खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत" शब्द से संबंधित परिणाम

चाली

a frame of bamboo

चलाओ

move

चलो

go, proceed, conduct, walk, move

चला

कृषि: धान का छिलका

चले

go, proceed, conduct, walk, move

चली

go, proceed, conduct, walk, move

चलाई

act of moving, walking

चाली-चुनाई

(معماری) سیدھی سادی معمولی مقررہ طریقے کی چنائی.

चालीसवाँ

चालीस से संबंधित, जो सृंखला के अनुसार उनतालिस के पश्चात हो, जिस पर चालीस की संख्या पूरी हो

चालीसवीं

चालीस से संबंधित, जो गणना के अनुसार उन्तालीस के बाद हो, जिस पर चालीस की गिनती पुरी हो

चालीस

जो गिनती में तीस से दस अधिक हो, संख्या '40' का सूचक

चालीश

इठलाकर टहलने का भाव।

चालीसा

मृत व्यक्ति का चालीस दिन बाद होने वाला धार्मिक अनुष्ठान,चालीस दिन की अवधि

चालीसी

चालीस से संबंधित

चालीस-सेर

एक मन

चालीक

गिल्ली-डंडे का खेल

चालीस-सेरा

(घी) विशुद्ध या अमिश्रित

चालीस-सुतून

बहु-स्तंभ वाला, (चालीस स्तंभ का) महल या भवन आदि

चालीस तलवारों की बादशाहत

थोड़े से धन में उतरना

चालीस क़दम साथ आना

कुछ दूर तक साथ जाना (आम तौर पर जनाज़े क साथ चालीस क़दम जाते हैं)

चालीस बरस का रेज़ा

नाम गुण के विपरीत है

चालीस का तार

(तार खींचना) प्रति एक तोला पंद्रह सौ गज़ लंबा खींचा हुआ तार

चालीस सेरी बात कहते हैं

उनकी बात सम्मान योग्य होती है, अच्छी जची तुली बात कहते हैं

चालीस चिल्ले चौरासी आसन

योग करने वालों को चौरासी आसनों में से किसी आसन को चुनना चाहिए, क्योंकि हिन्दू फ़क़ीरों के यहाँ कोई आसन चौरासी प्रकार से बाहर नहीं है और चिल्ला चालीस दिन से कम नहीं है अर्थात फ़क़री की सारी सृष्टि इतनी ही है

chlamydia

जिन्स Chlamydia का कोई तफ़ीली जरसूमा जिन में से बाअज़ रूहे, कुकरे, तोता रोग और पेशाब की नाली की सोज़िश पैदा करते हैं

chlamydomonas

जिन्स Chlamydomonas की कोई यक ख़लवी सबज़ दरियाई नबात या काई

छाला

a blister, pimple, Vesicle

छाली

چمڑا.

छली

छलिया

चाला

चलने या प्रस्थान करने की क्रिया या भाव।

चाले

चाल, गतिविधियाँ, रंग ढंग, शैली

चालू

चलने के क़ाबिल या तैयार हरकत करने वाला, गतिशील

चोला

एक प्रकार का बहुत लंबा और घेरदार पहनावा जो प्रायः साधु-संत और फ़कीर आदि पहनते हैं

चोली

स्त्रियों का एक पहनावा जो अँगिया से मिलता जुलता होता है, कमर से ऊपर पहना जाने वाला वस्त्र, सीना को ढाकने के लिए पहनी जाने वाली आसतीनदार या बगै़र आसतीन की पोशाक, स्त्रियों का एक वस्त्र जो उनके ऊपर पहनी जाती है, सामान्यतः साड़ी के साथ, बलाउज़

चेला

बंदा, ग़ुलाम, घर का नौकर या दास

चेले

चेला का बहुवचन, शिष्य, भक्त

chela

चंगुल

चौलो

رک : چولا (مع تحتی)

चौला

एक लता और उसके बीज, लोबिया, बोड़ा

चैला

कुल्हाड़ी से चीरी हुई लकड़ी का बड़ा टुकड़ा जो जलाने के काम में आता है, कुल्हाड़ी से फाड़ा गया लकड़ी का बड़ा टुकड़ा, कुंदा

चीला

अंडे की सफेदी-ओ-ज़रदी में नमक मिर्च प्याज़ वग़ैरा मिला कर और तवे वग़ैरा में घी को कड़कड़ा कर तलने से बनने वाली टिकिया

छल्ला

किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना

छल्ले

छल्ला

चेली

disciple-fem.

चैली

लक्कड़ी का छोटा टुकड़ा जो लक्कड़ी चीरने या फाड़ने के बाद निकलता है, छोटा चैला

छेला

last, final

चौलाई

एक प्रकार का हरा साग, छोटी-छोटी पत्तियोंवाला एक प्रसिद्ध पौधा जिसके पत्तों का साग बनाया जाता है

छैला

ख़ूबसूरत, अच्छा भला, भड़कीला, चमकदार

छोला

चना, उबाले या पकाए हुए चने

चुल्ला

जुलाहों के करघे में का कांच का छोटा छल्ला

छीला

कीचड़

छीली

peeled

चेला

वह जो धार्मिक आस्था से किसी गुरु से मंत्र लेकर उसका अनुयायी या शिष्य बना हो, किसी के मत या सिद्धांत का अनुकरण करने वाला व्यक्ति, शिष्य, शागिर्द, वह जिसने किसी गुरु से शिक्षा पाई हो, चेला, घर का नौकर या दास

छेलू

एक पौधा जो दवाओं में प्रयोग होता है

छेली

बकरी

छोली

लहर, तरंग, मौज

चोइली

(कृषि) नीची भूमि जो हमेशा गीली रहे

चिल्ले

string of the bow

चिल्ला

चालीस दिनों का काल

चीलू

زرد آلو ، ایک پہاڑی میوے کا نام جو آڑو سے مشابہ ہے ، لاط : Armeniaca vulgaris

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत के अर्थदेखिए

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत

gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priitگوری تیرے سَنگ میں گَئی عُمَرِیا بِیت، اَب چالی سَنگ چھوڑ کے یہ نَہ رِیت پِرِیت

कहावत

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत के हिंदी अर्थ

  • मरते समय आदमी आत्मा से कहता है कि हे प्रेमिका तेरे साथ आयु बीत गई, अब तू साथ छोड़ रही है तो ये प्रेम के विरुद्ध है

گوری تیرے سَنگ میں گَئی عُمَرِیا بِیت، اَب چالی سَنگ چھوڑ کے یہ نَہ رِیت پِرِیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے

Urdu meaning of gorii tere sang me.n ga.ii 'umariyaa biit, ab chaalii sang chho.D ke ye na riit priit

  • Roman
  • Urdu

  • maut ke vaqt aadamii ruuh ko muKhaatab kartaa hai ki e mahbuuba tire saath umr bait ga.ii, ab to saath chho.D rahii hai to ye muhabbat ke Khilaaf hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

चाली

a frame of bamboo

चलाओ

move

चलो

go, proceed, conduct, walk, move

चला

कृषि: धान का छिलका

चले

go, proceed, conduct, walk, move

चली

go, proceed, conduct, walk, move

चलाई

act of moving, walking

चाली-चुनाई

(معماری) سیدھی سادی معمولی مقررہ طریقے کی چنائی.

चालीसवाँ

चालीस से संबंधित, जो सृंखला के अनुसार उनतालिस के पश्चात हो, जिस पर चालीस की संख्या पूरी हो

चालीसवीं

चालीस से संबंधित, जो गणना के अनुसार उन्तालीस के बाद हो, जिस पर चालीस की गिनती पुरी हो

चालीस

जो गिनती में तीस से दस अधिक हो, संख्या '40' का सूचक

चालीश

इठलाकर टहलने का भाव।

चालीसा

मृत व्यक्ति का चालीस दिन बाद होने वाला धार्मिक अनुष्ठान,चालीस दिन की अवधि

चालीसी

चालीस से संबंधित

चालीस-सेर

एक मन

चालीक

गिल्ली-डंडे का खेल

चालीस-सेरा

(घी) विशुद्ध या अमिश्रित

चालीस-सुतून

बहु-स्तंभ वाला, (चालीस स्तंभ का) महल या भवन आदि

चालीस तलवारों की बादशाहत

थोड़े से धन में उतरना

चालीस क़दम साथ आना

कुछ दूर तक साथ जाना (आम तौर पर जनाज़े क साथ चालीस क़दम जाते हैं)

चालीस बरस का रेज़ा

नाम गुण के विपरीत है

चालीस का तार

(तार खींचना) प्रति एक तोला पंद्रह सौ गज़ लंबा खींचा हुआ तार

चालीस सेरी बात कहते हैं

उनकी बात सम्मान योग्य होती है, अच्छी जची तुली बात कहते हैं

चालीस चिल्ले चौरासी आसन

योग करने वालों को चौरासी आसनों में से किसी आसन को चुनना चाहिए, क्योंकि हिन्दू फ़क़ीरों के यहाँ कोई आसन चौरासी प्रकार से बाहर नहीं है और चिल्ला चालीस दिन से कम नहीं है अर्थात फ़क़री की सारी सृष्टि इतनी ही है

chlamydia

जिन्स Chlamydia का कोई तफ़ीली जरसूमा जिन में से बाअज़ रूहे, कुकरे, तोता रोग और पेशाब की नाली की सोज़िश पैदा करते हैं

chlamydomonas

जिन्स Chlamydomonas की कोई यक ख़लवी सबज़ दरियाई नबात या काई

छाला

a blister, pimple, Vesicle

छाली

چمڑا.

छली

छलिया

चाला

चलने या प्रस्थान करने की क्रिया या भाव।

चाले

चाल, गतिविधियाँ, रंग ढंग, शैली

चालू

चलने के क़ाबिल या तैयार हरकत करने वाला, गतिशील

चोला

एक प्रकार का बहुत लंबा और घेरदार पहनावा जो प्रायः साधु-संत और फ़कीर आदि पहनते हैं

चोली

स्त्रियों का एक पहनावा जो अँगिया से मिलता जुलता होता है, कमर से ऊपर पहना जाने वाला वस्त्र, सीना को ढाकने के लिए पहनी जाने वाली आसतीनदार या बगै़र आसतीन की पोशाक, स्त्रियों का एक वस्त्र जो उनके ऊपर पहनी जाती है, सामान्यतः साड़ी के साथ, बलाउज़

चेला

बंदा, ग़ुलाम, घर का नौकर या दास

चेले

चेला का बहुवचन, शिष्य, भक्त

chela

चंगुल

चौलो

رک : چولا (مع تحتی)

चौला

एक लता और उसके बीज, लोबिया, बोड़ा

चैला

कुल्हाड़ी से चीरी हुई लकड़ी का बड़ा टुकड़ा जो जलाने के काम में आता है, कुल्हाड़ी से फाड़ा गया लकड़ी का बड़ा टुकड़ा, कुंदा

चीला

अंडे की सफेदी-ओ-ज़रदी में नमक मिर्च प्याज़ वग़ैरा मिला कर और तवे वग़ैरा में घी को कड़कड़ा कर तलने से बनने वाली टिकिया

छल्ला

किसी धातु अथवा किसी पदार्थ की बनी हुई अंगूठी के आकार की कोई गोलाकार रचना

छल्ले

छल्ला

चेली

disciple-fem.

चैली

लक्कड़ी का छोटा टुकड़ा जो लक्कड़ी चीरने या फाड़ने के बाद निकलता है, छोटा चैला

छेला

last, final

चौलाई

एक प्रकार का हरा साग, छोटी-छोटी पत्तियोंवाला एक प्रसिद्ध पौधा जिसके पत्तों का साग बनाया जाता है

छैला

ख़ूबसूरत, अच्छा भला, भड़कीला, चमकदार

छोला

चना, उबाले या पकाए हुए चने

चुल्ला

जुलाहों के करघे में का कांच का छोटा छल्ला

छीला

कीचड़

छीली

peeled

चेला

वह जो धार्मिक आस्था से किसी गुरु से मंत्र लेकर उसका अनुयायी या शिष्य बना हो, किसी के मत या सिद्धांत का अनुकरण करने वाला व्यक्ति, शिष्य, शागिर्द, वह जिसने किसी गुरु से शिक्षा पाई हो, चेला, घर का नौकर या दास

छेलू

एक पौधा जो दवाओं में प्रयोग होता है

छेली

बकरी

छोली

लहर, तरंग, मौज

चोइली

(कृषि) नीची भूमि जो हमेशा गीली रहे

चिल्ले

string of the bow

चिल्ला

चालीस दिनों का काल

चीलू

زرد آلو ، ایک پہاڑی میوے کا نام جو آڑو سے مشابہ ہے ، لاط : Armeniaca vulgaris

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone