख़मयाज़ा भुगतना

गुनाह धोना

गुनाह मिटाना, पाप धोना, क़ुसूर माफ़ करना

गुनाह रखना

कोई पाप किसी और के उपर थोपना, किसी न किए हुए पाप को प्रमाणित करना, पाप का आरोप लगाना

गुनाह लेना

अपने ज़िम्मे दोष लेना, अपनी गर्दन पर बोझ लेना

गुनाह समेटना

पापों का बोझ अपने उपर लेना, पापों में बढ़ोतरी करना, पापों इकठ्ठा करना, जानबूझकर पाप करना

और देखिए

गुनाह से संबंधित कहावतें

तीन गुनाह ख़ुदा भी बख़्शता है

किसी से गलती की क्षमा चाहने पर बोलती हैं

नेकी बर्बाद गुनाह लाज़िम

परिश्रम बेकार हुआ, उल्टा दोष आया

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

गुनाह के अंत्यानुप्रास शब्द

2121
पुर-गुनाह बे-गुनाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गुनाह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इक़रार-ए-गुनाह इक़रार-ए-गुनाह-ए-'इश्क़ 'उज़्र-ए-गुनाह गुनाह-आलूद गुनाह-ए-'अज़ीम गुनाह-ए-कबीरा गुनाह-ए-सग़ीरा गुनाह-गारी गुनाह-बख़्श गुनाह-बे-लज़्ज़त ना-कर्दा-गुनाह पुर-गुनाह
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

रवा है

जायज़ है , मुबाह है

रवा होना

रवा करना (रुक) का लाज़िम जायज़ होना

रवानगी

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, प्रस्थान करना

रवा रहना

जायज़, काबिल-ए-क़बूल और काबिल-ए-बर्दाश्त समझा जाना

रवादाराना

रवादार से संबंधित, सहिष्णु जैसा, सहिष्णु

रवाक़िय्या

यूनानी चिंतकों का दल जिसकी शिक्षा यह थी कि इंसान को दुःख एवं कष्ट, क्षोभ एवं आनंद दोनों से अप्रभावित रहना चाहिए और जो कुछ इंसान पर संकट पड़े उसे धीरज एवं शांति के साथ सहन करना चाहिए, उसकी नींव इसीनिया में ज़ीनो ने 308 ई.पू. में डाली थी, क्योंकि वह छत के नीचे व्याख्यान देता था इसलिए यह दल रवाक़िय्या के नाम से प्रसिद्ध हुआ

रवाँहा

एक पौधा जो गन्ने के साथ बोया जाता है

रवादि'आत

(चिकित्सा) वो औषधियाँ जो किसी अंग के उष्मा अवशोषण को कमजोर कर दे और पदार्थ को उस अंग पर गिरने से रोके

रवा-रवी पर होना

जल्दी में होना, उजलत में होना

रवाला

चाँदी या सोने का कण

रवाह

عصر اور مغرب کا درمیانی وقت ، شام.

रवाल

रवा, दाना आदि, चांदी या सोने का कण

रवास

समुंद्री मछली की एक प्रकार

रवाज़

मांस की चर्बी, मांस के रेशों में परस्पर जुड़े हुए चर्बी के कण जो मोटापे के चिह्न होते हैं

रवाँ-गाह

بہنے یا جاری رہنے کی جگہ ، جاری ہونے یا چلنے کی جگہ ، طاس.

रवा-रवी का 'आलम

جلدی میں ہونے کی کیفیت ، چل چلاؤ.

रवाँ होना

जारी होना, चलना, लागू होना

रवारौ

यातायात, आना-जाना, चला- फिरी ।।

रवाँ रहना

जारी और सारी रहना, चलते रहना, प्रचलित रहना

रवारौ होना

जल्दी होना , जल्दी करना

रवाना करना

चलता करना, छोड़ देना, छुट्टी करना

रवा-रवी में होना

कहीं से चलने अथवा चल पड़ने की क्रिया होना, जल्दी में होना

रवा-रा

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

रवादारी

इस बात का ख्याल कि किसी को कष्ट या दुःख न दिया जाय, किसी का दिल न दुखे यह भावना, सहृदयता, उदारता, सहिष्णुता, सब धर्मों का सम्मान करना, पक्षपात रहित

रवाबित

मेल-जोल, मेल-मिलाप, लगाव

रवासन

एक पेड़ जिसके पत्ते और बीज दवा के काम आते हैं

रवानाती

رک : روان (۲).

रवासिम

रिश्ते, बातचीत, संबंध

रवातिब

जीवन की आवश्यकताएं, जीवनोपयोगी वस्तुएँ

रवाहिल

सवारी के जानवर, ऊँट घोड़े आदि

रवादार होना

be tolerant, consider (something) right or proper, be liberal-minded

रवादार

उचित प्रकार का व्यव हार करने तथा संबंध या लगाव रखनेवाला। उदारचेता।

रवाबिज़

ربض (رک) کی جمع ، پیٹ کے اندر کی چیزیں ؛ شہر پناہ ، اندرونِ فصیل یا احاطہ.

रवाज़िन

'रौज़न' का बहु., सूराख, छेद

रवा-हाल

तेज़ चलनेवाली सवारी, तेज़ ऊँट या घोड़ा ।।

रवानी-ए-तबा'

continuous flow of ideas

रवानात

رک : روان (۲) جس کی یہ جمع ہے.

रवाफ़िज़

समय पड़ने पर अपने स्वामी को छोड़ भागनेवाले

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

रवाँ-तबसरा

आँखों देखा हाल (ख़ास तौर पर खेल का), चल-विवरण, चल-वृत्तांत

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवा-रवी

भाग-दौड़, जल्दी, शीघ्रता, उजलत

रवानी-ए-तबी'अत

continuous flow of ideas

रवाना हो चुकना

मर जाना, निधन हो जाना

रवा करना

पूओरा करना (हाजत मतलब वग़ैरा), चलाना, बहाना, बहम पहंछाना, मही्या करना

रवानगी-चिट्ठी

प्रस्थान करने का आज्ञापत्र, पासपोर्ट

रवाइह

सुगंधियाँ, खुशबूएँ, खुशबू; गंध, सुगन्ध, महक

रवाँस

बोड़े की प्रजाति का एक पौधा और उसकी फली

रवानी-ए-ख़ून

blood circulation

रवा रखना

वैध समझ कर जारी रखना, वैध समझना

रवा धरना

رک : روا رکھنا.

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

रवाँग

(बंदूक़्ची) ऐसी गोली जो बंदूक़ की नाली में फँस कर न जाए, बल्कि लुढ़कती हुई अंदर पहुँच जाए

रवाँ-दवाँ होना

उबूर होना, क़ुदरत होना, महारत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गुनाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुनाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2