खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़म-ज़दा" शब्द से संबंधित परिणाम

आसाइश

सुख, चैन, आराम, सुगमता, सुविधा, सुहूलत, समृद्धि, खुशहाली

आसाइश-ए-तन

जिस्म का चैन, काया का सुख

आसाइश-पसंद

सुखप्रेमी, आराम का रसया

आसाइश-तलब

(शाब्दिक) आराम का इच्छुक

आसाइश कीजीए

(मुरादन) रुख़स्त हो जैसे

आसाइशी

सुख-चैन का, पूरी आवश्यक वस्तुएँ रखने वाला, जैसे: मेरी सब आवश्यक वस्तुएँ इस यात्रा में खो गईं

आसाइश करना

आराम करना, शरीर और दिमाग को आराम देने के लिए लेटना, सोना, यात्रा के दौरान थकान दूर करने के लिए रुकना, पड़ाव डालना

आसाइश देना

आराम पहुंचाना, सुख चैन पहुंचाना

आसाइश उठाना

आराम पाना, विश्राम करना, सुख और चैन का जीवन जीना

ब-आसाइश

सुकून से, आराम से, चैन से

शै-ए-आसाइश

(विधिक) समृद्धि या आराम पाने की वस्तु, वस्तुओं के सुख और लाभ उठाने का अधिकार जिसकी दृष्टि से कोई व्यक्ति वैध अधिकार चाहने और अपने लाभ के लिए उपयोग में लाने, किसी वस्तु और मिट्टी इत्यादि अज़ां ग़ैर का या किसी ऐसे तत्व का रखता हो जो दूसरे की ज़मीन में आगे न हो या उससे संबद्ध या उस पर उपस्थित हो और वह अधिकार किसी अनुबंध की दृष्टि से न पैदा हुआ हो

तबल-ए-आसाइश

हक़्क़-ए-आसाइश

वह हक़ जिससे बिना संधि के किसी व्यक्ति के अधिकार हो कि किसी और की ज़मीन की मिट्टी या किसी और चीज़ को जो इस ज़मीन में उगी हुई या इस से संबद्ध हो इस पर स्थिर हो अपने लाभ के लिए उठाले जाए और प्रयोग में लाए

आराम-ओ-आसाइश

विलासिता, शांति और संतोष, ऐश-ओ-इशरत, सुकून-ओ-आराम, राहत, ख़ुशहाली

हर कि ज़न न-दारद आसाइश-ए-तन न-दारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रचलित) जिसकी बीवी नहीं उसको सुख-शांति नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़म-ज़दा के अर्थदेखिए

ग़म-ज़दा

Gam-zada•غَم زَدَہ

वज़्न : 212

ग़म-ज़दा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

संतप्त, दुःखित, रंजीदा, शोकग्रस्त, मातमदार, रंजीदा, दुखिया, परेशाँहाल
उदाहरण • ग़मज़दा इंसान को ही दूसरों के दुख का एहसास होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हुस्न शाइस्ता-ए-तहज़ीब-ए-अलम है शायद

ग़म-ज़दा लगती हैं क्यूँ चाँदनी रातें अक्सर

जाँ निसार अख़्तर

हाल मुझ ग़म-ज़दा का जिस तिस ने

जब सुना होगा रो दिया होगा

ख़्वाजा मीर दर्द

बारे दुनिया में रहो ग़म-ज़दा या शाद रहो

ऐसा कुछ कर के चलो याँ कि बहुत याद रहो

मीर तक़ी मीर

English meaning of Gam-zada

Persian, Arabic - Adjective

grieved, aggrieved, afflicted, sad
Example • Gam-zada insan ko hi dusron ke dukh ka ehsas hota hai

Roman

غَم زَدَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشاں حال
مثال • غم زدہ انسان کو ہی دوسروں کے دکھ کا احساس ہوتا ہے

Urdu meaning of Gam-zada

ranjiidaa, maluul, dukhiyaa, pareshaanhaal

ग़म-ज़दा के पर्यायवाची शब्द

हसरत-नाक नख़रा दर्द-नाक अंदोह-नाक चटक-मटक यास-अंगेज़ पुर-हसरत ग़मनाक पुर-मलाल अफ़सोस-नाक पुर-ग़म अदा अंदोह-गीं नाज़ रंजीदा अंदोह अलम-नाक ग़मगीन अंदाज़ महज़ूँ हज़ीन हज़ीं मग़्मूम मलूल 'इश्वा

ग़म-ज़दा के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212

ख़म-ज़दा नम-ज़दा

सितम-ज़दा

बर्हम-ज़दा मातम-ज़दा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसाइश

सुख, चैन, आराम, सुगमता, सुविधा, सुहूलत, समृद्धि, खुशहाली

आसाइश-ए-तन

जिस्म का चैन, काया का सुख

आसाइश-पसंद

सुखप्रेमी, आराम का रसया

आसाइश-तलब

(शाब्दिक) आराम का इच्छुक

आसाइश कीजीए

(मुरादन) रुख़स्त हो जैसे

आसाइशी

आसाइश करना

आसाइश देना

आराम पहुंचाना, सुख चैन पहुंचाना

आसाइश उठाना

आराम पाना, विश्राम करना, सुख और चैन का जीवन जीना

ब-आसाइश

सुकून से, आराम से, चैन से

शै-ए-आसाइश

तबल-ए-आसाइश

हक़्क़-ए-आसाइश

आराम-ओ-आसाइश

विलासिता, शांति और संतोष, ऐश-ओ-इशरत, सुकून-ओ-आराम, राहत, ख़ुशहाली

हर कि ज़न न-दारद आसाइश-ए-तन न-दारद

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़म-ज़दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ग़म-ज़दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done