खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़फ़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

बहू

बेटे की बीवी, पतोह, पतोहू, पुत्र की पत्नी, पुत्रवधू

बहोरो

وہ ڈھلون راستہ جس سے بیل چرسے کو کھینچْنے کے بعد کنْویں پر واپس آتے ہیں

बहोरि

दोबारा

बहोरा

رک : بوہرا.

बहोरी

बहोरने की क्रिया या भाव

बहोड़ा

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

बहोरना

गये हुए को फिर पहले या पुराने स्थान पर ले आना, लौटाना, फिरना, वापिस आना, चरने वाले चौपायों को घर की ओर हाँकना

बहोड़ा

food sent by bride's family for the bridegroom and his friends when the bride is about to leave home

बहोंडा

गाँव की वह ज़मीन जो चौकीदार या भंडारी को किराए पर या नि:शुल्क दी जाए

बहू बेटी तकना

दूसरी औरत पर बुरी नज़र डालना

बहू बेगम नाम रखना

अपने आप सम्माननीय और बड़ा बनना

बहवोड़े का खाना

رک : بہوڑا .

भनीज-बहू

भांजे की बीवी

बड़ी बहू बड़ा भाग

पत्नी उम्र की बड़ी हो तो क़िस्मत अच्छी होती है

बावजूद-ए-रविश-ए-'आम

in spite of common conduct, behaviour

शर्म की बहू नित भूकी मरी

बिना अवसर शिष्टाचार और शरम प्राय: दुख का कारण होते हैं, ग़ैरत-मंद व्यक्ति सदैव हानि उठाता है

फुल्ली लगी न पापड़ी पटाक से बहू आ पड़ी

बिना भाग दौड़ किए काम हो जाना

जब तक बहू रही कुँवारी सास रही वारी , जब बहू गई ब्याही पड़ गई ख़ुवारी

जब तक शादी नहीं हो जाती सास बहू की बहुत ख़ातिरदारी करती है शादी के बादहू क़दर नहीं रहती

सास उधलिया बहू छिनलिया सुसरा भाड़ झोकावे, फिर भी दूल्हा सास बहू को सीता सती बतावे

अपने घर की महिलाओं को कोई बदचलन नहीं कहता चाहे कैसी ही क्यूँ न हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़फ़ीर के अर्थदेखिए

ग़फ़ीर

Gafiirغَفِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-फ़-र

ग़फ़ीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़मीन ढाँपने वाला, छिपाने वाला, भारी भीड़ के कारण ज़मीन छुप जाती है, इसलिए इसका अर्थ आम हो गया, भारी भीड़, इतनी भीड़ जो गणना में न आ सके
  • छाया हुआ, अत्यधिक, बहुत, असीम, समग्र, समूचा, समस्त
  • किसी के पापों या अपराधों को क्षमा करना, क्षमा
  • लोहे की टोपी जो सारे सिर को छिपा ले

English meaning of Gafiir

Adjective

  • covering, enclosing or embracing the whole
  • a countless mob, numerically large, great, large, many, numerous, all
  • helmet that completely covers the head
  • to forgive the sins of the person, to pardon

غَفِیر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • زمین ڈھانپنے والا، کثرت ہجوم سے زمین چھپ جاتی ہے، اس واسطے جم غفیر کے معنی عام کے ہوگئے، انبوہ کثیر
  • چھایا ہوا، محیط، بہت زیادہ، بے شمار (عموماََ 'جم' کے ساتھ مستعمل)
  • خطا معاف کرنا، بخشنا
  • لوہے کی ٹوپی جو سارے سر کو ڈھانپ لے

Urdu meaning of Gafiir

  • Roman
  • Urdu

  • zamiin Dhaampne vaala, kasrat hujuum se zamiin chhip jaatii hai, is vaaste zamm-e-Gafiir ke maanii aam ke hoge, amboh kasiir
  • chhaayaa hu.a, muhiit, bahut zyaadaa, beshumaar (amomaa 'jam' ke saath mustaamal
  • Khataa maaf karnaa, bakhshana
  • lohe kii Topii jo saare sar ko Dhaa.np le

ग़फ़ीर के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहू

बेटे की बीवी, पतोह, पतोहू, पुत्र की पत्नी, पुत्रवधू

बहोरो

وہ ڈھلون راستہ جس سے بیل چرسے کو کھینچْنے کے بعد کنْویں پر واپس آتے ہیں

बहोरि

दोबारा

बहोरा

رک : بوہرا.

बहोरी

बहोरने की क्रिया या भाव

बहोड़ा

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

बहोरना

गये हुए को फिर पहले या पुराने स्थान पर ले आना, लौटाना, फिरना, वापिस आना, चरने वाले चौपायों को घर की ओर हाँकना

बहोड़ा

food sent by bride's family for the bridegroom and his friends when the bride is about to leave home

बहोंडा

गाँव की वह ज़मीन जो चौकीदार या भंडारी को किराए पर या नि:शुल्क दी जाए

बहू बेटी तकना

दूसरी औरत पर बुरी नज़र डालना

बहू बेगम नाम रखना

अपने आप सम्माननीय और बड़ा बनना

बहवोड़े का खाना

رک : بہوڑا .

भनीज-बहू

भांजे की बीवी

बड़ी बहू बड़ा भाग

पत्नी उम्र की बड़ी हो तो क़िस्मत अच्छी होती है

बावजूद-ए-रविश-ए-'आम

in spite of common conduct, behaviour

शर्म की बहू नित भूकी मरी

बिना अवसर शिष्टाचार और शरम प्राय: दुख का कारण होते हैं, ग़ैरत-मंद व्यक्ति सदैव हानि उठाता है

फुल्ली लगी न पापड़ी पटाक से बहू आ पड़ी

बिना भाग दौड़ किए काम हो जाना

जब तक बहू रही कुँवारी सास रही वारी , जब बहू गई ब्याही पड़ गई ख़ुवारी

जब तक शादी नहीं हो जाती सास बहू की बहुत ख़ातिरदारी करती है शादी के बादहू क़दर नहीं रहती

सास उधलिया बहू छिनलिया सुसरा भाड़ झोकावे, फिर भी दूल्हा सास बहू को सीता सती बतावे

अपने घर की महिलाओं को कोई बदचलन नहीं कहता चाहे कैसी ही क्यूँ न हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़फ़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़फ़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone