खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गए कटक, रहे अटक" शब्द से संबंधित परिणाम

गिरोह

व्यक्तियों का समूह टोली, मंडली, गुट

गिरोह-दार

समूह का समूह, सरदार, सरग़ना, दल का नायक

गिरोह-बंदी

गुट बनाने की क्रिया; दलबंदी; गुटबंदी।

गिरोहा-गिरोह

झुंड के झुंड, बेशुमार लोग, गिरोह के गिरोह, दल का दल

गिरोह-बंद

गुटबंद, पार्टीबंद, दलबंद, | प्रचलित 'गिरोहबंद’।

गिरोह-ए-शुहदा

शहीदों का ढेर, अनेक शहीद

गिरोही

दल या समूह का आदमी, संगी-साथी, सदस्य, सहयोगी, जमात का आदमी संगी

गिरोह-ए-शयातीन

शरारती आदमियों की गिरोह

गिरोह-ए-शुरका

partners in a business, partnership

गिरोह-दर-गिरोह

झुंड के झुंड, गोल के ग़ोल, अर्थात् बहुत अधिक (मनुष्य) ।।

गिरोही-तनवीम

ہیپناٹائز کرنے کا ایک طریقہ جس میں بہت سارے آدمیوں کے گروپ میں سے اگر کسی ایک کو ہیپناٹائیز کیا جائے تو باقی سارے آدمیوں میں بھی وہی تنویمی کیفیت طاری ہو جاتی ہے ، پورے گروہ کی غنودگی ، اجتماعی غفلت ، گروپ ہپناٹزم.

गिरह

(पूरब) घर वाली, इस्त्री, साहिब खाने , नौकर, मुलाज़िम

गधों

नासमझ, मूर्ख, कमअक्ल लोग

गौध

آم ، انگور ، کھجور وغیرہ کی شاخ جس پر پھل ہوں

गिध

लंबी गरदन वाला एक प्रकार का प्रसिद्ध मांसा हारी बड़ा पक्षी जो शव आदि खाता है, एक लुप्तप्राय बड़ा पक्षी जो मृत प्राणियों-जंतुओं का मांस खाता है

गृह

ईंट, पत्थर, चूने, सीमेंट आदि से बना हुआ वह निवास-स्थान जहाँ कोई व्यक्ति (अथवा परिवार) रहता हो, घर, मकान, निवासस्थान, आश्रम

गढ़ों

गढ़

ऐसा किला जिसके चारों ओर खन्दक या खाई खुदी हो, क़िला, हिसार, कोट, नगर, इलाक़ा, जगह, मुक़ाम, दुर्ग,केंद्र, रक्षागार, पनाह घर, भवन, महल

ग्रह

मेषादि राशि

गिराह

मगरमच्छ, घड़ियाल, नहंग

गौढ़

رک راگ ، رک : گَوڑ

गाढ़

कपड़ा बुनने का गढ़ा، करघा

गाड़

जमीन में खोदा या बना हुआ गड्ढा

गड़

गिद्ध की जाति का एक प्रकार का बहुत बड़ा पक्षी जो पुराणों में विष्णु का वाहन कहा गया है

ग्रिह

मेषादि राशि

गूढ़

(क्लिष्ट या पेचीदी बात) जिसका अभिप्राय या आशय सहज में लोग न समझ सकते हों। अर्थ-गभित। जटिल। दुरूह। जैसे-गूढ़ विषय।

गूँध

braid

गोड़

टाँग

गौड़

उक्त देश का निवासी।

गुड़

मिठास

गूड़

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

गाँड़

किसी चीज के नीचे का भाग। तल्ला। पेंदी।

गंड़

(فحش) گانڑ (رک) کا مخفّف ، تراکیب میں مستعمل

दिमाग़ी-गिरोह

दिमाग़ी काम करने वाले लोग, बुद्धिजीवी, लेखक आदि

मुक़द्दस-गिरोह

आदरणीय लोग

दाख़िली-गिरोह

in-group

वस्ती-गिरोह

(राजनीति) उदारवादी पार्टी जो न दक्षिणपंथी विचारों की समर्थक हो और न वामपंथी विचारों की, उदारवादी पार्टी

हुलाको-गिरोह

अत्याचारियों का टोला

मुतहारिब-गिरोह

युद्ध के दोनों समूह, युद्ध में सम्मिलित दोनों दल

नस्ली-गिरोह

ایک نسل سے تعلق رکھنے والے افراد ، ایک نسل سے متعلق یا منسوب لوگ

ख़ून का गिरोह

رک : خون کا گروپ ۔

हम-गिरोह

एक दलवाले, यौथिक ।

सर-गिरोह

किसी गरोह (जत्थे या दल) का प्रधान नेता, मुखिया, नायक, अपने दल का सरदार

गृह-दशा

ज्योतिष के अनुसार ग्रहों के किसी विशिष्ट स्थिति में होने के फलस्वरूप मनुष्य की होनेवाली अवस्था (प्रायः कष्टप्रद या दुःखद अवस्था)

गिरह पर गिरह पड़ना

पेच पुर-पेच पड़ना, बल पर बल पड़ना , रंज पर रंज बढ़ना, रंजिश ज़्यादा हो जाना

गिरह पड़ना

गुत्थी पड़ना, उलझना, गाँठ पड़ना

गधा-गाड़ी

बोझ धोने की गाड़ी जिस में गधा जोता जाता है

गाढ़े-वक़्त

गाढ़ा वक़्त; मुश्किल में, परेशानी के वक़्त, बुरे हालात में

गाढ़ा-दिमाग़

(संकेतात्मक) अहंकार, घमंड, तकब्बुर, ग़ुरूर

गिरह पड़ जाना

۔گتھی پڑنا۔ الجھنا؎

गाढ़ पड़ना

कठिनाई आना

गढ़ तोड़ना

क़िला जीतने में सफल होना, क़िला जीतना; कोई कठिन काम करना

गिरह से माल जाए आदमी 'अक़्ल न गँवाए

दौलत पर अक़ल की बरतरी ज़िहार करने के लिए कहते हैं

गिरह में नहीं कौड़ी , गुट्टे वाले होत

रुक गिरह में कोड़ी नहीं अलख

गाढ़ी-नींद

गहरी नींद, बहुत मदहोशी की नींद

गिरह-कुशाई

गाँठ खोलना

गधों बुख़ार चढ़ना

तेज़ बुख़ारहोना, शिद्दत से बुख़ार चढ़ना, बुख़ार की शदीद कैफ़ियत होना

गधों का बुख़ार चढ़ना

बहुत तेज़ बुख़ार होना

गढ़ा-दार

جس گڑھا پڑ گیا ہو ، گڑھے والا تھیلس کے نچلے خلیات بہت قریب قریب ہوتے ہیں . . . جن کی دیواریں جالدار اور گڑھا درا (Pitted) دبازتیں کرتی ہیں .

गिरह बाँधना

गिरह लगाना, गाँठ लगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गए कटक, रहे अटक के अर्थदेखिए

गए कटक, रहे अटक

ga.e kaTak, rahe aTakگئے کٹک، رہے اٹک

कहावत

गए कटक, रहे अटक के हिंदी अर्थ

  • जब किसी को कहीं काम पर भेजा जाए और वह शीघ्र लौट कर न आए या बाहर जाने पर न लौटे

    विशेष कटक, जगन-नाथ के मंदिर के पास एक शहर का नाम जहाँ हवा पानी की ख़राबी और दूरी की वजह से तीर्थ कर के सुरक्षित आना कठिन है।

  • यह कहावत उस अवसर पर बोलते हैं जब किसी के वापस आने की आशा बहुत कम हो

گئے کٹک، رہے اٹک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جب کسی کو کہیں کام پر بھیجا جائے اور جلد لوٹ کر نہ آئے یا باہر جانے پر نہ لوٹے

    مثال کٹک: جگن ناتھ کے مندر کے پاس ایک شہر کا نام جہاں سے خرابیٔ آب و ہوا اور بُعدِ مسافت کے باعث تیرتھ کر کے صحیح سلامت اور تَندرست آنا مشکل ہے۔

  • یہ کہاوت ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی کے واپس آنے کی اُمید بہت کم ہو

Urdu meaning of ga.e kaTak, rahe aTak

  • Roman
  • Urdu

  • jab kisii ko kahii.n kaam par bheja jaaye aur jald luuT kar na aa.e ya baahar jaane par na lauTe
  • ye kahaavat a.ise mauqaa par bolte hai.n jab kisii ke vaapis aane kii umiid bahut kam ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

गिरोह

व्यक्तियों का समूह टोली, मंडली, गुट

गिरोह-दार

समूह का समूह, सरदार, सरग़ना, दल का नायक

गिरोह-बंदी

गुट बनाने की क्रिया; दलबंदी; गुटबंदी।

गिरोहा-गिरोह

झुंड के झुंड, बेशुमार लोग, गिरोह के गिरोह, दल का दल

गिरोह-बंद

गुटबंद, पार्टीबंद, दलबंद, | प्रचलित 'गिरोहबंद’।

गिरोह-ए-शुहदा

शहीदों का ढेर, अनेक शहीद

गिरोही

दल या समूह का आदमी, संगी-साथी, सदस्य, सहयोगी, जमात का आदमी संगी

गिरोह-ए-शयातीन

शरारती आदमियों की गिरोह

गिरोह-ए-शुरका

partners in a business, partnership

गिरोह-दर-गिरोह

झुंड के झुंड, गोल के ग़ोल, अर्थात् बहुत अधिक (मनुष्य) ।।

गिरोही-तनवीम

ہیپناٹائز کرنے کا ایک طریقہ جس میں بہت سارے آدمیوں کے گروپ میں سے اگر کسی ایک کو ہیپناٹائیز کیا جائے تو باقی سارے آدمیوں میں بھی وہی تنویمی کیفیت طاری ہو جاتی ہے ، پورے گروہ کی غنودگی ، اجتماعی غفلت ، گروپ ہپناٹزم.

गिरह

(पूरब) घर वाली, इस्त्री, साहिब खाने , नौकर, मुलाज़िम

गधों

नासमझ, मूर्ख, कमअक्ल लोग

गौध

آم ، انگور ، کھجور وغیرہ کی شاخ جس پر پھل ہوں

गिध

लंबी गरदन वाला एक प्रकार का प्रसिद्ध मांसा हारी बड़ा पक्षी जो शव आदि खाता है, एक लुप्तप्राय बड़ा पक्षी जो मृत प्राणियों-जंतुओं का मांस खाता है

गृह

ईंट, पत्थर, चूने, सीमेंट आदि से बना हुआ वह निवास-स्थान जहाँ कोई व्यक्ति (अथवा परिवार) रहता हो, घर, मकान, निवासस्थान, आश्रम

गढ़ों

गढ़

ऐसा किला जिसके चारों ओर खन्दक या खाई खुदी हो, क़िला, हिसार, कोट, नगर, इलाक़ा, जगह, मुक़ाम, दुर्ग,केंद्र, रक्षागार, पनाह घर, भवन, महल

ग्रह

मेषादि राशि

गिराह

मगरमच्छ, घड़ियाल, नहंग

गौढ़

رک راگ ، رک : گَوڑ

गाढ़

कपड़ा बुनने का गढ़ा، करघा

गाड़

जमीन में खोदा या बना हुआ गड्ढा

गड़

गिद्ध की जाति का एक प्रकार का बहुत बड़ा पक्षी जो पुराणों में विष्णु का वाहन कहा गया है

ग्रिह

मेषादि राशि

गूढ़

(क्लिष्ट या पेचीदी बात) जिसका अभिप्राय या आशय सहज में लोग न समझ सकते हों। अर्थ-गभित। जटिल। दुरूह। जैसे-गूढ़ विषय।

गूँध

braid

गोड़

टाँग

गौड़

उक्त देश का निवासी।

गुड़

मिठास

गूड़

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

गाँड़

किसी चीज के नीचे का भाग। तल्ला। पेंदी।

गंड़

(فحش) گانڑ (رک) کا مخفّف ، تراکیب میں مستعمل

दिमाग़ी-गिरोह

दिमाग़ी काम करने वाले लोग, बुद्धिजीवी, लेखक आदि

मुक़द्दस-गिरोह

आदरणीय लोग

दाख़िली-गिरोह

in-group

वस्ती-गिरोह

(राजनीति) उदारवादी पार्टी जो न दक्षिणपंथी विचारों की समर्थक हो और न वामपंथी विचारों की, उदारवादी पार्टी

हुलाको-गिरोह

अत्याचारियों का टोला

मुतहारिब-गिरोह

युद्ध के दोनों समूह, युद्ध में सम्मिलित दोनों दल

नस्ली-गिरोह

ایک نسل سے تعلق رکھنے والے افراد ، ایک نسل سے متعلق یا منسوب لوگ

ख़ून का गिरोह

رک : خون کا گروپ ۔

हम-गिरोह

एक दलवाले, यौथिक ।

सर-गिरोह

किसी गरोह (जत्थे या दल) का प्रधान नेता, मुखिया, नायक, अपने दल का सरदार

गृह-दशा

ज्योतिष के अनुसार ग्रहों के किसी विशिष्ट स्थिति में होने के फलस्वरूप मनुष्य की होनेवाली अवस्था (प्रायः कष्टप्रद या दुःखद अवस्था)

गिरह पर गिरह पड़ना

पेच पुर-पेच पड़ना, बल पर बल पड़ना , रंज पर रंज बढ़ना, रंजिश ज़्यादा हो जाना

गिरह पड़ना

गुत्थी पड़ना, उलझना, गाँठ पड़ना

गधा-गाड़ी

बोझ धोने की गाड़ी जिस में गधा जोता जाता है

गाढ़े-वक़्त

गाढ़ा वक़्त; मुश्किल में, परेशानी के वक़्त, बुरे हालात में

गाढ़ा-दिमाग़

(संकेतात्मक) अहंकार, घमंड, तकब्बुर, ग़ुरूर

गिरह पड़ जाना

۔گتھی پڑنا۔ الجھنا؎

गाढ़ पड़ना

कठिनाई आना

गढ़ तोड़ना

क़िला जीतने में सफल होना, क़िला जीतना; कोई कठिन काम करना

गिरह से माल जाए आदमी 'अक़्ल न गँवाए

दौलत पर अक़ल की बरतरी ज़िहार करने के लिए कहते हैं

गिरह में नहीं कौड़ी , गुट्टे वाले होत

रुक गिरह में कोड़ी नहीं अलख

गाढ़ी-नींद

गहरी नींद, बहुत मदहोशी की नींद

गिरह-कुशाई

गाँठ खोलना

गधों बुख़ार चढ़ना

तेज़ बुख़ारहोना, शिद्दत से बुख़ार चढ़ना, बुख़ार की शदीद कैफ़ियत होना

गधों का बुख़ार चढ़ना

बहुत तेज़ बुख़ार होना

गढ़ा-दार

جس گڑھا پڑ گیا ہو ، گڑھے والا تھیلس کے نچلے خلیات بہت قریب قریب ہوتے ہیں . . . جن کی دیواریں جالدار اور گڑھا درا (Pitted) دبازتیں کرتی ہیں .

गिरह बाँधना

गिरह लगाना, गाँठ लगाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गए कटक, रहे अटक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गए कटक, रहे अटक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone