खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ैर" शब्द से संबंधित परिणाम

जिगर

वह जमा हुआ ख़ून जो हर प्राणी के हृदय में होता है और ख़ून का कोषागार कहलाता है, आ'ज़ा-ए-रईसा में से एक अंग का नाम, कलेजा (कलेजी)

जिगरना

एक जलीय पक्षी कुछ शोधकर्ताओं ने उसे कुलंग प्रजाति से बताया है गर्दन लंबी होती है और गर्दन पर बाल काले होते हैं जिसको राजा आदि अपने मुकुट में लगाते थे

जिगर-गोशा

कलेजे का टुकड़ा

जिगर-ख़स्ता

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

जिगर-गाह

जिगर का स्थान, वह स्थान जहाँ यकृत होता है, वह जगह जहाँ दिल होता है

जिगर होना

साहस होना, हिम्मत होना

जिगर-पारह

दिल का टुकड़ा, जिगर का टुकड़ा

जिगर दहलना

काँपना, भयभीत होना, बहुत अधिक डर लगना

जिगर-ए-सोख़्ता

जिसका हृदय शोक की आँच से जल गया हो, दिल जला, भृष्ट हृदय, दग्ध- हृदय

जिगर सराहना

धैर्य की प्रशंसा करना, सहंशीलता की गरिमा का बखान करना

जिगर आब होना

۔(कनाएन) जिगर पानी होना।

जिगार-ख़्वारा

जिगर को खाने वाला

जिगर हिल जाना

अत्यधिक दुख होना, भयभीत हो जाना, डर जाना

जिगर चाक होना

सख़्त सदमा होना

जिगर दहल जाना

ज़्यादा डरना या ख़ौफ़ खाना

जिगर जिगर है दिगर दिगर है

अपना अपना ही है ग़ैर ग़ैर ही है,बेगाना कभी यगाना के बराबर नहीं हो सकता

जिगर पानी होना

अत्यंत दुखी होना

जिगर लहू करना

۔हिम्मत तोड़ देना। कमाल सदमा पहुंचाना।

जिगर लहू होना

अत्यधिक पीड़ा एवंं दुख होना, हिम्मत एवं साहस का टूटना

जिगर ख़ून होना

अत्यधिक पीड़ा एवंं दुख होना, हिम्मत एवं साहस का टूटना

जिगर सर्द होना

रुक : जिगर ठंडा होना, कलेजा ठंडा होना

जिगर का परकाला

کلیجے کا ٹکڑا۔

जिगर कबाब होना

जिगर जलना

जिगर शक़ होना

for the liver to be cut or injured to to immense suffering or pain

जिगर दाग़ होना

कलेजे पर दाग़ होना, बहुत अधिक दुखी होना

जिगर नासूर होना

जिगर पर ऐसा सदमा होना जो कभी कम न होने में आए

जिगर के पार होना

رک : جگر سے پار ہونا۔

जिगर से पार होना

(तीर या दृष्टि आदि का) कलेजे के दूसरी ओर निकल जाना

जिगर से

साहस से, दमख़म के साथ

जिगर चाक हो जाना

सख़्त सदमा होना

जिगर पर हाथ रखना

बेक़रारी की हालत में कलेजा थाम लेना

जिगर छलनी होना

बहुत अधिक दुख होना, बहुत दुख पहुंचना

जिगर ठंडा होना

कलेजा ठंडा होना

जिगर का ख़ून होना

रुक : जिगर ख़ून होना

जिगर टुकड़े होना

۔कलेजा पाश पाश होना। रंज या सदमा या किसी चीज़ की तेज़ी सी।

जिगर में चोट होना

ज़ख़मी होना, दुखी होना

जिगर तह-ओ-बाला होना

कलेजा उलट-पलट होना, अत्यधिक दुख होन

जिगर-दिल

agonizing, heart-rending

जिगर पाश-पाश होना

(सांकेतिक) (दुख एवं पीड़ा से) कलेजे के टुकड़े होना, बहुत अधिक आहत होना

जिगर के टुकड़े होना

۔جگر پاش پاش ہونا۔

जिगर पारा-पारा हो जाना

रुक : जिगर पाश पाश होना

जिगर का घाव बन कर रहना

दिल में खटका होना, दुश्मनी होना

जिगर-सोज़

(किसी की संवेदना एवं सद्भावना में) सहानुभूति करने वाला, दिल जलाने वाला, हृदयदाही, दुःखदायी, हमदरद

जिगर-दोज़

दिल पर असर करने वाला, दिल में प्रवेश करने वाला, तकलीफ़दह, दर्दनाक, खेदजनक, कष्टदायक, पीड़ायुक्त

जिगर में छेद होना

जिगर छलनी होना

जिगर पानी-पानी होना

रुक : जिगर पानी होना

जिगर दो टुकड़े होना

पीड़ा सहना

जिगर-बंद

(शाब्दिक) दिल, तिल्ली, फेफड़े और कलेजे का संग्रह

जिगर-ख़ोर

जादूगर, डायन, आपदा, बला

जिगर में नासूर होना

ऐसा सदमा होना जो हमेशा रहे

जिगर में काविश होना

ऐसा सदमा होना जो हमेशा रहे

जिगर आब होना

बहुत तकलीफ़ पहुँचना, बहुत सदमा पहुँचना

जिगर-सा

जिगर को छीलने वाला, कष्ट देने वाला

जिगर-शिकन

जिगर तोड़ने वाला

जिगरी-आ'ऊर

وسطی آنت کےاگلے سرے پر ایک دو جوڑی عطفیے ہوتے ہیں جنھیں جگری آعور (Caecae Pyloric )کہتے ہیں۔یہ جگری آعور جذب اور افروز کا کام کرتے ہیں۔

जिगर-ताब

जिगर को गर्म करने वाला, कलेजे की रोशनी

जिगर-दार

दिल गुर्दे वाला, साहसी, वीर, बहादुर

जिगर-गीर

जिगर पकड़ने वाला, दिल मोह लेने वाला, दिलचस्प

जिगर-गूँ

हृदय के रंग का, कालापन लिए हुए लाल, यकृत या हृदय

जिगर-जली

heart-burnt

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ैर के अर्थदेखिए

ग़ैर

Gairغَیْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-र-र

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

غَیْر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

Roman

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

ग़ैर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिगर

वह जमा हुआ ख़ून जो हर प्राणी के हृदय में होता है और ख़ून का कोषागार कहलाता है, आ'ज़ा-ए-रईसा में से एक अंग का नाम, कलेजा (कलेजी)

जिगरना

एक जलीय पक्षी कुछ शोधकर्ताओं ने उसे कुलंग प्रजाति से बताया है गर्दन लंबी होती है और गर्दन पर बाल काले होते हैं जिसको राजा आदि अपने मुकुट में लगाते थे

जिगर-गोशा

कलेजे का टुकड़ा

जिगर-ख़स्ता

weak heart, pierced , broken by ardour, fervour of love

जिगर-गाह

जिगर का स्थान, वह स्थान जहाँ यकृत होता है, वह जगह जहाँ दिल होता है

जिगर होना

साहस होना, हिम्मत होना

जिगर-पारह

दिल का टुकड़ा, जिगर का टुकड़ा

जिगर दहलना

काँपना, भयभीत होना, बहुत अधिक डर लगना

जिगर-ए-सोख़्ता

जिसका हृदय शोक की आँच से जल गया हो, दिल जला, भृष्ट हृदय, दग्ध- हृदय

जिगर सराहना

धैर्य की प्रशंसा करना, सहंशीलता की गरिमा का बखान करना

जिगर आब होना

۔(कनाएन) जिगर पानी होना।

जिगार-ख़्वारा

जिगर को खाने वाला

जिगर हिल जाना

अत्यधिक दुख होना, भयभीत हो जाना, डर जाना

जिगर चाक होना

सख़्त सदमा होना

जिगर दहल जाना

ज़्यादा डरना या ख़ौफ़ खाना

जिगर जिगर है दिगर दिगर है

अपना अपना ही है ग़ैर ग़ैर ही है,बेगाना कभी यगाना के बराबर नहीं हो सकता

जिगर पानी होना

अत्यंत दुखी होना

जिगर लहू करना

۔हिम्मत तोड़ देना। कमाल सदमा पहुंचाना।

जिगर लहू होना

अत्यधिक पीड़ा एवंं दुख होना, हिम्मत एवं साहस का टूटना

जिगर ख़ून होना

अत्यधिक पीड़ा एवंं दुख होना, हिम्मत एवं साहस का टूटना

जिगर सर्द होना

रुक : जिगर ठंडा होना, कलेजा ठंडा होना

जिगर का परकाला

کلیجے کا ٹکڑا۔

जिगर कबाब होना

जिगर जलना

जिगर शक़ होना

for the liver to be cut or injured to to immense suffering or pain

जिगर दाग़ होना

कलेजे पर दाग़ होना, बहुत अधिक दुखी होना

जिगर नासूर होना

जिगर पर ऐसा सदमा होना जो कभी कम न होने में आए

जिगर के पार होना

رک : جگر سے پار ہونا۔

जिगर से पार होना

(तीर या दृष्टि आदि का) कलेजे के दूसरी ओर निकल जाना

जिगर से

साहस से, दमख़म के साथ

जिगर चाक हो जाना

सख़्त सदमा होना

जिगर पर हाथ रखना

बेक़रारी की हालत में कलेजा थाम लेना

जिगर छलनी होना

बहुत अधिक दुख होना, बहुत दुख पहुंचना

जिगर ठंडा होना

कलेजा ठंडा होना

जिगर का ख़ून होना

रुक : जिगर ख़ून होना

जिगर टुकड़े होना

۔कलेजा पाश पाश होना। रंज या सदमा या किसी चीज़ की तेज़ी सी।

जिगर में चोट होना

ज़ख़मी होना, दुखी होना

जिगर तह-ओ-बाला होना

कलेजा उलट-पलट होना, अत्यधिक दुख होन

जिगर-दिल

agonizing, heart-rending

जिगर पाश-पाश होना

(सांकेतिक) (दुख एवं पीड़ा से) कलेजे के टुकड़े होना, बहुत अधिक आहत होना

जिगर के टुकड़े होना

۔جگر پاش پاش ہونا۔

जिगर पारा-पारा हो जाना

रुक : जिगर पाश पाश होना

जिगर का घाव बन कर रहना

दिल में खटका होना, दुश्मनी होना

जिगर-सोज़

(किसी की संवेदना एवं सद्भावना में) सहानुभूति करने वाला, दिल जलाने वाला, हृदयदाही, दुःखदायी, हमदरद

जिगर-दोज़

दिल पर असर करने वाला, दिल में प्रवेश करने वाला, तकलीफ़दह, दर्दनाक, खेदजनक, कष्टदायक, पीड़ायुक्त

जिगर में छेद होना

जिगर छलनी होना

जिगर पानी-पानी होना

रुक : जिगर पानी होना

जिगर दो टुकड़े होना

पीड़ा सहना

जिगर-बंद

(शाब्दिक) दिल, तिल्ली, फेफड़े और कलेजे का संग्रह

जिगर-ख़ोर

जादूगर, डायन, आपदा, बला

जिगर में नासूर होना

ऐसा सदमा होना जो हमेशा रहे

जिगर में काविश होना

ऐसा सदमा होना जो हमेशा रहे

जिगर आब होना

बहुत तकलीफ़ पहुँचना, बहुत सदमा पहुँचना

जिगर-सा

जिगर को छीलने वाला, कष्ट देने वाला

जिगर-शिकन

जिगर तोड़ने वाला

जिगरी-आ'ऊर

وسطی آنت کےاگلے سرے پر ایک دو جوڑی عطفیے ہوتے ہیں جنھیں جگری آعور (Caecae Pyloric )کہتے ہیں۔یہ جگری آعور جذب اور افروز کا کام کرتے ہیں۔

जिगर-ताब

जिगर को गर्म करने वाला, कलेजे की रोशनी

जिगर-दार

दिल गुर्दे वाला, साहसी, वीर, बहादुर

जिगर-गीर

जिगर पकड़ने वाला, दिल मोह लेने वाला, दिलचस्प

जिगर-गूँ

हृदय के रंग का, कालापन लिए हुए लाल, यकृत या हृदय

जिगर-जली

heart-burnt

अलग-अलग तरीक़ों से ढूँढे जाने वाले परिणाम: गैर के हिंदी अर्थ, गेर के हिंदी अर्थ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़ैर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़ैर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone