खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से" शब्द से संबंधित परिणाम

आज़ुर्दा

रुष्ट, नाराज़

आज़ुरदा-दिल

उदास मन वाला

आज़ुर्दा-ख़ातिर

विक्षुब्ध, मनोमलिन

आज़ुर्दा दिल आज़ुर्दा कुनद अंजुमने रा

किसी सभा में एक दुःखी हृदय अथवा दुःख-ग्रस्त व्यक्ति सम्मिलित हो तो पूरी सभा पर उस दुःख का प्रभाव पड़ता है

आज़ुर्दा होना

अप्रसन्न या रुष्ट होना

आज़ुर्दा-पुश्त

कुबड़ा, कुब्ज, जिसकी पीठ में कूबड़ हो

आज़ुर्दा रहना

दुखी रहना, उदासी रहना

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

आज़ुर्दा-ख़ातिरी

dejection, distress, sadness

आज़ुर्दा होकर बैठ रहना

नाराज़ हो जाना, उदास और दुखी हो कर बैठ जाना

दिल-आज़ुर्दा

जिसका दिल दुःखित हो, ग़मगीन ।।

दिल-ए-आज़ुर्दा

मन का क्षुब्द होना, उदास, अधोमुख, बेदिल, खिन्न, तंग, अप्रसन्न, अपमानित

दिल आज़ुर्दा करना

رنجیدہ کرنا، ناخوش کرنا، افسردہ خاطر کرنا

दिल आज़ुर्दा होना

be displeased

ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा

displeased, offended, sad

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से के अर्थदेखिए

घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से

ghar me.n bhonii bhaa.ng nahii.n aur ulfat sabz ra.ngo.n se•گَھر میں بھونی بھانْگ نَہِیں اَور اُلْفت سَبز رَنْگوں سے

अथवा : घर में भोनी भाँग नहीं और बाहर न्योते सात, घर में भूनी भाँग नहीं, घर में भूनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ा रंगों से, घर में भूनी भाँग नहीं, घर में भोनी भाँग नहीं और न्यौते साठ, घर में भोनी भाँग नहीं और बाहर न्योते सात

कहावत

घर में भोनी भाँग नहीं और उल्फ़त सब्ज़ रंगों से के हिंदी अर्थ

कोई निर्धनता की हालात में बड़ी बड़ी आशाएँ या ग़रीबी में अमीरों की रेस करे तो उस के प्रति कहते हैं
घर में कुछ भी नहीं, बिलकुल कंगाली है
शक्ति से बाहर काम करना
उस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो बा-वजूद निर्धनता के अपनी हैसियत से अधिक हौसला करे

گَھر میں بھونی بھانْگ نَہِیں اَور اُلْفت سَبز رَنْگوں سے کے اردو معانی

Roman
Urdu

کوئی افلاس کی حالات میں بڑی بڑی آرزوئیں یا ناداری میں امیروں کی ریس کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں
گھر میں کچھ بھی نہیں، بالکل مفلس قلاش ہے
طاقت سے باہر کام کرنا
اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو باوجود افلاس کے اپنی حیثیت سے زیادہ حوصلہ کرے

Urdu meaning of ghar me.n bhonii bhaa.ng nahii.n aur ulfat sabz ra.ngo.n se

Roman
Urdu

ko.ii iflaas kii haalaat me.n ba.Dii ba.Dii aarzuu.ai.n ya naadaarii me.n amiiro.n kii res kare to is ke mutaalliq kahte hai.n
ghar me.n kuchh bhii nahiin, bilkul muflis qallaash hai
taaqat se baahar kaam karnaa
is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo baavjuud iflaas ke apnii haisiyat se zyaadaa hauslaa kare

खोजे गए शब्द से संबंधित

आज़ुर्दा

रुष्ट, नाराज़

आज़ुरदा-दिल

उदास मन वाला

आज़ुर्दा-ख़ातिर

विक्षुब्ध, मनोमलिन

आज़ुर्दा दिल आज़ुर्दा कुनद अंजुमने रा

आज़ुर्दा होना

अप्रसन्न या रुष्ट होना

आज़ुर्दा-पुश्त

कुबड़ा, कुब्ज, जिसकी पीठ में कूबड़ हो

आज़ुर्दा रहना

दुखी रहना, उदासी रहना

आज़ुर्दा करना

displease, sadden, cause grief

आज़ुर्दा-ख़ातिरी

dejection, distress, sadness

आज़ुर्दा होकर बैठ रहना

नाराज़ हो जाना, उदास और दुखी हो कर बैठ जाना

दिल-आज़ुर्दा

जिसका दिल दुःखित हो, ग़मगीन ।।

दिल-ए-आज़ुर्दा

मन का क्षुब्द होना, उदास, अधोमुख, बेदिल, खिन्न, तंग, अप्रसन्न, अपमानित

दिल आज़ुर्दा करना

رنجیدہ کرنا، ناخوش کرنا، افسردہ خاطر کرنا

दिल आज़ुर्दा होना

be displeased

ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा

displeased, offended, sad

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए