खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई" शब्द से संबंधित परिणाम

यसार

बायीं ओर, वामपक्ष, धनाढ्यता, अमीरी, उलटा हाथ।

यसार-ओ-यमीन

बायाँ और दायाँ

यसारी

of or belonging to the left

यसारत

धनाढ्यता, मालदारी।

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यसर

आसान; जिसका हृदय बहुत ही दयामय और करुणापूर्ण हो, दयालु, कोमल स्वभाव; आसानी, सहूलत, नर्मी, जूआ खेलने वालों का एक समूह

यसीर

अ. वि. सुगम, सरल, सहज, न्यून, थोड़ा, वह बालक जिसकी माँ न हो, (इस अर्थ में उर्दू है)।

युसुर

सुगम होना, आसान होना, जुआ खेलना, चूत-कर्म ।।

यशोद

رک : یشودا

युस्र

आसानी, आराम, सुविधा, सुख, सुभीता, सुगति, फ़राख़ी, ख़ुशहाली, सुगमता, मालदारी, सरलता, क़िस्मत से युसर हासिल होता है

ज़ात-उल-यसार

बाईं ओर

मुतलक़-उल-यसार

वह घोड़ा जिस के दोनों बाएँ पैर सफ़ेद हों

कातिब-ए-यसार

कहा जाता है कि ईश्वर की तरफ़ से दो स्वर्गदूत हैं जो इंसान के साथ हर वक़्त रहते हैं और उसके कर्मों को लिखते रहते हैं, भले बुरे कर्म लिखने वाला फ़िरिश्ता, कर्म-लेखक

यमीन-ओ-यसार

दाएँ और बाएँ ओर

यसीर-उल-फ़हम

जो आसानी से समझ आजाए, जिस का समझना आसान हो

यशोदा-छंद

(پنگل) آٹھ حرفی اوزان کی بحرجس میںپانچ اکشر آٹھ ماتراؤں کے برابر ہوتے ہیں ۔

यसरिब का चाँद

(کنایۃً) رسول اللہ صلی اللہ وآلہ وسلم

यसीर-उल-हुसूल

जो आसानी से प्राप्त हो जाए, जिसका मिलना आसान हो

यसीरुत-ता'मील

جس پر عمل کرنا آسان ہو.

यसेरी

बिन माँ का बच्चा, अनाथ

यसरिबी

یثرت (رک) سے منسوب یامتعلق ، یثرت کا ، مدینے کا

यस्रा

उलटी ओर, बायीं तरफ़, वामपक्ष ।

यशोदा

नंद की स्त्री जिन्होंने श्रीकृष्ण का लालन-पालन किया था

यसीरा

رک : یسیر ؛ آسان ۔

यशोधरा

गौतम बुद्ध की पत्नी और राहुल की माता का नाम, सावन मास की चौथी रात

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

युस्री

یسر (رک) سے متعلق ، آرام کا ، تونگری، والا ، خوشحالی کا.

यसरिब

अरब का एक प्रसिद्ध नगर, मदीना, का पुराना नाम

युसरत

ease, comfort, prosperity

ये शर्त है

इस के लिए यह ज़रूरी है, शर्त यह है कि, इस शर्त पर, इस इक़रार पर

यतीम-यसीर

رک : یتیم ویسیر ، وہ جس کے ماں اور باپ کا انتقال ہو چکا ہو

यतीम-ओ-यसीर

वह बालक जिसके माता-पिता दोनों मर गये हों, बिन माँ बाप का बच्चा या व्यक्ति, यह शब्द उर्दूवालों ने बनाया है

रब्ब-ए-यस्सिर

या अल्लाह आसमान, कर (और ख़ैर के साथ ख़ातमा कर) (अरबी जमा उर्दू में किताब शुरू करते वक़्त मुस्तामल)

संग-ए-युस्र

س پتھر کو حجرالیسر اس لیے کہتے ہیں کہ وِلادت میں آسانی پیدا کرتا ہے . یہ گول ، چکنا ، سفید بعض نیلا بھی ، حجاز کے سمندر میں دستیاب اس کی دوسری قسم بھی ہے لیکن صرف قسم اوّل طِبی طور پر مُستعمل ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई के अर्थदेखिए

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

gayaa gaa.nv jahaa.n Thaakur ha.nsaa, gayaa rukh jahaa.n bagulaa basaa, gayaa taal jahaa.n pakii kaa.ii, ga.ii kuup jahaa.n bha.ii athaa.iiگیا گاؤں جہاں ٹھاکر ہنسا، گیا رکھ جہاں بگلا بسا، گیا تال جہاں پکی کائی، گئی کوپ جہاں بھئی اتھائی

अथवा : गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रूख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ उपजी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

कहावत

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई के हिंदी अर्थ

  • जिस गाँव के मालिक ने भोग में जीवन व्यतीत किया वो उजड़ गया, जिस पेड़ पर बगुले का बसेरा हो वो सूख जाता है, जिस ताल या हौज़ में काई लग जाए एवं जिस कुएँ की तह बैठ जाए वो व्यर्थ एवं बेकार हो जाते हैं

    विशेष नष्ट हो जाता है वह गाँव जहाँ का प्रधान हँसोड़ हो। नष्ट हो जाता है वह वृक्ष जिस पर बगुला निवास करे। नष्ट हो जाता है वह ताल जिसमें काई पैदा हो जाए। नष्ट हो जाता है वह कुआँ जिसकी तली बैठ जाए। अथाई= अथाह।

گیا گاؤں جہاں ٹھاکر ہنسا، گیا رکھ جہاں بگلا بسا، گیا تال جہاں پکی کائی، گئی کوپ جہاں بھئی اتھائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس گاؤں کے مالک نے عیش و عشرت میں زندگی گزاری وہ اجڑ گیا، جس درخت پر بگلے کا بسیرا ہو وہ خشک ہوجاتا ہے، جس تال یا حوض میں کائی لگ جائے اور جس کنوئیں کی تہہ بیٹھ جائے وہ ناکارہ ہو جاتے ہیں

Urdu meaning of gayaa gaa.nv jahaa.n Thaakur ha.nsaa, gayaa rukh jahaa.n bagulaa basaa, gayaa taal jahaa.n pakii kaa.ii, ga.ii kuup jahaa.n bha.ii athaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • jis gaanv ke maalik ne a.ish-o-ishrat me.n zindgii guzaarii vo uja.D gayaa, jis daraKht par bagule ka baseraa ho vo Khushak hojaataa hai, jis taal ya hauz me.n kaa.ii lag jaaye aur jis kuve.n kii tahaa baiTh jaaye vo naakaara ho jaate hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

यसार

बायीं ओर, वामपक्ष, धनाढ्यता, अमीरी, उलटा हाथ।

यसार-ओ-यमीन

बायाँ और दायाँ

यसारी

of or belonging to the left

यसारत

धनाढ्यता, मालदारी।

यासिर

तरफ़ चप, बाएँ तरफ़ और जुवारी, जुवा खेलने वाला, एक नाम

यसर

आसान; जिसका हृदय बहुत ही दयामय और करुणापूर्ण हो, दयालु, कोमल स्वभाव; आसानी, सहूलत, नर्मी, जूआ खेलने वालों का एक समूह

यसीर

अ. वि. सुगम, सरल, सहज, न्यून, थोड़ा, वह बालक जिसकी माँ न हो, (इस अर्थ में उर्दू है)।

युसुर

सुगम होना, आसान होना, जुआ खेलना, चूत-कर्म ।।

यशोद

رک : یشودا

युस्र

आसानी, आराम, सुविधा, सुख, सुभीता, सुगति, फ़राख़ी, ख़ुशहाली, सुगमता, मालदारी, सरलता, क़िस्मत से युसर हासिल होता है

ज़ात-उल-यसार

बाईं ओर

मुतलक़-उल-यसार

वह घोड़ा जिस के दोनों बाएँ पैर सफ़ेद हों

कातिब-ए-यसार

कहा जाता है कि ईश्वर की तरफ़ से दो स्वर्गदूत हैं जो इंसान के साथ हर वक़्त रहते हैं और उसके कर्मों को लिखते रहते हैं, भले बुरे कर्म लिखने वाला फ़िरिश्ता, कर्म-लेखक

यमीन-ओ-यसार

दाएँ और बाएँ ओर

यसीर-उल-फ़हम

जो आसानी से समझ आजाए, जिस का समझना आसान हो

यशोदा-छंद

(پنگل) آٹھ حرفی اوزان کی بحرجس میںپانچ اکشر آٹھ ماتراؤں کے برابر ہوتے ہیں ۔

यसरिब का चाँद

(کنایۃً) رسول اللہ صلی اللہ وآلہ وسلم

यसीर-उल-हुसूल

जो आसानी से प्राप्त हो जाए, जिसका मिलना आसान हो

यसीरुत-ता'मील

جس پر عمل کرنا آسان ہو.

यसेरी

बिन माँ का बच्चा, अनाथ

यसरिबी

یثرت (رک) سے منسوب یامتعلق ، یثرت کا ، مدینے کا

यस्रा

उलटी ओर, बायीं तरफ़, वामपक्ष ।

यशोदा

नंद की स्त्री जिन्होंने श्रीकृष्ण का लालन-पालन किया था

यसीरा

رک : یسیر ؛ آسان ۔

यशोधरा

गौतम बुद्ध की पत्नी और राहुल की माता का नाम, सावन मास की चौथी रात

यास-ओ-हिरमाँ

निराशा और हताशा, हसरत और उदासी

युस्री

یسر (رک) سے متعلق ، آرام کا ، تونگری، والا ، خوشحالی کا.

यसरिब

अरब का एक प्रसिद्ध नगर, मदीना, का पुराना नाम

युसरत

ease, comfort, prosperity

ये शर्त है

इस के लिए यह ज़रूरी है, शर्त यह है कि, इस शर्त पर, इस इक़रार पर

यतीम-यसीर

رک : یتیم ویسیر ، وہ جس کے ماں اور باپ کا انتقال ہو چکا ہو

यतीम-ओ-यसीर

वह बालक जिसके माता-पिता दोनों मर गये हों, बिन माँ बाप का बच्चा या व्यक्ति, यह शब्द उर्दूवालों ने बनाया है

रब्ब-ए-यस्सिर

या अल्लाह आसमान, कर (और ख़ैर के साथ ख़ातमा कर) (अरबी जमा उर्दू में किताब शुरू करते वक़्त मुस्तामल)

संग-ए-युस्र

س پتھر کو حجرالیسر اس لیے کہتے ہیں کہ وِلادت میں آسانی پیدا کرتا ہے . یہ گول ، چکنا ، سفید بعض نیلا بھی ، حجاز کے سمندر میں دستیاب اس کی دوسری قسم بھی ہے لیکن صرف قسم اوّل طِبی طور پر مُستعمل ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गया गाँव जहाँ ठाकुर हँसा, गया रुख जहाँ बगुला बसा, गया ताल जहाँ पकी काई, गई कूप जहाँ भई अथाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone