खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए" शब्द से संबंधित परिणाम

तख़्लीक़

जन्म, उत्पत्ति, पैदा करना, अस्तित्व में लाना

तख़्लीक़ी

मौलिक, रचनात्मक, सृजनात्मक, सृजनशील, सृजनात्मक निर्माण करने की शक्ति वाला, आविष्कारशील, आविष्कार कुशल

तख़्लीक़ा

सृजन प्रेमी,सृजन पथ को मानने वाला

तख़्लीक़-कार

रचयिता, विधाता, निर्माता, आविष्कार करनेवाला

तख़्लीक़ करना

वजूद में लाना, पैदा करना

तख़्लीक़-ए-शे'र

कविता की रचना

तख़्लीक़-ए-'आलम

creation of the world

तख़्लीक़-ए-'अमल

creation of action

तख़्लीक़-ए-आ'ला

महान रचना

तख़्लीक़-ए-औरत

महिला की रचना

तख़्लीक़-ए-दो-'आलम

creation of the two worlds

'अमल-ए-तख़्लीक़

प्रजनन का क्रिया

मक़्सूद-ए-तख़्लीक़

purpose of creation

मब्दा-ए-तख़्लीक़

تخلیق کرنے والا ، آغاز کرنے والا ، بانی مبانی جماعت کے مبداءِ تخلیق کو سمجھنے کے لیے تمام تر ذمے داری خود جانِ عالم پر عائد ہوتی ہے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के अर्थदेखिए

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.eگہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے

अथवा : गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग जहान में लग ला सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग़ जहान में लग लग सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए, गहतरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए

कहावत

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के हिंदी अर्थ

  • ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं
  • अपना गहरा सौंदर्य देखकर फूल को घमंड हो गया परंतु वह यह नहीं जानता कि इस दुनिया में कितने बाग़ लगे और कितने उजड़ गए

گہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے کے اردو معانی

Roman

  • خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں
  • اپنا گہرا حسن دیکھ کر پھول کو گھمنڈ ہو گیا لیکن وہ یہ نہیں جانتا کہ اس دنیا میں کتنے باغ لگے اور اجڑ گئے

Urdu meaning of gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

Roman

  • Khuubsuurtii ya husn ka Garuur nahii.n honaa chaahi.e, saik.Do.n baaG duniyaa me.n lag lag kar suu.okh ge ya suukh jaate hai.n
  • apnaa gahiraa husn dekh kar phuul ko ghamanD ho gayaa lekin vo ye nahii.n jaantaa ki is duniyaa me.n kitne baaG lage aur uja.D ge

खोजे गए शब्द से संबंधित

तख़्लीक़

जन्म, उत्पत्ति, पैदा करना, अस्तित्व में लाना

तख़्लीक़ी

मौलिक, रचनात्मक, सृजनात्मक, सृजनशील, सृजनात्मक निर्माण करने की शक्ति वाला, आविष्कारशील, आविष्कार कुशल

तख़्लीक़ा

सृजन प्रेमी,सृजन पथ को मानने वाला

तख़्लीक़-कार

रचयिता, विधाता, निर्माता, आविष्कार करनेवाला

तख़्लीक़ करना

वजूद में लाना, पैदा करना

तख़्लीक़-ए-शे'र

कविता की रचना

तख़्लीक़-ए-'आलम

creation of the world

तख़्लीक़-ए-'अमल

creation of action

तख़्लीक़-ए-आ'ला

महान रचना

तख़्लीक़-ए-औरत

महिला की रचना

तख़्लीक़-ए-दो-'आलम

creation of the two worlds

'अमल-ए-तख़्लीक़

प्रजनन का क्रिया

मक़्सूद-ए-तख़्लीक़

purpose of creation

मब्दा-ए-तख़्लीक़

تخلیق کرنے والا ، آغاز کرنے والا ، بانی مبانی جماعت کے مبداءِ تخلیق کو سمجھنے کے لیے تمام تر ذمے داری خود جانِ عالم پر عائد ہوتی ہے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone