खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गिरिफ़्तार" शब्द से संबंधित परिणाम

बद-नाम

जिसकी शोहरत बुरे रूप में हो, लोग जिसकी निंदा करते हों, कुख्यात, कलंकित

बद-नामगी

رک : بدنامی .

बद-नामी-ए-'उश्शाक़

defamation of lovers

बद-नामगी उठाना

अपमान सहन करना

बद नाम कुनिंदा-एनिको नाम चंद

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

नेक-नाम बनिया बद-नाम चोर

बनिया सुप्रसिद्धि पा सकता है परंतु चोर हर समय कलंकित रहता है, बनिए की साख होती है चोर की साख नहीं होती

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

नाम बद करना

दाग़ लगाना, रुसवा करना, तोहमत धरना, कलंक लगाना, किसी का नाम बुराई के साथ लेना

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

अच्छे काम करने चाहिए ताकि दुनिया में रह जाए, वैसे तो अच्छे बुरे सब को मरना है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गिरिफ़्तार के अर्थदेखिए

गिरिफ़्तार

giriftaar•گِرِفْتار

अथवा : गिरफ़्तार

स्रोत: फ़ारसी

गिरिफ़्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

कष्ट, संकट आदि में ग्रस्त या फँसा हुआ
जो कोई अपराध या दोष करने के कारण अधिकारियों द्वारा पकड़ा गया हो
पकड़ा हुआ, बंदी, फंसा हुआ
( मजाज़न) आशिक़, फ़रेफ़्ता , नाजायज़ ताल्लुक़ रखने वाला
۔(फ) सिफ़त १। पकड़ा हुआ। क़ैदी असीर २।फंसा हुआ ३। आशिक़। फ़रेफ़्ता
ग्रस्त, मुब्तला, बंदी, कैद, आसक्त, आशिक़, फँसा हुआ, बँधा हुआ
गिरफ़्त में लिया हुआ; कैद किया हुआ; बंदी; मुब्तला
पकड़ा हुआ, क़ैदी, असीर, महबूस
फंसा हुआ, घिरा हुआ, मुबतला
मुवाख़िज़ा, पकड़, गिरफ़्तारी
किसी अपराध या दोष में अधिकारियों द्वारा पकड़ा गया (व्यक्ति)
कष्ट या मुसीबत में उलझा हुआ
फँसा या बँधा हुआ; पकड़ा हुआ
आशिक; आसक्त
ग्रसा हुआ; ग्रस्त।

शे'र

बोसे बीवी के हँसी बच्चों की आँखें माँ की

क़ैद-ख़ाने में गिरफ़्तार समझिए हम को

फ़ुज़ैल जाफ़री

अब उसे लोग समझते हैं गिरफ़्तार मिरा

सख़्त नादिम है मुझे दाम में लाने वाला

अहमद फ़राज़

मुझे तो क़ैद-ए-मोहब्बत अज़ीज़ थी लेकिन

किसी ने मुझ को गिरफ़्तार कर के छोड़ दिया

शकील बदायूनी

English meaning of giriftaar

Adjective

arrested, seized, captive, prisoner, involved
involved
smitten, captivated (in love), love-struck

گِرِفْتار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

پکڑا ہوا، قیدی، اسیر، محبوس
مواخذہ، پکڑ، گرفتاری
پھنسا ہوا، گِھرا ہوا، مبتلا
(مجازاً) عاشق، فریفتہ، ناجائز تعلق رکھنے والا

Urdu meaning of giriftaar

Roman
Urdu

pak.Daa hu.a, qaidii, asiir, mahbuus
muvaaKhizaa, paka.D, giraftaarii
phansaa hu.a, ghira hu.a, mubatlaa
(majaazan) aashiq, farefta, naajaayaz taalluq rakhne vaala

गिरिफ़्तार से संबंधित मुहावरे

नाक चोटी में गिरफ़्तार रहना

अपनी परेशानियों के साथ व्यस्त रहना, बड़ी मुश्किलों में पड़ना

मुसीबत में गिरफ़्तार होना

किसी आफ़त, मुश्किल या परेशानी में फँस जाना

गिरिफ़्तार के यौगिक शब्द

नौ-गिरफ़्तार मुर्ग़-ए-गिरफ़्तार मुर्ग़-ए-नौ गिरफ़्तार

खोजे गए शब्द से संबंधित

बद-नाम

जिसकी शोहरत बुरे रूप में हो, लोग जिसकी निंदा करते हों, कुख्यात, कलंकित

बद-नामगी

رک : بدنامی .

बद-नामी-ए-'उश्शाक़

defamation of lovers

बद-नामगी उठाना

अपमान सहन करना

बद नाम कुनिंदा-एनिको नाम चंद

بدی کر کے نیک نام بزرگوں کے نام کو بٹالگانے والا.

नेक-नाम बनिया बद-नाम चोर

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

नाम बद होना

नाम बद करना (रुक) का लाज़िम

नाम बद करना

दाग़ लगाना, रुसवा करना, तोहमत धरना, कलंक लगाना, किसी का नाम बुराई के साथ लेना

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गिरिफ़्तार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done