खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गर्दन वहाँ मारे जहाँ पानी न मिले" शब्द से संबंधित परिणाम

शोहरा

ख्याति, प्रसिद्धि, शुहृतः कीति, नामवरी, यश, फ़ैज़, चर्चा, धूम धाम, कोई बात मशहूर हो जाना 

शोहरा

नाम होना, अफ़्वाह, चर्चा, मशहूर होना

शोहरा-पुश्त

लड़ाई झगड़े में मशहूर, सरकश, झगड़ालू

शोहरा-वर

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध, विख्यात, मशहूर।।

शोहरा-ए-'आम

आम लोगों में प्रसिद्ध

शोहरा-पुश्ती

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

शोहरा-ए-अनाम

दे. 'शुहुए आफ़ाक़ ।

शोहरा-ए-'आलम

worldly fame

शोहरा-ए-आफ़ाक़

दुनिया में मशहूर, दूर दूर तक सबको मालूम, बहुत शोहरत रखने वाला

शोहरा-ए-अय्याम

प्रसिद्द दौर, मशहूर ज़माना

शोहरा-ए-रोज़गार

worldly fame

शोहरा बुलंद होना

अधिक प्रसिद्ध होना

शोहरा-ए-जूद-ओ-नवाल

उदारता और दरियादिली का चर्चा

शोहरा उड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा पड़ना

चर्चा होना, अफ़्वाह उड़ना

शोहरा ऊड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा उड़ाना

शौहरत फैलाना, चर्चा करना

शोहरा दूर तक निकल जाना

बहुत शोहरत होना, दूर तक शोहरत फैलना

शोहरा होना

प्रसिद्धि होना, मशहूर होना, नाम होना

शोहरा पाना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि पाना

शोहरा डालना

शौहरत देना, चर्चा करना

शोहरा फैलना

दूर दूर तक मशहूर होना

शोहरा मचाना

ढंडोरा पीटना, मशहूर करना

मुल्कों-मुल्कों शोहरा होना

दूर-दूर तक मशहूर होना, बहुत मशहूर होना

दूर-दूर शोहरा होना

बहुत प्रसिद्ध होना, बहुत ज़्यादा मशहूर होना; विस्तृत क्षेत्र में ख्याति प्राप्त करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गर्दन वहाँ मारे जहाँ पानी न मिले के अर्थदेखिए

गर्दन वहाँ मारे जहाँ पानी न मिले

gardan vahaa.n maare jahaa.n paanii na mile•گَرْدَن وَہاں مارے جَہاں پانی نَہ مِلے

कहावत

गर्दन वहाँ मारे जहाँ पानी न मिले के हिंदी अर्थ

  • थोड़ा भी दया के क़ाबिल, योग्य नहीं है, अत्याचारी दुष्ट और भ्रष्ट आदमी के संबंध में कहते हैं

گَرْدَن وَہاں مارے جَہاں پانی نَہ مِلے کے اردو معانی

Roman

  • ذرا رحم کے قابل نہیں ہے، ظالم شریر اور مفسد آدمی کی نسبت کہتے ہیں

Urdu meaning of gardan vahaa.n maare jahaa.n paanii na mile

Roman

  • zaraa rahm ke kaabil nahii.n hai, zaalim shariir aur mufsid aadamii kii nisbat kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

शोहरा

ख्याति, प्रसिद्धि, शुहृतः कीति, नामवरी, यश, फ़ैज़, चर्चा, धूम धाम, कोई बात मशहूर हो जाना 

शोहरा

नाम होना, अफ़्वाह, चर्चा, मशहूर होना

शोहरा-पुश्त

लड़ाई झगड़े में मशहूर, सरकश, झगड़ालू

शोहरा-वर

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध, विख्यात, मशहूर।।

शोहरा-ए-'आम

आम लोगों में प्रसिद्ध

शोहरा-पुश्ती

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

शोहरा-ए-अनाम

दे. 'शुहुए आफ़ाक़ ।

शोहरा-ए-'आलम

worldly fame

शोहरा-ए-आफ़ाक़

दुनिया में मशहूर, दूर दूर तक सबको मालूम, बहुत शोहरत रखने वाला

शोहरा-ए-अय्याम

प्रसिद्द दौर, मशहूर ज़माना

शोहरा-ए-रोज़गार

worldly fame

शोहरा बुलंद होना

अधिक प्रसिद्ध होना

शोहरा-ए-जूद-ओ-नवाल

उदारता और दरियादिली का चर्चा

शोहरा उड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा पड़ना

चर्चा होना, अफ़्वाह उड़ना

शोहरा ऊड़ना

चर्चा होना, शौहरत होना

शोहरा उड़ाना

शौहरत फैलाना, चर्चा करना

शोहरा दूर तक निकल जाना

बहुत शोहरत होना, दूर तक शोहरत फैलना

शोहरा होना

प्रसिद्धि होना, मशहूर होना, नाम होना

शोहरा पाना

प्रसिद्ध होना, प्रसिद्धि पाना

शोहरा डालना

शौहरत देना, चर्चा करना

शोहरा फैलना

दूर दूर तक मशहूर होना

शोहरा मचाना

ढंडोरा पीटना, मशहूर करना

मुल्कों-मुल्कों शोहरा होना

दूर-दूर तक मशहूर होना, बहुत मशहूर होना

दूर-दूर शोहरा होना

बहुत प्रसिद्ध होना, बहुत ज़्यादा मशहूर होना; विस्तृत क्षेत्र में ख्याति प्राप्त करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laqab

लक़ब

.

لَقَب

Origin : Arabic
Noun

appellation of honour, title, epithet

[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaKHs

शख़्स

.

شَخْص

Origin : Arabic
Noun

person, individual, being

[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-aamad

कार-आमद

.

کار آمد

Origin : Persian
Adjective

useful, helpful, usable, utilitarian

[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rasm-ul-KHat

रस्म-उल-ख़त

.

رَسْمُ الْخَط

Origin : Arabic
Noun

style or system of writing, script

[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaadaar

वफ़ादार

.

وَفادار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, trusty, true, loyal

[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musattah

मुसत्तह

.

مُسَطَّح

Origin : Arabic
Adjective

made even, plane, level

[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-hamvaar

ना-हमवार

.

نا ہَموار

Origin : Persian
Adjective

uneven, not level, irregular

[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaahii

ख़ैर-ख़्वाही

.

خَیر خواہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship

[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

a.nguurii

अंगूरी

.

اَن٘گُوری

Origin : Persian
Adjective

made of grape, grape wine, grapy

[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गर्दन वहाँ मारे जहाँ पानी न मिले)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गर्दन वहाँ मारे जहाँ पानी न मिले

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2