खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़रज़" शब्द से संबंधित परिणाम

बस्त

विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता

बस्त

बकरा

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बस्ते

बस्ता

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बस्त-बल

طبیعی یامادی ذریعہ

बस्त-ए-तलब

मूल्य वृद्धि के अलावा किसी अन्य कारण से मांग में कमी

बस्तनी

a case or covering for a cage or a musical instrument

बस्त-ओ-क़ब्ज़

फैलना और सुकड़ना, जैसे--नाड़ी (नब्ज़) का।।

बस्तक़

नौकर, मुलाज़िम, सेवक, खिदमतगार

बस्तगी

बँधा होना, लगाव, तअल्लुक़, सरल स्वभाव

बस्त-दर-बिस्त

a white magic square of twenty

बस्त-भाव

سازو سامان ، چیز بست

बस्त-ए-हुरूफ़

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

बस्त-विद्या

علم طبیعیات

बस्त-हज़ारी

मुग़ल काल के वह शासक जिन्हें बीस हज़ार सैनिक रखने का अधिकार होता था

बस्त-ओ-कुशाद

बंद होना और खुलना, खोल-बाँध, अर्थात् प्रबंध, इंतिज़ाम

बस्त-ओ-कशूद

بندوبست ، انتظام ، حل و عقد.

बस्ता-पर

जिस के पर बँधे हों, जो उड़ न सकता हो

बस्ता-मू

जिसके बाल बँधे हों।

बस्ता-लब

जिसके ओठ बंद हों, जो बोल न सके, चुप, अवाक् ।

बस्त के सौ गुन

مادے کی خاصیت

बस्ता-कमर

कमर बाँधे हुए।

बस्ता-दहन

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

बस्ता-पा

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

बस्ता-ए-रसन

रस्सी में बँधा हुआ।

बस्तम-बस्तम

ban on speech, censor

बस्ता-कार

जिस का काम रुक गया हो, जो कामयाबी और सफलता से वंचित हो

बस्ता-राह

जिस पर रास्ता बंद हो, जो किसी रुकावट की वजह से क़दम न उठा सके

बस्ता-ए-दाम

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

बस्ती-बसना

a place to be inhabited or be populated

बस्ता-आवाज़

जिसकी आवाज़ बैठ गयी हो।

बस्तम

बोलने की रोक-टोक, मुँह से आवाज़ निकालने की मनाही, जैसे: या तो एक-एक चप-चप कर रहा था, बस्तम-बस्ता थी, ना काऊँ-काऊँ थी ना चाऊँ-चाऊँ, अल्लाह-ओ-अकबर की पुकार सुनते ही तू चल मैं चल एक-एक खिसकने लगा

बस्तक

رک: بستق

बस्तन

बांधने या बांधने की प्रक्रिया

बस्ता-ए-ज़ंजीर

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित ।

बस्ते की कंघी

कोठीदार कंघी, वो कंघी जिस के बीच का हिस्सा तेल भरने के लिए अंदर से खोखला होता है इस से तेल फैल कर कर बालों की जड़ में पहुँच जाता है

बस्ती उजड़ना

an area to be depopulated or destroyed

बस्ती करना

रुकना, ठहरना, पड़ाव डालना

बस्ता-बाँधना

close office

बस्तनी करना

चादर या ग़िलाफ़ चढ़ा देना

बस्ता-तवानाई

(سائنس) وہ توانائی جس کسی جسم میں اس کے مخصوص محلِ وقوع کے باعث پائی جاتی ہے

बस्तगान

بستہ (رک) کی جمع (عموماََ ترکیب میں مستعمل).

बस्त करना

बांध देना, जकड़ देना

बस्त के सौ भाव

مادے کی خاصیت

बस्त ले कर बैठना

रुक : बस्त लेकर बैठना

बस्ता करना

(मर्द की) शहवत बंद करदेना ताकि वो जमा पर क़ादिर ना होसके

तंग-बस्त

सामान आदि से सजा हुआ, संपूर्ण (घोड़ा आदि)

रंग-बस्त

पक्का रंग।।

संग-बस्त

पत्थर की बनी हुई, दृढ़, मज़बूत

यख़-बस्त

رک : یخ بستہ ؛ جما ہوا ۔

बुरी-बस्त

हराम चीज़, सुअर

नै-बस्त

bound with or made of reeds

थक-बस्त

رک : تھوک / بست.

चक-बस्त

चकों में बँटा हुआ भूमि खंड, वह भूमि जिसका चकों में विभाजन हो चुका हो

थोक-बस्त

माप द्वारा सीमा बांधना, परिसीमन, हदबंदी

दर-बस्त

in and out of something

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़रज़ के अर्थदेखिए

ग़रज़

Garaz•غَرَض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-र-ज़

ग़रज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवश्यकता, बस, उद्देश्य, प्रयोजन

    उदाहरण • इंसान की तमाम कोशिशों के पीछे कोई न कोई ग़रज़ ज़रूर होती है

  • संबंध, तअल्लुक़, ज़रूरत, परवाह
  • जो बात आवश्यक हो
  • चिह्न, आमाज अर्थात जिस चीज़ या स्थान को ताक कर लक्ष्य भेदा जाए
  • तीव्र इच्छा, नियंत्रण से बढ़ी हुई कामना

क्रिया-विशेषण

  • संक्षेप में, बात का निचोड़, सारांश यह कि, जो देखने में बहुत छोटा या कम हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

गरज (گَرَج)

गरजने की क्रिया या भाव।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

न ग़रज़ किसी से न वास्ता मुझे काम अपने ही काम से

तिरे ज़िक्र से तिरी फ़िक्र से तिरी याद से तिरे नाम से

जिगर मुरादाबादी

जुदा किसी से किसी का ग़रज़ हबीब न हो

ये दाग़ वो है कि दुश्मन को भी नसीब न हो

नज़ीर अकबराबादी

ग़रज़ कि काट दिए ज़िंदगी के दिन ऐ दोस्त

वो तेरी याद में हों या तुझे भुलाने में

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of Garaz

Noun, Feminine

  • intention, object, design, view, purpose, meaning, end

    Example • Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai

  • longing, desire, wish, interest, concern
  • want, need, necessity, occasion
  • target, aim, an object of aim or pursuit, or of desire, or of want
  • ambition, aspiration

Adverb

  • in short, to sum up

غَرَض کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • مطلب، مقصد، حاجت، خواہش، ارادہ، ہدف

    مثال • انسان کی تمام کوششوں کے پیچھے کوئی نہ کوئی غرض ضرور ہوتی ہے

  • واسطہ، تعلق، ضرورت، پرواہ
  • احتیاج
  • نشانہ، آماج
  • شدید خواہش، حد سے بڑھی ہوئی تمنا

فعل متعلق

  • القصہ، حاصل کلام، قصہ مختصر، المختصر

Urdu meaning of Garaz

Roman

  • matlab, maqsad, haajat, Khaahish, iraada, hadaf
  • vaastaa, taalluq, zaruurat, parvaah
  • ehtiyaaj
  • nishaanaa, aamaaj
  • shadiid Khaahish, had se ba.Dhii hu.ii tamannaa
  • ul-qissa, haasil-e-kalaam, qissa muKhtsar, ul-muKhtsar

ग़रज़ से संबंधित मुहावरे

ग़रज़ निकालना

उद्देश्य पूरा करना, काम निकालना

ग़रज़ रखना

मतलब रखना, संबंध रखना, परस्पर व्यवहार का संबंध रखना

ग़रज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपनी ग़रज़ को गधे चराते हैं

अपनी ज़रूरत या फ़ायदे के लिए घटिया से घटिया काम करना पड़ता है

अपनी ग़रज़ बावली

ग़रज़ के पीछे आदमी बिलकुल साबुन जाना है, ग़रज़ मंदी आदमी को मजबूर कर देती है

आम खाने से ग़रज़ या पेड़ गिनने से

मतलब से मतलब रखो व्यर्थ की बातों या वाद विवाद से क्या काम

ग़रज़ का बावला अपनी गावे

आकांक्षी व्यक्ति अपनी ही बात की धुन रखता है, हर समय अपनी आवश्यकता एवं ज़रूरत बयान करता रहता है

ग़रज़ के लिए गधे को बाप बनाना पड़ता है

ज़रूरतमंद को मतलबी की भी ख़ुशामद करनी पड़ती है, ज़रूरतमंद को अपमानजनक काम करना पड़ता है

ग़रज़ निकली आँख बदली

मतलबी बे मर वित्त होता है, तोता चश्मी का इज़हार करते वक़्त कहते हैं

और देखिए

ग़रज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212 21212
लरज़ हरज़
बे-ग़रज़ मुफ़तरज़
अहल-ए-ग़रज़ इब्न-उल-ग़रज़
दाइम-उल-मरज़ साहिब-ए-ग़रज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़रज़ के यौगिक शब्द

अल-ग़रज़ अहल-ए-ग़रज़ इब्न-उल-ग़रज़ ख़ुद-ग़रज़ ग़रज़-आश्ना ग़रज़-मंद ग़रज़-मंदी ग़रज़े-कि बे-ग़रज़ साहिब-ए-ग़रज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

बस्त

विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता

बस्त

बकरा

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बस्ते

बस्ता

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बस्त-बल

طبیعی یامادی ذریعہ

बस्त-ए-तलब

मूल्य वृद्धि के अलावा किसी अन्य कारण से मांग में कमी

बस्तनी

a case or covering for a cage or a musical instrument

बस्त-ओ-क़ब्ज़

फैलना और सुकड़ना, जैसे--नाड़ी (नब्ज़) का।।

बस्तक़

नौकर, मुलाज़िम, सेवक, खिदमतगार

बस्तगी

बँधा होना, लगाव, तअल्लुक़, सरल स्वभाव

बस्त-दर-बिस्त

a white magic square of twenty

बस्त-भाव

سازو سامان ، چیز بست

बस्त-ए-हुरूफ़

(Calligraphy) writing a word by grouping the letters including those letters which are written separately

बस्त-विद्या

علم طبیعیات

बस्त-हज़ारी

मुग़ल काल के वह शासक जिन्हें बीस हज़ार सैनिक रखने का अधिकार होता था

बस्त-ओ-कुशाद

बंद होना और खुलना, खोल-बाँध, अर्थात् प्रबंध, इंतिज़ाम

बस्त-ओ-कशूद

بندوبست ، انتظام ، حل و عقد.

बस्ता-पर

जिस के पर बँधे हों, जो उड़ न सकता हो

बस्ता-मू

जिसके बाल बँधे हों।

बस्ता-लब

जिसके ओठ बंद हों, जो बोल न सके, चुप, अवाक् ।

बस्त के सौ गुन

مادے کی خاصیت

बस्ता-कमर

कमर बाँधे हुए।

बस्ता-दहन

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

बस्ता-पा

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

बस्ता-ए-रसन

रस्सी में बँधा हुआ।

बस्तम-बस्तम

ban on speech, censor

बस्ता-कार

जिस का काम रुक गया हो, जो कामयाबी और सफलता से वंचित हो

बस्ता-राह

जिस पर रास्ता बंद हो, जो किसी रुकावट की वजह से क़दम न उठा सके

बस्ता-ए-दाम

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

बस्ती-बसना

a place to be inhabited or be populated

बस्ता-आवाज़

जिसकी आवाज़ बैठ गयी हो।

बस्तम

बोलने की रोक-टोक, मुँह से आवाज़ निकालने की मनाही, जैसे: या तो एक-एक चप-चप कर रहा था, बस्तम-बस्ता थी, ना काऊँ-काऊँ थी ना चाऊँ-चाऊँ, अल्लाह-ओ-अकबर की पुकार सुनते ही तू चल मैं चल एक-एक खिसकने लगा

बस्तक

رک: بستق

बस्तन

बांधने या बांधने की प्रक्रिया

बस्ता-ए-ज़ंजीर

जंजीर में बँधा हुआ, श्रृंखलित ।

बस्ते की कंघी

कोठीदार कंघी, वो कंघी जिस के बीच का हिस्सा तेल भरने के लिए अंदर से खोखला होता है इस से तेल फैल कर कर बालों की जड़ में पहुँच जाता है

बस्ती उजड़ना

an area to be depopulated or destroyed

बस्ती करना

रुकना, ठहरना, पड़ाव डालना

बस्ता-बाँधना

close office

बस्तनी करना

चादर या ग़िलाफ़ चढ़ा देना

बस्ता-तवानाई

(سائنس) وہ توانائی جس کسی جسم میں اس کے مخصوص محلِ وقوع کے باعث پائی جاتی ہے

बस्तगान

بستہ (رک) کی جمع (عموماََ ترکیب میں مستعمل).

बस्त करना

बांध देना, जकड़ देना

बस्त के सौ भाव

مادے کی خاصیت

बस्त ले कर बैठना

रुक : बस्त लेकर बैठना

बस्ता करना

(मर्द की) शहवत बंद करदेना ताकि वो जमा पर क़ादिर ना होसके

तंग-बस्त

सामान आदि से सजा हुआ, संपूर्ण (घोड़ा आदि)

रंग-बस्त

पक्का रंग।।

संग-बस्त

पत्थर की बनी हुई, दृढ़, मज़बूत

यख़-बस्त

رک : یخ بستہ ؛ جما ہوا ۔

बुरी-बस्त

हराम चीज़, सुअर

नै-बस्त

bound with or made of reeds

थक-बस्त

رک : تھوک / بست.

चक-बस्त

चकों में बँटा हुआ भूमि खंड, वह भूमि जिसका चकों में विभाजन हो चुका हो

थोक-बस्त

माप द्वारा सीमा बांधना, परिसीमन, हदबंदी

दर-बस्त

in and out of something

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazimiin

मुलाज़िमीन

.

مُلازِمِین

Origin : Arabic
Noun

employees, servant, attendant

[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mirriiKH

मिर्रीख़

.

مِرّیخ

Origin : Arabic
Noun

the planet Mars

[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaqiin-dihaanii

यक़ीन-दिहानी

.

یَقِین دِہانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the state of assurance or guarantee

[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Noun, Adjective

aware of, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Adjective

innocent, artless, simple

[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़रज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़रज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2