खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए" शब्द से संबंधित परिणाम

भून

roast

भूँहरा

a black beetle

भूना

= भ्रूण

भूनी

भुनी हुई, जिसे भून लिया गया हो

भूनना

(मजाज़न) बंदूक़ से शिकार मारना

भून-भान

بُھون (رک) .

भूँड

رک : بُھن٘ڈ .

भूँस

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

भून खाना

रुक : भवन भवन खाना मानी नंबर ३

भूँजी

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

भूँजा

भूनने वाला, भड़-भूंजा, अनाज भूनने वाला

भूँया

رک : بھومیا.

भूँसी

رک : بھوسی.

भूंईं

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

भूँसना

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

भूँसला

ہندوؤں کی ایک ذات.

भूँडरी

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

भून-भून खाना

किसी चीज़ को भून कर खा जाना, चट कर जाना, कुछ न गिनना, कुछ वास्तविकता न समझना, प्रतीकात्मक: देखना-भालना, बरतना

भूँडोल

भूकंप

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

भूँयारा

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

भूँसाना

कुत्ते को भौंकाना

भून-भुलस लेना

कच्चा पक्का भोजन पका लेना, साधारण प्रकार का खाना पकाना

भून-भान के खाना

रुक : भवन खाना , तिया पानचा करना, चिट करना

भूनी-मूँग

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

बूँसा-जिंस

all kinds of grain in husk

भूँड-पैरी

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

भूँड-पैरा

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

भूनी-भाँग

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

भूनी-खिचड़ी

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

भूँजी-भाँग

رک : بھونی بھان٘گ .

भूने तीतर उड़ाना

अनुचित कुछ काम करना

भूनी मछ्ली जल में पड़ी

का बना बनाया बिगड़ गया

आप ने उड़ाई है हम ने भून भून खाई है

हम तुम से ज़्यादा चालाक हैं, तुम्हारी चालों को ख़ूब समझते हैं

आप ने उड़ाईं हम ने भून भून खाईं

I cannot be misled, as I know what you really are/ mean, I do not believe your tall tales

तुम ने उड़ाईं , हम ने भून भून खाईं

I am cleverer than you.

शर्म भून खाना

बेग़ैरत होजाना, बे-हयाई की बातें करना

गोली से भून डालना

रुक : गोली से उड़ाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के अर्थदेखिए

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.eگہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے

अथवा : गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग जहान में लग ला सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कीते बाग़ जहान में लग लग सूख गए, गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए, गहतरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग ला सूख गए

कहावत

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए के हिंदी अर्थ

  • ख़ूबसूरती या हुस्न का ग़ुरूर नहीं होना चाहिए, सैकड़ों बाग़ दुनिया में लग लग कर सूख गए या सूख जाते हैं
  • अपना गहरा सौंदर्य देखकर फूल को घमंड हो गया परंतु वह यह नहीं जानता कि इस दुनिया में कितने बाग़ लगे और कितने उजड़ गए

گہْری لالی دیکھ کَر پُھول گُمان بھئے، کتنے باگ جَہان میں لگ لَگ سُوکھ گئے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں
  • اپنا گہرا حسن دیکھ کر پھول کو گھمنڈ ہو گیا لیکن وہ یہ نہیں جانتا کہ اس دنیا میں کتنے باغ لگے اور اجڑ گئے

Urdu meaning of gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

  • Roman
  • Urdu

  • Khuubsuurtii ya husn ka Garuur nahii.n honaa chaahi.e, saik.Do.n baaG duniyaa me.n lag lag kar suu.okh ge ya suukh jaate hai.n
  • apnaa gahiraa husn dekh kar phuul ko ghamanD ho gayaa lekin vo ye nahii.n jaantaa ki is duniyaa me.n kitne baaG lage aur uja.D ge

खोजे गए शब्द से संबंधित

भून

roast

भूँहरा

a black beetle

भूना

= भ्रूण

भूनी

भुनी हुई, जिसे भून लिया गया हो

भूनना

(मजाज़न) बंदूक़ से शिकार मारना

भून-भान

بُھون (رک) .

भूँड

رک : بُھن٘ڈ .

भूँस

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

भून खाना

रुक : भवन भवन खाना मानी नंबर ३

भूँजी

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

भूँजा

भूनने वाला, भड़-भूंजा, अनाज भूनने वाला

भूँया

رک : بھومیا.

भूँसी

رک : بھوسی.

भूंईं

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

भूँसना

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

भूँसला

ہندوؤں کی ایک ذات.

भूँडरी

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

भून-भून खाना

किसी चीज़ को भून कर खा जाना, चट कर जाना, कुछ न गिनना, कुछ वास्तविकता न समझना, प्रतीकात्मक: देखना-भालना, बरतना

भूँडोल

भूकंप

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

भूँयारा

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

भूँसाना

कुत्ते को भौंकाना

भून-भुलस लेना

कच्चा पक्का भोजन पका लेना, साधारण प्रकार का खाना पकाना

भून-भान के खाना

रुक : भवन खाना , तिया पानचा करना, चिट करना

भूनी-मूँग

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

बूँसा-जिंस

all kinds of grain in husk

भूँड-पैरी

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

भूँड-पैरा

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

भूनी-भाँग

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

भूनी-खिचड़ी

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

भूँजी-भाँग

رک : بھونی بھان٘گ .

भूने तीतर उड़ाना

अनुचित कुछ काम करना

भूनी मछ्ली जल में पड़ी

का बना बनाया बिगड़ गया

आप ने उड़ाई है हम ने भून भून खाई है

हम तुम से ज़्यादा चालाक हैं, तुम्हारी चालों को ख़ूब समझते हैं

आप ने उड़ाईं हम ने भून भून खाईं

I cannot be misled, as I know what you really are/ mean, I do not believe your tall tales

तुम ने उड़ाईं , हम ने भून भून खाईं

I am cleverer than you.

शर्म भून खाना

बेग़ैरत होजाना, बे-हयाई की बातें करना

गोली से भून डालना

रुक : गोली से उड़ाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गहरी लाली देख कर फूल गुमान भए, कितने बाग जहान में लग लग सूख गए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone