खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गँवार" शब्द से संबंधित परिणाम

नाजाएज़

इस्लामी न्यायशास्त्र के विपरीत, अनैतिक या ग़लत

नाजाइज़-त'अल्लुक़

illegitimate relation or intimacy

ना-जाएज़ क़रार देना

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

ना-जाएज़ क़ब्ज़ा

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

ना-जाएज़ ज़राए'

ऐसा स्रोत जो धर्मशास्त्र और क़ानून की दृष्टि से मान्य न हों, हराम या मनाही स्रोत

ना-जाएज़ त'अल्लुक़ात

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

ना-जाएज़ काम

ग़ैरक़ानूनी काम, नाजायज़ काम या बात, शरीयत के ख़िलाफ़ काम या बात

ना-जाएज़ होना

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

ना-जाएज़ तौर से

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

तब्दील-ए-नाजाएज़

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

ना-जाइज़-दबाव

blackmailing

इस्तिहसाल-ए-नाजाएज़

wrongful gain or acquisition

ना-जाइज़-औलाद

(धर्मशास्त्र) असंवैधानिक अथवा अवैध संबंधों के परिणामस्वरूप पैदा होने वाली संतान, अवैध संतान

ना-जाइज़-दौलत

अवैध संसाधनों से कमाया हुआ धन

ना-जाइज़-बच्चा

बच्चा जिसके बाप के संबंध में कुछ विदित न हो, अवैध बच्चा, अवैध संतान, अवैध संबंधों के आधार पर पैदा होने वाला बच्चा

वसीला-ए-ना-जाइज़

illegal means

त'अल्लुक़-ए-नाजाइज़

آشنائی، یارانہ

तरद्दुद-ए-ना-जाइज़

(क़ानून) नाजायज़ खेती, क़ानून के विरुद्ध खेती

फ़े'ल-ए-नाजाइज़

वह काम जो उचित न हो, जिसके करने में हानि भी हो और आपत्ति भी, हरामकारी, व्यभिचार

अब्वाब-ए-नाजाइज़

वह भूमि कर जो अवैध अधिकार से लिया जाए

जिमा'-ए-नाजाइज़

अवैध संभोग

बै'-ए-ना-जाएज़

अवैध बिक्री, वह बिक्री जिस का बेचने वाले को अधिकार न हो

दख़्ल-ए-ना-जाइज़

interference, meddling

वसीला-ए-ना-जाएज़

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

नमक-नाजाइज़

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

हुक्म नाजाइज़ रखना

(किसी के) हुक्म या फ़ैसले को रद्द या मंसूख़ करना

हब्स-ए-नाजाइज़

رک : حبسِ بے جا .

हिरासत-ए-नाजाइज़

कारावास या गिरफ़्तारी जो क़ानून के अनुसार न हो

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

मजमा'-ए-ना-जाएज़

unlawful assembly or gathering

इख़्तियार-ए-ना-जाइज़

illegal power

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गँवार के अर्थदेखिए

गँवार

ga.nvaar•گَنوار

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 121

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

गँवार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाँव का रहने वाला, ग्रामीण, देहाती, क़स्बाती

    उदाहरण • मुम्किन है कि हज़ारों गँवार और देहाती ऐसे गुज़रे हूँ कि उनको ख़ुदा ने इसी क़दर अक़्ल बख़शी हो जैसी हकीम अरस्तू को हासिल थी।

  • जाहिल, अनपढ़, उजड्ड
  • मूर्ख, नादान, बेवक़ूफ़, अहमक़, बाहर-बंदू
  • (लाक्षणिक) असभ्य, असंस्कृत, अशिष्ट,
  • देहाती, गाँव में रहने वाला, बेतमीज़, फुहड़

शे'र

ज़माना ये आ गया है 'रहबर' कि अहल-ए-बीनश को कौन पूछे

जमे हैं मक्कार कुर्सियों पर दिखा रहे हैं गंवार आँखें

जितेन्द्र मोहन सिन्हा रहबर

English meaning of ga.nvaar

Noun, Masculine

  • boor, uncouth or uncultured person, unlettered, simpleton, villager
  • a person doing business of Raising cattle like cows, buffalo etc. and selling their milk, shepherd, herdsman
  • uncultured, unknown, illiterate

گَنوار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • گاؤں کا باشندہ، دیہاتی، دہقان، قصباتی

    مثال • ممکن ہے کہ ہزاروں گنوار اور دیہاتی ایسے گزرے ہوں کہ ان کو خدا نے اسی قدر عقل بخشی ہو جیسی حکیم ارسطو کو حاصل تھی۔

  • جاہل، ان پڑھ، اجڈ
  • احمق، نادان، بے وقوف، باہر بندو
  • (مجازاً) غیر مہذب، غیر متمدن، ناشائستہ، بدسلیقہ

Urdu meaning of ga.nvaar

Roman

  • ۱. gaan॒o ka baashindaa, dehaatii, dahqaa.n, qasbaatii
  • ۲. jaahil, un pa.Dh, ujaDD
  • ۳. ahmaq, naadaan, bevaquuf, baahar hinduu
  • ۴. (majaazan) Gair muhazzab, Gair mutmaddim, naashaa.istaa, badasliiqaa

गँवार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आधा तजे पंडित, सारा तजे गँवार

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

क्या जाने गँवार, घूँगटवा का यार

गंवार किया जाने इशक़बाज़ी कैसे होती है

गँवार का हाँसा, तोड़ दे पाँसा

बेवक़ूफ़ी का मज़ाक भी हानिकारक होता है; ऐसे व्यक्ति से बहुत अधिक संबंध नहीं रखना चाहिए जिससे नुक़सान पहुँचे

गँवार की 'अक़्ल गुद्दी में होती है

अज्ञानी बिना सज़ा के सीधा नहीं होता

गँवार को गाँठ का दीजिए 'अक़्ल न दीजिए

गंवार को नक़द दे देना चाहिए नसीहत नहीं करनी चाहिए क्योंकि इस पर इस का कोई असर नहीं होता , गंवार को कुछ दानाई की क़दर नहीं होती

गँवार को गाँठ का दीजे 'अक़्ल न दीजे

गंवार को नक़द दे देना चाहिए नसीहत नहीं करनी चाहिए क्योंकि इस पर इस का कोई असर नहीं होता , गंवार को कुछ दानाई की क़दर नहीं होती

और देखिए

गँवार के अंत्यानुप्रास शब्द

121
सँवार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गँवार के यौगिक शब्द

गँवार-कालठ गँवार-पन

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाजाएज़

इस्लामी न्यायशास्त्र के विपरीत, अनैतिक या ग़लत

नाजाइज़-त'अल्लुक़

illegitimate relation or intimacy

ना-जाएज़ क़रार देना

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

ना-जाएज़ क़ब्ज़ा

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

ना-जाएज़ ज़राए'

ऐसा स्रोत जो धर्मशास्त्र और क़ानून की दृष्टि से मान्य न हों, हराम या मनाही स्रोत

ना-जाएज़ त'अल्लुक़ात

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

ना-जाएज़ काम

ग़ैरक़ानूनी काम, नाजायज़ काम या बात, शरीयत के ख़िलाफ़ काम या बात

ना-जाएज़ होना

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

ना-जाएज़ तौर से

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

मु'आफ़ी-ए-नाजाएज़

(खेती-बाड़ी) अवैध भूमि, गै़रक़ानूनी ज़मीन

तब्दील-ए-नाजाएज़

क़ानून: दस्तावेज़ आदि में जालसाजी से कुछ बदल देना

ना-जाइज़-दबाव

blackmailing

इस्तिहसाल-ए-नाजाएज़

wrongful gain or acquisition

ना-जाइज़-औलाद

(धर्मशास्त्र) असंवैधानिक अथवा अवैध संबंधों के परिणामस्वरूप पैदा होने वाली संतान, अवैध संतान

ना-जाइज़-दौलत

अवैध संसाधनों से कमाया हुआ धन

ना-जाइज़-बच्चा

बच्चा जिसके बाप के संबंध में कुछ विदित न हो, अवैध बच्चा, अवैध संतान, अवैध संबंधों के आधार पर पैदा होने वाला बच्चा

वसीला-ए-ना-जाइज़

illegal means

त'अल्लुक़-ए-नाजाइज़

آشنائی، یارانہ

तरद्दुद-ए-ना-जाइज़

(क़ानून) नाजायज़ खेती, क़ानून के विरुद्ध खेती

फ़े'ल-ए-नाजाइज़

वह काम जो उचित न हो, जिसके करने में हानि भी हो और आपत्ति भी, हरामकारी, व्यभिचार

अब्वाब-ए-नाजाइज़

वह भूमि कर जो अवैध अधिकार से लिया जाए

जिमा'-ए-नाजाइज़

अवैध संभोग

बै'-ए-ना-जाएज़

अवैध बिक्री, वह बिक्री जिस का बेचने वाले को अधिकार न हो

दख़्ल-ए-ना-जाइज़

interference, meddling

वसीला-ए-ना-जाएज़

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

नमक-नाजाइज़

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

हुक्म नाजाइज़ रखना

(किसी के) हुक्म या फ़ैसले को रद्द या मंसूख़ करना

हब्स-ए-नाजाइज़

رک : حبسِ بے جا .

हिरासत-ए-नाजाइज़

कारावास या गिरफ़्तारी जो क़ानून के अनुसार न हो

तर्क-ए-ना-जाएज़

(क़ानून) अवैधानिक रूप से किसी काम को छोड़ देना

मजमा'-ए-ना-जाएज़

unlawful assembly or gathering

इख़्तियार-ए-ना-जाइज़

illegal power

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गँवार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गँवार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2