खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे" शब्द से संबंधित परिणाम

बही

लंबी पुस्तिका के रूप में बनाई हुई कागजों की वह गड्डी जिस पर क्रम से नित्य प्रति का लेखा या हिसाब लिखा जाता हो

बही-ख़्वाह

ख़ैरख़्वाह, भलाई चाहने वाला

बही-ख़सरा

account books, ledger

बहीमियत

निर्दयता, क्रूरता, निष्ठुरता, पशुता

बही-खाता

हिसाब-किताब की पुस्तकें, बहियाँ, खाते आदि

बही-खाता

ledger, account book

बही-दर-बही

رک : بہ دربہ

बहीड़

رک : بہیر.

बही-रोज़नामचा

दैनिक खाता बही, रोज़नामा हिसाब की किताब

बही-याद-दाश्त

नोटबुक, मेमोरी बुक

बही का दरख़्त

Quince.

बही में चढ़ाना

enter into the account book

बही पर चढ़ना

بہی پر اُتارنا / چڑھانا (رک) کا لازم

बहीरा-ए-'अरब

the Arabian Sea

बहीरा-ए-लूत

Dead sea/Sea Lot

बहीरा-ए-'अरब

Arabian sea

बहीरा-ए-रुम

the Mediterranean Sea

बहीमी

بہیم سے منسوب، حیوانی، شہوانی

बही पर चढ़ाना

خرید و فروخت یا آمد و خرچ کا حساب چٹْھے یا روزنامچے سے کھاتے پر نقل کرنا

बहीर-बुंगाह

فوج کا سفری ساز و سامان ، شاگرد پیشہ، ڈیرہ خیمہ وغیرہ.

बहीम

हैवान, जानवर, मवेशी

बहीज

हर्षत, आनंदित, शादमाँ, ख़ूब अच्छा, ख़ुश

बहीर

crowd

बहीड़-भुंगा

رک : بہیر بنگاہ.

बहीमा

जानवर, चौपाया, मवेशी

बहीड़-भुंगाह

رک : بہیر بنگاہ.

बहीरा-ए-अहमर

the Red Sea

बहीरा-ए-असवद

(शाब्दिक) काला समुद्र

बहीरा-ए-अब्यज़

दे. ‘बह्र अब्यज़'।

बहीरा-ए-मुर्दार

Dead sea

बहीरा-ए-क़ुलज़ुम

वह समुद्र जो अरब, मिस्र और अफ़्रीक़ा के मध्य स्थित है

बहीरा-ए-अख़्ज़र

दे. ‘बह्र अरूज़र'।

बहीर-ओ-बंगाह

बहीर बंगाह, बहीर-ओ-भंगा, किसी सेना का सहायक वर्ग, आपूर्तियाँ

बहीमाना

पशुओं-जैसा, उद्देडतापूर्ण, वहशियाना, दरिंदों और जानवरों की तरह, वहशियाना

बही करना

हिसाब की किताब तैयार करना, बहीखाता बनाना

बही पर उतरना

بہی پر اُتارنا / چڑھانا (رک) کا لازم

बही पर उतारना

خرید و فروخت یا آمد و خرچ کا حساب چٹْھے یا روزنامچے سے کھاتے پر نقل کرنا

बहीर होना

प्रचुर होना, फैलना, बढ़ना, अधिक होना

बहियाँ

= बांह (भुजा)

बहीर छटना

फ़ौज का तितर बितर होना, लश्कर का बिखर जाना, सिपाहियों का प्रा क़ायम न रहना

बहिश्त-ए-न'ईम

दैवीय उपहारों वाला स्वर्ग, ऐसा स्वर्ग जिस में हर प्रकार का आनंद प्राप्त होगा

बहिश्त-आईं

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

बहिश्त-ए-'अदन

heaven of Eden

बहिश्त-ए-दुनिया

समरक़ंद के क़रीब एक शहर का नाम

बहिश्त-ए-मौ'ऊद

वादा किया हुआ स्वर्ग

बहिश्त-ए-आफ़रीं

सृष्टि, रचना का स्वर्ग

बहिश्त-आफ़रीं

स्वर्ग का बनाने वाला, स्वर्ग जैसा वातावरण पैदा करने वाला, सुख-समृद्धि लाने वाला

बहिश्त

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

बहिश्त-ए-शद्दाद

वह स्वर्ग जो शहाद ने बनाया था।

बहिश्त-नसीब

जन्नत पाने वाला, जन्नती, स्वर्गीय

बहिश्त-नज़ाद

स्वर्ग जैसा, स्वर्ग जैसा बग़ीचा या शहर की परिभाषा, जन्नत के जैसा बाग़ या शहर की तारीफ़

बहिश्त में लात मारना

नाशुक्र गुज़ारी करना, नेअमत को ठुकराना, नाक़द्री करना

बहिश्त में ठोकर मारना

रुक : बहिश्त में लात मारना

बहिश्त की हवा

ठंडी ताज़ा हवा

बहिला

ऐसी गाय या भैंस जो बच्चा न देती हो, बंध्या, बाँझ, जो बच्चा न दे (चौपायों के लिये), बाँझ, ठाँठ

बहिश्त वाला

स्वर्ग का, स्वर्ग, जन्नत का

बहिल

ऐसा मवेशी (गाय, भैंस या बकरी, आदि) जो बाँझ हो

ब-हिस्सा-ए-मुसावी

बराबर-बराबर के भागों में, बराबर बराबर

ब-हिसाब

according to

ब-हिफ़ाज़त

हिफ़ाज़त के साथ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे के अर्थदेखिए

गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे

ga.ngaa bahii jaa.e, kalbaariin chhaatii piiTeگنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے

अथवा : गंगा बही जाए, कलुवा अव्वल छाती पीटे

कहावत, कहावत

गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे के हिंदी अर्थ

  • गंगा का पानी व्यर्थ बहते हुए देखकर कलवारिन 'हाय हाय' करती है, क्योंकि उसे शराब में मिलाने के लिए पानी की बहुत आवश्यकता पड़ती है
  • किसी को फ़ायदा हो तो कंजूस को दुख होता है, लालची हर चीज़ ख़ुद लेना चाहता है

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گنگا کا پانی بیکار بہتے ہوئے دیکھ کر کلوارِن 'ہائے ہائے' کرتی ہے، کیونکہ اسے شراب میں ملانے کے لئے پانی کی بہت ضرورت ہوتی ہے
  • کسی کو فائدہ ہو تو بخیل کو دکھ ہوتا ہے، لالچی ہر چیز خود لینا چاہتا ہے

Urdu meaning of ga.ngaa bahii jaa.e, kalbaariin chhaatii piiTe

  • Roman
  • Urdu

  • gangaa ka paanii bekaar baTahte hu.e dekh kar kilo aruN 'haay haay' kartii hai, kyonki use sharaab me.n milaane ke li.e paanii kii bahut zaruurat hotii hai
  • kisii ko faaydaa ho to baKhiil ko dukh hotaa hai, laalchii har chiiz Khud lenaa chaahtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बही

लंबी पुस्तिका के रूप में बनाई हुई कागजों की वह गड्डी जिस पर क्रम से नित्य प्रति का लेखा या हिसाब लिखा जाता हो

बही-ख़्वाह

ख़ैरख़्वाह, भलाई चाहने वाला

बही-ख़सरा

account books, ledger

बहीमियत

निर्दयता, क्रूरता, निष्ठुरता, पशुता

बही-खाता

हिसाब-किताब की पुस्तकें, बहियाँ, खाते आदि

बही-खाता

ledger, account book

बही-दर-बही

رک : بہ دربہ

बहीड़

رک : بہیر.

बही-रोज़नामचा

दैनिक खाता बही, रोज़नामा हिसाब की किताब

बही-याद-दाश्त

नोटबुक, मेमोरी बुक

बही का दरख़्त

Quince.

बही में चढ़ाना

enter into the account book

बही पर चढ़ना

بہی پر اُتارنا / چڑھانا (رک) کا لازم

बहीरा-ए-'अरब

the Arabian Sea

बहीरा-ए-लूत

Dead sea/Sea Lot

बहीरा-ए-'अरब

Arabian sea

बहीरा-ए-रुम

the Mediterranean Sea

बहीमी

بہیم سے منسوب، حیوانی، شہوانی

बही पर चढ़ाना

خرید و فروخت یا آمد و خرچ کا حساب چٹْھے یا روزنامچے سے کھاتے پر نقل کرنا

बहीर-बुंगाह

فوج کا سفری ساز و سامان ، شاگرد پیشہ، ڈیرہ خیمہ وغیرہ.

बहीम

हैवान, जानवर, मवेशी

बहीज

हर्षत, आनंदित, शादमाँ, ख़ूब अच्छा, ख़ुश

बहीर

crowd

बहीड़-भुंगा

رک : بہیر بنگاہ.

बहीमा

जानवर, चौपाया, मवेशी

बहीड़-भुंगाह

رک : بہیر بنگاہ.

बहीरा-ए-अहमर

the Red Sea

बहीरा-ए-असवद

(शाब्दिक) काला समुद्र

बहीरा-ए-अब्यज़

दे. ‘बह्र अब्यज़'।

बहीरा-ए-मुर्दार

Dead sea

बहीरा-ए-क़ुलज़ुम

वह समुद्र जो अरब, मिस्र और अफ़्रीक़ा के मध्य स्थित है

बहीरा-ए-अख़्ज़र

दे. ‘बह्र अरूज़र'।

बहीर-ओ-बंगाह

बहीर बंगाह, बहीर-ओ-भंगा, किसी सेना का सहायक वर्ग, आपूर्तियाँ

बहीमाना

पशुओं-जैसा, उद्देडतापूर्ण, वहशियाना, दरिंदों और जानवरों की तरह, वहशियाना

बही करना

हिसाब की किताब तैयार करना, बहीखाता बनाना

बही पर उतरना

بہی پر اُتارنا / چڑھانا (رک) کا لازم

बही पर उतारना

خرید و فروخت یا آمد و خرچ کا حساب چٹْھے یا روزنامچے سے کھاتے پر نقل کرنا

बहीर होना

प्रचुर होना, फैलना, बढ़ना, अधिक होना

बहियाँ

= बांह (भुजा)

बहीर छटना

फ़ौज का तितर बितर होना, लश्कर का बिखर जाना, सिपाहियों का प्रा क़ायम न रहना

बहिश्त-ए-न'ईम

दैवीय उपहारों वाला स्वर्ग, ऐसा स्वर्ग जिस में हर प्रकार का आनंद प्राप्त होगा

बहिश्त-आईं

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

बहिश्त-ए-'अदन

heaven of Eden

बहिश्त-ए-दुनिया

समरक़ंद के क़रीब एक शहर का नाम

बहिश्त-ए-मौ'ऊद

वादा किया हुआ स्वर्ग

बहिश्त-ए-आफ़रीं

सृष्टि, रचना का स्वर्ग

बहिश्त-आफ़रीं

स्वर्ग का बनाने वाला, स्वर्ग जैसा वातावरण पैदा करने वाला, सुख-समृद्धि लाने वाला

बहिश्त

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

बहिश्त-ए-शद्दाद

वह स्वर्ग जो शहाद ने बनाया था।

बहिश्त-नसीब

जन्नत पाने वाला, जन्नती, स्वर्गीय

बहिश्त-नज़ाद

स्वर्ग जैसा, स्वर्ग जैसा बग़ीचा या शहर की परिभाषा, जन्नत के जैसा बाग़ या शहर की तारीफ़

बहिश्त में लात मारना

नाशुक्र गुज़ारी करना, नेअमत को ठुकराना, नाक़द्री करना

बहिश्त में ठोकर मारना

रुक : बहिश्त में लात मारना

बहिश्त की हवा

ठंडी ताज़ा हवा

बहिला

ऐसी गाय या भैंस जो बच्चा न देती हो, बंध्या, बाँझ, जो बच्चा न दे (चौपायों के लिये), बाँझ, ठाँठ

बहिश्त वाला

स्वर्ग का, स्वर्ग, जन्नत का

बहिल

ऐसा मवेशी (गाय, भैंस या बकरी, आदि) जो बाँझ हो

ब-हिस्सा-ए-मुसावी

बराबर-बराबर के भागों में, बराबर बराबर

ब-हिसाब

according to

ब-हिफ़ाज़त

हिफ़ाज़त के साथ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone