खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गोदी" शब्द से संबंधित परिणाम

आग़ोश

गोद, क्रोड, उत्संग, कोरा, ओली

आग़ोश-कुशा

आलिंगन के लिए अपनी बाहें खोले हुए रहना

आग़ोश-कुशूदा

گود پھیلائے ہوئے

आग़ोश-कुशाई

आलिंगन के लिए अपनी बाहें खोलना, किसी को दिल खोल कर अपनाना

आग़ोश में देना

किसी की गोद में देना

आग़ोश-कुशादा

फैली हुई गोद

आग़ोश-परवर्दा

गोद का पाला,औलाद

आग़ोश में लेना

बग़ल में बिठाना, गोद में लेना, गले लगाना

आग़ोश में सोना

गोद में सोना

आग़ोश में होना

बग़ल में होना, हम-बग़ल होना

आग़ौश-ए-विदा'

parting embrace

आग़ोश भरना

भर पूर गोद में आना

आग़ोश खोलना

बाहें फैलाना

आग़ोश खुलना

गोद फैलाना, गोद फैलाई जाना

आग़ोश वा होना

बाहें खुलना, गोद फैलना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

आग़ोश-ए-लहद

खुदी हुई क़ब्र की उभरी हुई ज़मीन

आग़ोश में आना

बाहों में होना, गले लगना, हमकनार होना

आग़ोश-ए-'इश्क़

प्रेम की बाहों में, मोहब्बत के दामन में, मोहब्बत की झोली में, प्यार की गोद में

आग़ोश में उठाना

गोद में उठा लेना

आग़ोश में दबाना

गोद में भींच लेना

आग़ोश का परवर्दा

गोद का पाला,औलाद

आग़ोश वा करना

किसी को गोद में लेने के लिए बाहें फैलाना

आग़ोश फैलना

गोद में लेने के लिए दोनों हाथ बढ़ाना

आग़ोशी

आग़ोश से संबंधित, ले पालक, आग़ोश, गोद, मुतनब्बा, गोद लिया हुआ

आग़ोश में रहना

पास रहना, पहलू में रहना

आग़ोश-ए-सुब्ह

صبح

आग़ोश में खींचना

गोद में लेना, चिमटा लेना, बड़े उत्साह और जोश में बाहों में ले लेना

आग़ोश का पाला

गोद का पाला,औलाद

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश लबरेज़ होना

गोद में बैठना

आग़ोश फैलाना

गोद में लेने को दोनों हाथ फैलाना

आग़ोश में बैठना

गोद में बैठना, प्यार मुहब्बत से किसी के पास बैठना

आग़ोश-ए-रज़ा'अत

in the embrace of a mother's bosom, lap for suckling infants

आग़ोश में बिठाना

गोद में बिठाना, प्यार मुहब्बत से अपने पास रखना

आग़ोश ख़ाली होना

बच्चे का मर जाना

आग़ोश-ए-कुशादा

गोद फैलाए हुए

आग़ोश-कुशा होना

गोद फैलाना

आग़ोश-ए-गोरदा होना

क़ब्र तैयार होना

आग़ोश से निकलना

बाहें या गोद ख़ाली करना

आग़ोश गर्म करना

मिलन या मुलाक़ात से आनंदित करना

आग़ोश ख़ाली करना

गोद से निकल जाना, गोद से उठा लेना

आग़ोश खोल कर लिपटना

बड़े जोश के साथ गले लगना

आग़ोश-ए-मादर में सोना

माँ की गोद में सोना, चैन से सोना

आग़ोश-ए-क़ब्र में सोना

मर जाना, दफ़्न होना

आग़ोश-ए-लहद में सुला देना

हत्या करना, मारना

आग़ोश-ए-लहद में सुलाना

हत्या करना, मारना

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

आग़ोश-ए-लहद में जा सोना

क़ब्र में दफ़्न होना

आग़ोश-ए-लहद में जा लेटना

क़ब्र में दफ़्न होना

अग़्शिया

झिल्लियाँ, पतली खाल, पर्दे

हम-आग़ोश

एक दूसरे को गोद में लिये हुए, आलिंगित, बग़लगीर

सर-आग़ोश

टोपी की तरह का एक कपड़ा जिसे प्रायः स्त्रियाँ अपने बालों को गर्द आदि से बचाने के लिए सर पर ओढ़ती हैं, सर के बाल सँवारने और बाँधने की जाली, गेसूपोश

नींद की आग़ोश में जाना

सो जाना, गहिरी नींद में होना

ज़ीनत-ए-आग़ोश

गोद में बैठा हुआ, गोद में बैठकर गोद की शोभा बढ़ाने वाला

'आलम-ए-आग़ोश

state of being in embrace

मौत की आग़ोश में जाना

मर जाना, रुख़स्त हो जाना, मौत के मुंह में जाना

मौत की आग़ोश में रखना

मौत दे देना, मौत की हालत में रखना

हल्क़ा-ए-आग़ोश

हाथों से बनाया हुआ आलिंगन के लिए घेरा, भुज-बंधन, बाँहों का घेरा, गोद

मंफ़ी-अंदरूनी-आग़ोश

(भौतिक विज्ञान) भाप इंजन की खिड़की का खुलाव जो वॉल्व की आंतरिक दिशा में हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गोदी के अर्थदेखिए

गोदी

godii•گودی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

गोदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

गोद, आगोश, उत्संग, कोरा, ओली, किनारा, आंचल, बन्दरगाह का एक भाग, बंदरगाहों में वह घेरा हुआ स्थान, जहाँ यात्रा के मध्य में जहाज कुछ समय के लिए ठहर या रुककर रसद-पानी लेते और यंत्रों आदि की छोटी-मोटी मरम्मत करते हैं, रेलवे इंजन धोने का पोखर जो पटरियों के बीच में बना होता है, एक प्रकार की बबूल जो सामान्यतः पंजाब और अवध में नहरों के बांधों के किनारों पर लगाई जाती है

शे'र

मलबे के नीचे से निकला माँ का लाशा

और माँ की गोदी में बच्ची सोई सोई

असलम कोलसरी

रख के गोदी में सर मेरा अपनी

दिल की धड़कन बढ़ा दिया उस ने

तौक़ीर अहमद

मुझ से पूछो कैसे काटी मैं ने पर्बत जैसी रात

तुम ने तो गोदी में ले कर घंटों चूमा होगा चाँद

निदा फ़ाज़ली

English meaning of godii

Noun, Feminine

lap
wharf, pier, jetty
a place on the shore of the sea, where the cargo ships are offloaded, railway engine wash puddle, a type of acacia it is commonly planted on the banks of canal dams in Punjab and Awadh

گودی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

گود
بندرگاہ کا وہ حصہ جہاں جہاز پر ساز و سامان لادا یا اتارا جاتا ہے، دھکا، جیٹی
وہ جگہ جہازوں کی مرمت کی ہے نیز جہاں جہاز بنائے یا توڑے جاتے ہیں، ڈاک
ریلوے انجن دھونے کا حوض جو پٹریوں کے بیچ میں بنا ہوتا ہے

Urdu meaning of godii

Roman
Urdu

god
bandargaah ka vo hissaa jahaa.n jahaaz par saaz-o-saamaan laadaa ya utaaraa jaataa hai, dhakkaa, jiiTii
vo jagah jahaazo.n kii murammat kii hai niiz jahaa.n jahaaz banaa.e ya to.De jaate hain, Daak
relve injan dhone ka hauz jo paTariyo.n ke biich me.n banaa hotaa hai

गोदी के यौगिक शब्द

ख़ुश्क-गोदी

गोदी से संबंधित मुहावरे

गोदी फैला फैला कर दु'आ देना

۔दिल से दुआ देना। हाथ उठा उठा कर गोदी फैला फैला के दिल से दुआ दी कि इलाही जिस ने हमें हुनर सिखाया वो भी इस का फल पाए

गोदी में खेलना

गोदी में परवरिश पाना, पालन–पोषण होन, उम्र में बहुत ज्यादा अंतर होना

गोदी से संबंधित कहावतें

गोदी का लड़का मर जाए पेट आग बुझाए

बड़े से बड़े दुःख के बाद भी खाना-पीना नहीं छोड़ा जा सकता

गोदी में बैठ के आँख में उँगली

बहुत असभ्य या कृतघ्न है, जिस से फ़ायदा उठाता है उसी का अपमान करता है या उसी को नुक़सान पहुँचाता है

जिस की गोदी में बैठें उसी की दाढ़ी खसोटें

रुक : जिस की गोद में बैठना उसी की दाढ़ी खसूटना

गोदी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2122

खोदी बोदी रोदी लोदी

पड़ोदी

ख़ुश्क-गोदी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आग़ोश

गोद, क्रोड, उत्संग, कोरा, ओली

आग़ोश-कुशा

आलिंगन के लिए अपनी बाहें खोले हुए रहना

आग़ोश-कुशूदा

گود پھیلائے ہوئے

आग़ोश-कुशाई

आलिंगन के लिए अपनी बाहें खोलना, किसी को दिल खोल कर अपनाना

आग़ोश में देना

किसी की गोद में देना

आग़ोश-कुशादा

फैली हुई गोद

आग़ोश-परवर्दा

गोद का पाला,औलाद

आग़ोश में लेना

बग़ल में बिठाना, गोद में लेना, गले लगाना

आग़ोश में सोना

गोद में सोना

आग़ोश में होना

बग़ल में होना, हम-बग़ल होना

आग़ौश-ए-विदा'

parting embrace

आग़ोश भरना

भर पूर गोद में आना

आग़ोश खोलना

बाहें फैलाना

आग़ोश खुलना

गोद फैलाना, गोद फैलाई जाना

आग़ोश वा होना

बाहें खुलना, गोद फैलना

आग़ोश आबाद होना

संतान सुख प्राप्त होना

आग़ोश-ए-लहद

खुदी हुई क़ब्र की उभरी हुई ज़मीन

आग़ोश में आना

बाहों में होना, गले लगना, हमकनार होना

आग़ोश-ए-'इश्क़

प्रेम की बाहों में, मोहब्बत के दामन में, मोहब्बत की झोली में, प्यार की गोद में

आग़ोश में उठाना

गोद में उठा लेना

आग़ोश में दबाना

गोद में भींच लेना

आग़ोश का परवर्दा

गोद का पाला,औलाद

आग़ोश वा करना

किसी को गोद में लेने के लिए बाहें फैलाना

आग़ोश फैलना

गोद में लेने के लिए दोनों हाथ बढ़ाना

आग़ोशी

आग़ोश से संबंधित, ले पालक, आग़ोश, गोद, मुतनब्बा, गोद लिया हुआ

आग़ोश में रहना

पास रहना, पहलू में रहना

आग़ोश-ए-सुब्ह

صبح

आग़ोश में खींचना

गोद में लेना, चिमटा लेना, बड़े उत्साह और जोश में बाहों में ले लेना

आग़ोश का पाला

गोद का पाला,औलाद

आग़ोश आबाद करना

गोद में आना, गोद में लेना, पहलू में लिटाना

आग़ोश लबरेज़ होना

गोद में बैठना

आग़ोश फैलाना

गोद में लेने को दोनों हाथ फैलाना

आग़ोश में बैठना

गोद में बैठना, प्यार मुहब्बत से किसी के पास बैठना

आग़ोश-ए-रज़ा'अत

in the embrace of a mother's bosom, lap for suckling infants

आग़ोश में बिठाना

गोद में बिठाना, प्यार मुहब्बत से अपने पास रखना

आग़ोश ख़ाली होना

बच्चे का मर जाना

आग़ोश-ए-कुशादा

गोद फैलाए हुए

आग़ोश-कुशा होना

गोद फैलाना

आग़ोश-ए-गोरदा होना

क़ब्र तैयार होना

आग़ोश से निकलना

बाहें या गोद ख़ाली करना

आग़ोश गर्म करना

मिलन या मुलाक़ात से आनंदित करना

आग़ोश ख़ाली करना

गोद से निकल जाना, गोद से उठा लेना

आग़ोश खोल कर लिपटना

बड़े जोश के साथ गले लगना

आग़ोश-ए-मादर में सोना

माँ की गोद में सोना, चैन से सोना

आग़ोश-ए-क़ब्र में सोना

मर जाना, दफ़्न होना

आग़ोश-ए-लहद में सुला देना

हत्या करना, मारना

आग़ोश-ए-लहद में सुलाना

हत्या करना, मारना

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

आग़ोश-ए-लहद में जा सोना

क़ब्र में दफ़्न होना

आग़ोश-ए-लहद में जा लेटना

क़ब्र में दफ़्न होना

अग़्शिया

झिल्लियाँ, पतली खाल, पर्दे

हम-आग़ोश

एक दूसरे को गोद में लिये हुए, आलिंगित, बग़लगीर

सर-आग़ोश

नींद की आग़ोश में जाना

सो जाना, गहिरी नींद में होना

ज़ीनत-ए-आग़ोश

गोद में बैठा हुआ, गोद में बैठकर गोद की शोभा बढ़ाने वाला

'आलम-ए-आग़ोश

state of being in embrace

मौत की आग़ोश में जाना

मर जाना, रुख़स्त हो जाना, मौत के मुंह में जाना

मौत की आग़ोश में रखना

मौत दे देना, मौत की हालत में रखना

हल्क़ा-ए-आग़ोश

हाथों से बनाया हुआ आलिंगन के लिए घेरा, भुज-बंधन, बाँहों का घेरा, गोद

मंफ़ी-अंदरूनी-आग़ोश

(भौतिक विज्ञान) भाप इंजन की खिड़की का खुलाव जो वॉल्व की आंतरिक दिशा में हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

واقِعات

Origin : Arabic

Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

اُسْتاد

Origin : Persian

Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

گُلْفام

Origin : Persian

Adjective

rose-coloured, rosy

[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

اَصْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

مَخْدُوم

Origin : Arabic

Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

شاگِرْد

Origin : Persian

Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

بَزْم

Origin : Persian

Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (गोदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गोदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"गोदी" शब्द से संबंधित परिणाम

आग़ोश

आग़ोश-कुशा

आग़ोश-कुशूदा

आग़ोश-कुशाई

आग़ोश में देना

आग़ोश-कुशादा

आग़ोश-परवर्दा

आग़ोश में लेना

आग़ोश में सोना

आग़ोश में होना

आग़ौश-ए-विदा'

आग़ोश भरना

आग़ोश खोलना

आग़ोश खुलना

आग़ोश वा होना

आग़ोश आबाद होना

आग़ोश-ए-लहद

आग़ोश में आना

आग़ोश-ए-'इश्क़

आग़ोश में उठाना

आग़ोश में दबाना

आग़ोश का परवर्दा

आग़ोश वा करना

आग़ोश फैलना

आग़ोशी

आग़ोश में रहना

आग़ोश-ए-सुब्ह

आग़ोश में खींचना

आग़ोश का पाला

आग़ोश आबाद करना

आग़ोश लबरेज़ होना

आग़ोश फैलाना

आग़ोश में बैठना

आग़ोश-ए-रज़ा'अत

आग़ोश में बिठाना

आग़ोश ख़ाली होना

आग़ोश-ए-कुशादा

आग़ोश-कुशा होना

आग़ोश-ए-गोरदा होना

आग़ोश से निकलना

आग़ोश गर्म करना

आग़ोश ख़ाली करना

आग़ोश खोल कर लिपटना

आग़ोश-ए-मादर में सोना

आग़ोश-ए-क़ब्र में सोना

आग़ोश-ए-लहद में सुला देना

आग़ोश-ए-लहद में सुलाना

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

आग़ोश-ए-लहद में जा सोना

आग़ोश-ए-लहद में जा लेटना

अग़्शिया

हम-आग़ोश

सर-आग़ोश

नींद की आग़ोश में जाना

ज़ीनत-ए-आग़ोश

'आलम-ए-आग़ोश

मौत की आग़ोश में जाना

मौत की आग़ोश में रखना

हल्क़ा-ए-आग़ोश

मंफ़ी-अंदरूनी-आग़ोश

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गोदी के अर्थदेखिए

गोदी

godii•گودی

गोदी के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of godii

گودی کے اردو معانی

Urdu meaning of godii

गोदी के यौगिक शब्द

गोदी से संबंधित मुहावरे

गोदी ख़ाली होना

गोदी फैला फैला कर दु'आ देना

गोदी भरी रहना

गोदी में खेलना

गोदी से संबंधित कहावतें

गोदी का लड़का मर जाए पेट आग बुझाए

गोदी में बैठ के आँख में उँगली

जिस की गोदी में बैठें उसी की दाढ़ी खसोटें

गोदी के अंत्यानुप्रास शब्द