खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़रज़" शब्द से संबंधित परिणाम

बोहरान

रोग की गंभीरता, बीमारी की असामान्य गंभीरता जो अचानक प्रकट हो या विशेष दिनों में जैसे तीसरे दिन या चौथे दिन (चिकित्सकों का विचार है कि इस परिस्थिती में प्रकृति बीमारी से लड़ती है जिसका परिणाम मौत या स्वास्थ में से कोई एक होता है)

बोहरान होना

बीमारी का पतन की ओर होना

बोहरान-ए-'ईद

crisis on the occasion of Eid

बोहरान-ए-'अदम

crisis of non-existence

बोहरानी

संकट से संबंधित

बोहरानी-कैफ़ियत

असामान्य परिस्थिती, गंभीर परिस्थिती

भरूँ

भरा

बहाराँ

बसंत ऋतु, बहार

बहारें

बहार का, बसंत ऋतु का, बहार संबंधी

बहरों

भैरों

भरन

ऐसी भरपूर वर्षा जिससे खेत आदि अच्छी तरह भर जायँ। उदा०-(क) आने से उसके दिल का मेरे खिल गया चमन, ऐशो तरब के अब्र की पड़ने लगी भरन। नजीर। (ख) सावन की झड़ी, भादों की भरन। (कहा०)

बहरैन

श्वेतसागर और कृष्णसागर, कृष्णसागर और रूमसागर, फ़ारिस की खाड़ी जहाँ से मोती निकलता है।

भैरों

एक राग जो सुबह के समय गाया जाता

भेदन

توڑنا، پھوڑنا

भरून

प्राणी के माता के गर्भ में पहले चार महीने तक रहने की अवस्था। (एम्बीयो)

भादों

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

भूदान

दान स्वरूप दी गई भूमि या संपत्ति, दान रूप में भूमि देना

बाहरन

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

भूरिन

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

बुहारन

झाड़न, बटोरन

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

बहर-ए-नौ'

At any rate, anyhow, at all events.

भिड़ों

hornets. crowds

भरना

(रिक्त पद का) ख़ाली न रहना

भरनी

भरने या भरे जाने की क्रिया या भाव

बहारना

बहारना, झाड़ना-बहारना, झाड़ू लगाना, झाड़ू से घर की सफ़ाई करना, झाड़ू की मदद से कूड़ा साफ़ करना

भरन पड़ना

बारिश का बड़े ज़ोर-शोर से बरसना, बड़े ज़ोर की बारिश होना

भैरों चढ़ना

पागलों जैसी बातें करना

भरण-पोष

रोटी कपड़ा

भरण-पोषण

किसी का इस प्रकार से पालन करना कि वह जीविका निर्वाह की चिंता से दूर रहे

भरण-बरदार

विद्युत आवेशित से भरा हुआ उपकरण, बारूद वग़ैरा से भरा हुआ

भादों के बेड़े

गंगाजल जो ब्राह्मण भादों के महीने में लिए फिरते हैं

बहरों चढ़ रही है

दहवानी बातें बिकता है

भादों के सड़के

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

भादों की झड़ी

continuous rain in August

भर्रौं पर चढ़ाना

झांसा देना, उभारना, उकसाना, भड़काना

भैरों नाचना

सन्नाटा छाना, वीराना बरसना, उजाड़ होना

भादों की मेंह से दोनों साख की जड़ बंधती है

भादों की वर्षा दोनों फ़सलों के लिये लाभदायक होती है जिस में एक फ़सल पकने के निकट होती है और दूसरी के कटने का समय होता है

भारना

किसी पर अपने शरीर का भार या बोझ देना या रखना, भार या बोझ लादना

भरन भरना

रुक : भरना भरना

भादों के झाले

light August showers

भादों दोनों साख का राजा

भादों की बारिश दो फ़स्लों के लिए लाभकारी होती है एक फ़स्ल पकने के क़रीब और दूसरी की बुवाई का समय होता है

भरन-पम्प

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

भरन-पानी

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

भादों की भरन

भादों के महीने की धुआँधार जल-थल एक कर देने वाली वर्षा

भादों बरसना

भादों के महीने में पानी बरसना, भारी बारिश होना

भादों में बरखा होए काल पिछो कर जा कर रोए

भादों की बारिश क़हत को रोकती है

भादों के डोंगरे

भादों के महीने की थोड़ी वर्षा जिस में बादल बरस कर निकल जाता है

भदना-भदंत

एक संबोधन बौध-धर्मावलंबियों के लिए

बहाराँ-बहार

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

भादों की बरन

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

भादों का घाम साझे का काम

भादों की गर्मी और साझे का काम दोनों बुरे होते हैं

भर्रौं में आना

झाँसे या दम में आना, बढ़ावे चढ़ावे में आना

भर नज़र देखना

पूरी नज़र से देखना, अच्छी तरह देखना

बहर-ए-नापैदा-कनार

बिना किनारे का समुद्र

बहरा-अंदोज़

رک : بہرہ مند.

भरना भरना

रिश्वत देना

भरनी भरना

क़र्ज़ अदा करना, रुक : भरना भरना

भादोंवी

भादों या भादों की फ़सल से संबंधित, ख़रीफ़ की फ़सल

भर-नज़र

नज़र भर कर, अच्छी तरह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़रज़ के अर्थदेखिए

ग़रज़

Garaz•غَرَض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-र-ज़

ग़रज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवश्यकता, बस, उद्देश्य, प्रयोजन

    उदाहरण • इंसान की तमाम कोशिशों के पीछे कोई न कोई ग़रज़ ज़रूर होती है

  • संबंध, तअल्लुक़, ज़रूरत, परवाह
  • जो बात आवश्यक हो
  • चिह्न, आमाज अर्थात जिस चीज़ या स्थान को ताक कर लक्ष्य भेदा जाए
  • तीव्र इच्छा, नियंत्रण से बढ़ी हुई कामना

क्रिया-विशेषण

  • संक्षेप में, बात का निचोड़, सारांश यह कि, जो देखने में बहुत छोटा या कम हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

गरज (گَرَج)

गरजने की क्रिया या भाव।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

न ग़रज़ किसी से न वास्ता मुझे काम अपने ही काम से

तिरे ज़िक्र से तिरी फ़िक्र से तिरी याद से तिरे नाम से

जिगर मुरादाबादी

जुदा किसी से किसी का ग़रज़ हबीब न हो

ये दाग़ वो है कि दुश्मन को भी नसीब न हो

नज़ीर अकबराबादी

ग़रज़ कि काट दिए ज़िंदगी के दिन ऐ दोस्त

वो तेरी याद में हों या तुझे भुलाने में

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of Garaz

Noun, Feminine

  • intention, object, design, view, purpose, meaning, end

    Example • Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai

  • longing, desire, wish, interest, concern
  • want, need, necessity, occasion
  • target, aim, an object of aim or pursuit, or of desire, or of want
  • ambition, aspiration

Adverb

  • in short, to sum up

غَرَض کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • مطلب، مقصد، حاجت، خواہش، ارادہ، ہدف

    مثال • انسان کی تمام کوششوں کے پیچھے کوئی نہ کوئی غرض ضرور ہوتی ہے

  • واسطہ، تعلق، ضرورت، پرواہ
  • احتیاج
  • نشانہ، آماج
  • شدید خواہش، حد سے بڑھی ہوئی تمنا

فعل متعلق

  • القصہ، حاصل کلام، قصہ مختصر، المختصر

Urdu meaning of Garaz

Roman

  • matlab, maqsad, haajat, Khaahish, iraada, hadaf
  • vaastaa, taalluq, zaruurat, parvaah
  • ehtiyaaj
  • nishaanaa, aamaaj
  • shadiid Khaahish, had se ba.Dhii hu.ii tamannaa
  • ul-qissa, haasil-e-kalaam, qissa muKhtsar, ul-muKhtsar

ग़रज़ से संबंधित मुहावरे

ग़रज़ निकालना

उद्देश्य पूरा करना, काम निकालना

ग़रज़ रखना

मतलब रखना, संबंध रखना, परस्पर व्यवहार का संबंध रखना

ग़रज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी ग़रज़ को गधे चराते हैं

अपनी ज़रूरत या फ़ायदे के लिए घटिया से घटिया काम करना पड़ता है

अपनी ग़रज़ बावली

ग़रज़ के पीछे आदमी बिलकुल साबुन जाना है, ग़रज़ मंदी आदमी को मजबूर कर देती है

आम खाने से ग़रज़ या पेड़ गिनने से

मतलब से मतलब रखो व्यर्थ की बातों या वाद विवाद से क्या काम

ग़रज़ का बावला अपनी गावे

आकांक्षी व्यक्ति अपनी ही बात की धुन रखता है, हर समय अपनी आवश्यकता एवं ज़रूरत बयान करता रहता है

ग़रज़ के लिए गधे को बाप बनाना पड़ता है

ज़रूरतमंद को मतलबी की भी ख़ुशामद करनी पड़ती है, ज़रूरतमंद को अपमानजनक काम करना पड़ता है

ग़रज़ निकली आँख बदली

मतलबी बे मर वित्त होता है, तोता चश्मी का इज़हार करते वक़्त कहते हैं

और देखिए

ग़रज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212 21212
लरज़ हरज़
बे-ग़रज़ मुफ़तरज़
अहल-ए-ग़रज़ इब्न-उल-ग़रज़
दाइम-उल-मरज़ साहिब-ए-ग़रज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़रज़ के यौगिक शब्द

अल-ग़रज़ अहल-ए-ग़रज़ इब्न-उल-ग़रज़ ख़ुद-ग़रज़ ग़रज़-आश्ना ग़रज़-मंद ग़रज़-मंदी ग़रज़े-कि बे-ग़रज़ साहिब-ए-ग़रज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोहरान

रोग की गंभीरता, बीमारी की असामान्य गंभीरता जो अचानक प्रकट हो या विशेष दिनों में जैसे तीसरे दिन या चौथे दिन (चिकित्सकों का विचार है कि इस परिस्थिती में प्रकृति बीमारी से लड़ती है जिसका परिणाम मौत या स्वास्थ में से कोई एक होता है)

बोहरान होना

बीमारी का पतन की ओर होना

बोहरान-ए-'ईद

crisis on the occasion of Eid

बोहरान-ए-'अदम

crisis of non-existence

बोहरानी

संकट से संबंधित

बोहरानी-कैफ़ियत

असामान्य परिस्थिती, गंभीर परिस्थिती

भरूँ

भरा

बहाराँ

बसंत ऋतु, बहार

बहारें

बहार का, बसंत ऋतु का, बहार संबंधी

बहरों

भैरों

भरन

ऐसी भरपूर वर्षा जिससे खेत आदि अच्छी तरह भर जायँ। उदा०-(क) आने से उसके दिल का मेरे खिल गया चमन, ऐशो तरब के अब्र की पड़ने लगी भरन। नजीर। (ख) सावन की झड़ी, भादों की भरन। (कहा०)

बहरैन

श्वेतसागर और कृष्णसागर, कृष्णसागर और रूमसागर, फ़ारिस की खाड़ी जहाँ से मोती निकलता है।

भैरों

एक राग जो सुबह के समय गाया जाता

भेदन

توڑنا، پھوڑنا

भरून

प्राणी के माता के गर्भ में पहले चार महीने तक रहने की अवस्था। (एम्बीयो)

भादों

the sixth month of the Bikrami calendar corresponding to August-September

भूदान

दान स्वरूप दी गई भूमि या संपत्ति, दान रूप में भूमि देना

बाहरन

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

भूरिन

دنیا یا زمین ، ریگستان ، ریتیلی مٹی .

बुहारन

झाड़न, बटोरन

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

बहर-ए-नौ'

At any rate, anyhow, at all events.

भिड़ों

hornets. crowds

भरना

(रिक्त पद का) ख़ाली न रहना

भरनी

भरने या भरे जाने की क्रिया या भाव

बहारना

बहारना, झाड़ना-बहारना, झाड़ू लगाना, झाड़ू से घर की सफ़ाई करना, झाड़ू की मदद से कूड़ा साफ़ करना

भरन पड़ना

बारिश का बड़े ज़ोर-शोर से बरसना, बड़े ज़ोर की बारिश होना

भैरों चढ़ना

पागलों जैसी बातें करना

भरण-पोष

रोटी कपड़ा

भरण-पोषण

किसी का इस प्रकार से पालन करना कि वह जीविका निर्वाह की चिंता से दूर रहे

भरण-बरदार

विद्युत आवेशित से भरा हुआ उपकरण, बारूद वग़ैरा से भरा हुआ

भादों के बेड़े

गंगाजल जो ब्राह्मण भादों के महीने में लिए फिरते हैं

बहरों चढ़ रही है

दहवानी बातें बिकता है

भादों के सड़के

بھادوں کے مہینے کی تھوڑی بارش جس میں مین٘ہ برس کر نکل جاتا ہے .

भादों की झड़ी

continuous rain in August

भर्रौं पर चढ़ाना

झांसा देना, उभारना, उकसाना, भड़काना

भैरों नाचना

सन्नाटा छाना, वीराना बरसना, उजाड़ होना

भादों की मेंह से दोनों साख की जड़ बंधती है

भादों की वर्षा दोनों फ़सलों के लिये लाभदायक होती है जिस में एक फ़सल पकने के निकट होती है और दूसरी के कटने का समय होता है

भारना

किसी पर अपने शरीर का भार या बोझ देना या रखना, भार या बोझ लादना

भरन भरना

रुक : भरना भरना

भादों के झाले

light August showers

भादों दोनों साख का राजा

भादों की बारिश दो फ़स्लों के लिए लाभकारी होती है एक फ़स्ल पकने के क़रीब और दूसरी की बुवाई का समय होता है

भरन-पम्प

سوت ، پچکاری ، انگریزی Feed pump کا ترجمہ .

भरन-पानी

انجن وغیرہ کے لیے پانی کا حوض ، سوت پانی ، انگزیری : Feed Water کا ترجمہ .

भादों की भरन

भादों के महीने की धुआँधार जल-थल एक कर देने वाली वर्षा

भादों बरसना

भादों के महीने में पानी बरसना, भारी बारिश होना

भादों में बरखा होए काल पिछो कर जा कर रोए

भादों की बारिश क़हत को रोकती है

भादों के डोंगरे

भादों के महीने की थोड़ी वर्षा जिस में बादल बरस कर निकल जाता है

भदना-भदंत

एक संबोधन बौध-धर्मावलंबियों के लिए

बहाराँ-बहार

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

भादों की बरन

بھادوں کے مہینے کی دھواں دھار جل تھل ایک کر دینے والی بارش .

भादों का घाम साझे का काम

भादों की गर्मी और साझे का काम दोनों बुरे होते हैं

भर्रौं में आना

झाँसे या दम में आना, बढ़ावे चढ़ावे में आना

भर नज़र देखना

पूरी नज़र से देखना, अच्छी तरह देखना

बहर-ए-नापैदा-कनार

बिना किनारे का समुद्र

बहरा-अंदोज़

رک : بہرہ مند.

भरना भरना

रिश्वत देना

भरनी भरना

क़र्ज़ अदा करना, रुक : भरना भरना

भादोंवी

भादों या भादों की फ़सल से संबंधित, ख़रीफ़ की फ़सल

भर-नज़र

नज़र भर कर, अच्छी तरह

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़रज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़रज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2