खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गुड़ से मरे तो ज़हर से क्यों मारे" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हर

वह पदार्थ या रसायन जिसका सेवन प्राणियों के लिए घातक होता है, विष, गरल, (पॉइज़न)

ज़हर

किसी चीज़ की पीठ

ज़हर-दार

ज़हरीला, विषैला, जिस के काटे से शरीर में विष चढ़ जाये

ज़हर-बा

विष मिला हुआ खाना, शत्रु को मारने के लिए

ज़हर-आब

जिस पानी में विष हो, संक्रमित पानी, ज़हरीला पानी

ज़हर-नवा

बहुत ही कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी।।

ज़हर-दारू

विष की दवा, विष दूर करनेवाली औषध, तिर्याक़, विषहर

ज़हर-दिही

زہر دینا.

ज़हर-मार

(चिकित्सा) ज़हर का प्रभाव कम करने वाली वस्तु

ज़हर-बाल

बिल्ली और शेर वग़ैरा की मूँछों का बाल जिसमें ज़हर होती है

ज़हर-ताब

जह्र में बुझा हुआ, तीर, तलवार आदि जो विष में बुझे हों।

ज़हर-नाक

ज़हर में भरा हुआ, ज़हरआरगीं, ज़हरीला

ज़हर-नाब

शुद्ध विष, प्राण हरण विष, पानी जिस में विष मिला हो, प्रतीकात्मक: दु:ख और संताप

ज़हर देना

ज़हर खिलाना या पिलाना, ज़हर दे कर मारना

ज़हर-आमेज़

विष मिला हुआ, विष मिश्रित, विषदुष्ट

ज़हर-आगीं

जहरीला, विषैला, विषाक्त।

ज़हर-आलूद

विष मिला हुआ, विष मिश्रित, विषदुष्ट

ज़हर-नोशी

विष पीना, कड़वी बात को बरदाश्त करना।

ज़हर-आशाम

ज़हर पीने वाला; जो ज़हर में बुझा हो

ज़हर-पाशी

بُرا بھلا کہنا ، زہر پھیلانا ، بُرائی یا فساد پھیلانا.

ज़हर होना

असहनीय होना, असह्म होना, (कोई ऐसा तत्त्व, बात या व्यवहार) जो सहनशक्ति की मर्यादा या सीमा के परे हो, जो सहा न जा सके

ज़हर-आलूदा

poisoned

ज़हर-बातें

अनुचित बातें, कली-कटी बातें, कष्टदायक बातें

ज़हर-बरदार

ज़हरीला, हानिकारक, नुक़्सानदेह

ज़हर बोना

बुराई या किसी फ़साद की जड़ पैदा करना

ज़हर-भरा

ज़हरीला, झगड़ालू, बुरा, ख़तरनाक कष्टदायक

ज़हर-आगीन

زہر بھرا ہوا ، زہریلا .

ज़हर-नाकी

ज़हरीलापन, ज़हर का असर

ज़हर-ख़ोरी

विष खा लेना, जहर खाकर खुदकुशी करना।

ज़हर-पैकाँ

برچھی کی زہریلی انی یا تیر کی نوک ؛ (کنایۃً) طنزیہ بات.

ज़हर करना

किसी बात मामला या चीज़ को अप्रिय या कड़वा बनाना, अप्रिय बना देना और अपचनीय बना देना

ज़हर चढ़ना

ग़ुस्सा आना

ज़हर-कश

ज़हर पीने वाला

ज़हर-ख़ंदाँ

क्रोध और गुस्से की मुस्कान, कड़वी मुस्कान

ज़हर पीना

शुभ अशुभ, अच्छा बुरा, कड़वा मीठा सब बर्दाश्त करना, नागवार और तंग करनेवाले हालात में जीना

ज़हर लगना

बुरा लगना, अत्यधिक अस्वीकरणीय, बहुत नागवार गुज़रना

ज़हर-चकाई

رک : زہر ٹپکانا ؛ (کنایۃً) لعن طعن کرنا ، بُرا بھلا کہنا.

ज़हर-हल्दिया

(طب) سن٘کھیا کی قسم سے ایک دوا ، رن٘گ زرد ؛ اکثر ہلدیا سانپ سے بھی حاصل کی جاتی ہے.

ज़हर-नोश

विषपायी, जहर पीनेवाला, बहुत ही तेज़ शराब पीनेवाला, किसी की कड़वी बातों को सहन करनेवाला।

ज़हर भरना

भड़काना, मतभेद उत्पन्न करना, हानिकारक या घातक बना देना

ज़हर-ए-बाद

एक मोहलिक बीमारी जिस में घोड़े या हाथी के फोते और उज़ू तनासुल पर वर्म आजाता है

ज़हर उतरना

ज़हर का असर ख़त्म होना

ज़हर उगलना

साँप का अपने मुँह की थैली के ज़हर को घाव में पहुँचाना

ज़हर घोलना

उपद्रव करना, अप्रिय बातें करना, वैमनस्य पैदा करना

ज़हर घुलना

किसी बात या ममले में अप्रिय या अप्रसन्नता उत्पन्न होना

ज़हर-ख़ंद

खिसयानी हँसी, झेंप की हँसी, ज़हर मिली हुई मुस्कुराहट, कटाक्ष वाली हँसी

ज़हर-ख़ोरानी

विष खिलाना, किसी को मारने के लिए खाने आदि में मिलाकर विष देना, ज़हर देना, ज़हर खिलाना, ज़हर खाना

ज़हर फैलना

ज़हर का असर शरीर में पहुँच जाना

ज़हर उतारना

सांप के काटने के ज़हर के असर को दवा या मंत्र से दूर करना

ज़हर फूटना

तकलीफ़ होना, पीड़ा होना

ज़हर कर देना

अधिक कड़वा या ज़हरील कर देना

ज़हर बाद चढ़ना

साँस के माध्यम से ज़हर का सारे शरीर में प्रभावित या असर कर जाना

ज़हर की पुड़िया

पुड़िया में लिपटा हुआ ज़हर, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

ज़हर दिखाई देना

बुरा लगना, नागवार होना

ज़हर चकाना

ज़हर टपकाना, किसी के मुंह या खाने में ज़हर टपका देना

ज़हर से मुत'अल्लिक़

toxic

ज़हर खिलाना

ज़हर देना

ज़हर ख़ंद करना

ग़ुस्से या बेचैनी की स्थिति में मजबूरी में हँसना, खीज के कारण हँसी हँसना, किसी को जलाने या चिढ़ाने के लिए नक़ली हँसी होठों पर लाना

ज़हर ख़ंद होना

हलका होना, खिसियानी हंसी हंसना

ज़हर उछालना

ग़लतफ़हमी और भ्रान्ति फैलाना, बदनाम करना, विरोधी बातें कहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गुड़ से मरे तो ज़हर से क्यों मारे के अर्थदेखिए

गुड़ से मरे तो ज़हर से क्यों मारे

gu.D se mare to zahr se kyo.n maare•گُڑ سے مَرے تو زَہْر سے کیوں مارے

अथवा : गुड़ दिए मरे तो ज़हर क्यूँ दीजे, जो गुड़ दिए से मरे उसे ज़हर क्यूँ दे, गुड़ से मरे तो ज़हर उसे क्यूँ दे, गुड़ से मरे तो बिस काहेको दीजिए

कहावत

गुड़ से मरे तो ज़हर से क्यों मारे के हिंदी अर्थ

  • जो काम नरमी से निकले तो उस में सख़्ती क्यूँ की जाये अथवा मिठास से काम चल जाए तो सख़्ती क्यूँ की जाए
  • जो काम साधारण उपाय से निकल सके उस के लिए कठोर क़दम क्यूँ उठाना

گُڑ سے مَرے تو زَہْر سے کیوں مارے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے
  • جو کام معمولی تدبیر سے نکل سکے اس کے لیے سخت اقدام کیوں کیا جائے

Urdu meaning of gu.D se mare to zahr se kyo.n maare

  • Roman
  • Urdu

  • jo kaam narmii se nikle to is me.n saKhtii kyo.n kii jaaye ya miThaas se kaam chal jaaye to saKhtii kyo.n kii jaaye
  • jo kaam maamuulii tadbiir se nikal sake is ke li.e saKht iqdaam kyo.n kiya jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़हर

वह पदार्थ या रसायन जिसका सेवन प्राणियों के लिए घातक होता है, विष, गरल, (पॉइज़न)

ज़हर

किसी चीज़ की पीठ

ज़हर-दार

ज़हरीला, विषैला, जिस के काटे से शरीर में विष चढ़ जाये

ज़हर-बा

विष मिला हुआ खाना, शत्रु को मारने के लिए

ज़हर-आब

जिस पानी में विष हो, संक्रमित पानी, ज़हरीला पानी

ज़हर-नवा

बहुत ही कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी।।

ज़हर-दारू

विष की दवा, विष दूर करनेवाली औषध, तिर्याक़, विषहर

ज़हर-दिही

زہر دینا.

ज़हर-मार

(चिकित्सा) ज़हर का प्रभाव कम करने वाली वस्तु

ज़हर-बाल

बिल्ली और शेर वग़ैरा की मूँछों का बाल जिसमें ज़हर होती है

ज़हर-ताब

जह्र में बुझा हुआ, तीर, तलवार आदि जो विष में बुझे हों।

ज़हर-नाक

ज़हर में भरा हुआ, ज़हरआरगीं, ज़हरीला

ज़हर-नाब

शुद्ध विष, प्राण हरण विष, पानी जिस में विष मिला हो, प्रतीकात्मक: दु:ख और संताप

ज़हर देना

ज़हर खिलाना या पिलाना, ज़हर दे कर मारना

ज़हर-आमेज़

विष मिला हुआ, विष मिश्रित, विषदुष्ट

ज़हर-आगीं

जहरीला, विषैला, विषाक्त।

ज़हर-आलूद

विष मिला हुआ, विष मिश्रित, विषदुष्ट

ज़हर-नोशी

विष पीना, कड़वी बात को बरदाश्त करना।

ज़हर-आशाम

ज़हर पीने वाला; जो ज़हर में बुझा हो

ज़हर-पाशी

بُرا بھلا کہنا ، زہر پھیلانا ، بُرائی یا فساد پھیلانا.

ज़हर होना

असहनीय होना, असह्म होना, (कोई ऐसा तत्त्व, बात या व्यवहार) जो सहनशक्ति की मर्यादा या सीमा के परे हो, जो सहा न जा सके

ज़हर-आलूदा

poisoned

ज़हर-बातें

अनुचित बातें, कली-कटी बातें, कष्टदायक बातें

ज़हर-बरदार

ज़हरीला, हानिकारक, नुक़्सानदेह

ज़हर बोना

बुराई या किसी फ़साद की जड़ पैदा करना

ज़हर-भरा

ज़हरीला, झगड़ालू, बुरा, ख़तरनाक कष्टदायक

ज़हर-आगीन

زہر بھرا ہوا ، زہریلا .

ज़हर-नाकी

ज़हरीलापन, ज़हर का असर

ज़हर-ख़ोरी

विष खा लेना, जहर खाकर खुदकुशी करना।

ज़हर-पैकाँ

برچھی کی زہریلی انی یا تیر کی نوک ؛ (کنایۃً) طنزیہ بات.

ज़हर करना

किसी बात मामला या चीज़ को अप्रिय या कड़वा बनाना, अप्रिय बना देना और अपचनीय बना देना

ज़हर चढ़ना

ग़ुस्सा आना

ज़हर-कश

ज़हर पीने वाला

ज़हर-ख़ंदाँ

क्रोध और गुस्से की मुस्कान, कड़वी मुस्कान

ज़हर पीना

शुभ अशुभ, अच्छा बुरा, कड़वा मीठा सब बर्दाश्त करना, नागवार और तंग करनेवाले हालात में जीना

ज़हर लगना

बुरा लगना, अत्यधिक अस्वीकरणीय, बहुत नागवार गुज़रना

ज़हर-चकाई

رک : زہر ٹپکانا ؛ (کنایۃً) لعن طعن کرنا ، بُرا بھلا کہنا.

ज़हर-हल्दिया

(طب) سن٘کھیا کی قسم سے ایک دوا ، رن٘گ زرد ؛ اکثر ہلدیا سانپ سے بھی حاصل کی جاتی ہے.

ज़हर-नोश

विषपायी, जहर पीनेवाला, बहुत ही तेज़ शराब पीनेवाला, किसी की कड़वी बातों को सहन करनेवाला।

ज़हर भरना

भड़काना, मतभेद उत्पन्न करना, हानिकारक या घातक बना देना

ज़हर-ए-बाद

एक मोहलिक बीमारी जिस में घोड़े या हाथी के फोते और उज़ू तनासुल पर वर्म आजाता है

ज़हर उतरना

ज़हर का असर ख़त्म होना

ज़हर उगलना

साँप का अपने मुँह की थैली के ज़हर को घाव में पहुँचाना

ज़हर घोलना

उपद्रव करना, अप्रिय बातें करना, वैमनस्य पैदा करना

ज़हर घुलना

किसी बात या ममले में अप्रिय या अप्रसन्नता उत्पन्न होना

ज़हर-ख़ंद

खिसयानी हँसी, झेंप की हँसी, ज़हर मिली हुई मुस्कुराहट, कटाक्ष वाली हँसी

ज़हर-ख़ोरानी

विष खिलाना, किसी को मारने के लिए खाने आदि में मिलाकर विष देना, ज़हर देना, ज़हर खिलाना, ज़हर खाना

ज़हर फैलना

ज़हर का असर शरीर में पहुँच जाना

ज़हर उतारना

सांप के काटने के ज़हर के असर को दवा या मंत्र से दूर करना

ज़हर फूटना

तकलीफ़ होना, पीड़ा होना

ज़हर कर देना

अधिक कड़वा या ज़हरील कर देना

ज़हर बाद चढ़ना

साँस के माध्यम से ज़हर का सारे शरीर में प्रभावित या असर कर जाना

ज़हर की पुड़िया

पुड़िया में लिपटा हुआ ज़हर, (लाक्षणिक) नीच या खतरनाक व्यक्ति, शरीर, फ़सादी

ज़हर दिखाई देना

बुरा लगना, नागवार होना

ज़हर चकाना

ज़हर टपकाना, किसी के मुंह या खाने में ज़हर टपका देना

ज़हर से मुत'अल्लिक़

toxic

ज़हर खिलाना

ज़हर देना

ज़हर ख़ंद करना

ग़ुस्से या बेचैनी की स्थिति में मजबूरी में हँसना, खीज के कारण हँसी हँसना, किसी को जलाने या चिढ़ाने के लिए नक़ली हँसी होठों पर लाना

ज़हर ख़ंद होना

हलका होना, खिसियानी हंसी हंसना

ज़हर उछालना

ग़लतफ़हमी और भ्रान्ति फैलाना, बदनाम करना, विरोधी बातें कहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गुड़ से मरे तो ज़हर से क्यों मारे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गुड़ से मरे तो ज़हर से क्यों मारे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2