खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़द्र" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़'ईफ़

निर्बल, शक्तिहीन, कमज़ोर

ज़'ईफ़-दोस्त

दुर्बलों का हितैशी और सहायक, कमज़ोरों का ख़ैर-ख़्वाह और मददगार

ज़'ईफ़-हाल

ग़रीब, निर्धन, लाचार, मुसीबतज़दा

ज़'ईफ़ा

वृद्धा स्त्री, निर्बला स्त्री

ज़'ईफ़-आवाज़

जिस की आवाज़ बहुत कमज़ोर हो, जो बहुत धीमे से बोले।।

ज़'ईफ़-हदीस

वह हदीस जिस के वर्णनकर्ता या वाचक विश्वसनीय न हों या जिसमें किसी और कारण से कमज़ोरी हो

ज़'ईफ़ी

वृद्धावस्था, बढ़ापा, निर्बलता कमज़ोरी

ज़'ईफ़-ताले'

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

ज़'ईफ़-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, जिसमें समझ-बूझ की कमी हो, मंदमति

ज़'ईफ़-उल-हिस

insensitive

ज़'ईफ़-उल-क़ल्ब

जिसका दिल कमज़ोर हो, जो किसी दुर्घटना की खबर से तुरंत हो व्याकुल जाय।।

ज़'ईफ़-उल-हाल

in wretched circumstances, in distress, poor

ज़'ईफ़-उल-'उम्र

वयोवृद्ध, बड़ी आयु वाला, ज़्यादा उम्र वाला, बूढ़ा

ज़'ईफ़-उल-मशी

चलने में कमज़ोर या सुस्त, धीमी चाल, सुस्त रफ़्तार

ज़'ईफ़-उल-हदीस

حدیث کا ایسا راوی جو معتبر نہ ہو یا اس میں کوئی خاص خامی ہو

ज़'ईफ़-उल-मे'दा

जिसकी पाचनशक्ति कमज़ोर हो ।

ज़ईफ़-उल-क़ुवा

जिसके हाथ-पाँव कमज़ोर हो गये हों, जो शक्तिहीन हो गया हों, कमज़ोर, ज़ईफ़

ज़'ईफ़-उल-'अक़ीदा

जिसका विश्वास धर्म पर दृढ़ न हो, मंदनिष्ठ, कमज़ोर ईमान वाला, धार्मिक बातों पर यक़ीन ना करने वाला

ज़'ईफ़-उल-ए'तिक़ाद

जिसकी श्रद्धा किसी पर कम हो, कमज़ोर विश्वास वाला

ज़'ईफ़-उल-जिस्म

कमज़ोर शरीर वाला, दुर्बलकाय

ज़'ईफ़-उल-हज़्म

दे. 'ज़ईफुलमेदः या मैदा, दो. शु. है।

ज़'ईफ़-उल-बदनी

physical weakness

ज'ईफ़-उल-ईमान

जिसका विश्वास धर्म पर दृढ़ न हो, मंदनिष्ठ, कमज़ोर ईमान वाला, धार्मिक बातों पर यक़ीन ना करने वाला

ज़'ईफ़-उल-बसर

जिसकी नेत्र-शक्ति कमज़ोर हो, मंद दृष्टि, वह जिस की बीनाई कमज़ोर हो

ज़'ईफ़-उल-जुस्सा

कद काठी में छोटा, कमज़ोर, शारीरिक रूप से कमज़ोर, दुबला, निर्बल

ज़'ईफ़-उल-'ईमानी

ईमान की कमज़ोरी

ज़'ईफ़-उल-बुनयान

जो जन्मजात दुर्बल हो, जो मूल रूप से कमज़ोर हो, जिसकी संरचना या नींव कमज़ोर हो, बुनियादी रूप से शक्तिहीन (सानान्यतः मानव के साथ बोला जाता है)

ज़'ईफ़-उल-बुनयानी

निर्माण या नींव की कमज़ोरी

ज़ा'ईफ़-उल-'इख़्तियार

बहुत कम अधिकार या शक्ति रखने वाला, बहुत कम इख़्तियार या क़ुदरत रखने वाला

ज़ि'आफ़

अपरिपक्व पारंपरिक कहावत, अविश्वसनीय बातें

ज़'ईफ़ुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क कमज़ोर हो, जिसे बात याद न रहती हो।

ज़'ईफ़ुन-नज़र

जिसकी नेत्र-शक्ति कमज़ोर हो, मंद दृष्टि, जिस की बीनाई कमज़ोर हो

ज़ा'ईफ़-उल-ए'तिक़ादी

विश्वास की कमजोरी, अंधविश्वास, भोलापन

ज़ा'ईफ़-उल-ख़िल्क़त

जो पैदाइश या बनावट के लिहाज़ से कमज़ोर हो

ज़ा'ईफ़-ओ-नहीफ़

अत्यंत दुर्बल, क्षीण, बहुत कमज़ोर

ज़ा'ईफ़-उल-बुन्या

رک : ضعیف البنیان۔

जाइफ़ा

गहिरा ज़ख़्म जो पेट के अंदर तक पहुँच जाए

ज़ाइफ़ा

खोटी, निकम्मी, दोषपूर्ण

ज़ा'अफ़ा

एक से अधिक करे, बढ़ाए (अरबी की क्रिया उर्दू में आशीर्वाद के वाक्य में प्रयुक्त)

जायेफल

जैफल, जायफल

ज़ा'ईफ़ुर्रिवायत

جس کی روایت غیر معتبر یا ناقص ہو .

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

ज़ा'ईफ़ुत्तब'

کمزور طبیعت والا ۔

ज़ा'ईफ़ुस्सेह्हत

کمزور صحت والا ، ناتواں ، مریض۔

नब्ज़-ज़'ईफ़

कमज़ोर नब्ज़, वह नब्ज़ जिसे देखने से उँगली पर हल्की सी ठोकर लगती है; नब्ज़ क़व्वी की ज़िद्द

हदीस-ए-ज़'ईफ़

weak Hadiths which are unauthenticated and not credible

बाग़बान-ए-ज़'ईफ़

weak gardener

'अब्द-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर बंदा, असहाय, मजबूर, लाचार और आजिज़ बंदा

रिवायत ज़'ईफ़ होना

रिवायत का विश्वसनीय न होना, बताए गए घटना के साक्ष्यों का कमज़ोर होना

त'अल्लुक़ात ज़'ईफ़ होना

उलफ़त कम होजाना, दोस्ती कम होजाना

सिंफ़-ए-ज़'ईफ़

(met.) woman

'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

weaker part

मोर-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर चींटी अर्थात् असमर्थ और दीन व्यक्ति

नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

मोर-ए-ज़'ईफ़ और सुलैमाँ का सामना

कमज़ोर का ज़बरदस्त से सामना हो तो कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़द्र के अर्थदेखिए

ग़द्र

Gadr•غَدْر

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-र

ग़द्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हंगामा, उग्र संघर्ष, अशांति, विद्रोह, अवज्ञा, वचन-भंजन अथवा प्रतिज्ञा का पालन न करना

    उदाहरण • ग़द्र अकसर हुकूमत का तख़्ता पलट देता है

  • धोखेबाज़ी, छल, कपट
  • अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना
  • अंग्रेज़ों के विरुद्ध भारत के लोगों की 1857 में होने वाली लड़ाई जिसे अंग्रेज़ों ने ग़द्र अर्थात विद्रोह क़रार दिया

शे'र

रास्ती ख़्वार है उस चश्म-ए-फ़ुसूँ-परवर से

हाँ मगर मंज़िलत-ए-मक्र है और ग़द्र की क़द्र

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of Gadr

Noun, Masculine

  • mutiny, rebellion, sedition, riot, disturbance, confusion, tumult, noise, bustle

    Example • Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai

  • perfidy, faithlessness, ingratitude
  • fraud, villainy
  • revolution of Indians against British raj in 1857

غَدْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ہنگامہ، بلوہ، بدامنی، بغاوت، سرکشی، بدعہدی

    مثال • غدر اکثر حکومت کا تختہ پلٹ دیتا ہے

  • دھوکے بازی، مکر، فریب
  • خیانت
  • انگریزوں کے خلاف ہندوستانیوں کی ۱۸۵۷ء میں ہونے والی لڑائی جسے انگریزوں نے غدر قرار دیا

Urdu meaning of Gadr

  • Roman
  • Urdu

  • hangaamaa, bulvaa, badaamnii, baGaavat, sarakshii, bidaadii
  • dhoke baazii, makar, fareb
  • Khiyaanat
  • angrezo.n ke Khilaaf hinduustaaniyo.n kii १८५७-e-me.n hone vaalii la.Daa.ii jise angrezo.n ne Gadar qaraar diyaa

ग़द्र से संबंधित मुहावरे

ग़द्र मचना

दंगा या अशांति फैलना, विद्रोह होना, लूटपाट होना, अराजकता फैलना

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़'ईफ़

निर्बल, शक्तिहीन, कमज़ोर

ज़'ईफ़-दोस्त

दुर्बलों का हितैशी और सहायक, कमज़ोरों का ख़ैर-ख़्वाह और मददगार

ज़'ईफ़-हाल

ग़रीब, निर्धन, लाचार, मुसीबतज़दा

ज़'ईफ़ा

वृद्धा स्त्री, निर्बला स्त्री

ज़'ईफ़-आवाज़

जिस की आवाज़ बहुत कमज़ोर हो, जो बहुत धीमे से बोले।।

ज़'ईफ़-हदीस

वह हदीस जिस के वर्णनकर्ता या वाचक विश्वसनीय न हों या जिसमें किसी और कारण से कमज़ोरी हो

ज़'ईफ़ी

वृद्धावस्था, बढ़ापा, निर्बलता कमज़ोरी

ज़'ईफ़-ताले'

दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, बदनसीब

ज़'ईफ़-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, जिसमें समझ-बूझ की कमी हो, मंदमति

ज़'ईफ़-उल-हिस

insensitive

ज़'ईफ़-उल-क़ल्ब

जिसका दिल कमज़ोर हो, जो किसी दुर्घटना की खबर से तुरंत हो व्याकुल जाय।।

ज़'ईफ़-उल-हाल

in wretched circumstances, in distress, poor

ज़'ईफ़-उल-'उम्र

वयोवृद्ध, बड़ी आयु वाला, ज़्यादा उम्र वाला, बूढ़ा

ज़'ईफ़-उल-मशी

चलने में कमज़ोर या सुस्त, धीमी चाल, सुस्त रफ़्तार

ज़'ईफ़-उल-हदीस

حدیث کا ایسا راوی جو معتبر نہ ہو یا اس میں کوئی خاص خامی ہو

ज़'ईफ़-उल-मे'दा

जिसकी पाचनशक्ति कमज़ोर हो ।

ज़ईफ़-उल-क़ुवा

जिसके हाथ-पाँव कमज़ोर हो गये हों, जो शक्तिहीन हो गया हों, कमज़ोर, ज़ईफ़

ज़'ईफ़-उल-'अक़ीदा

जिसका विश्वास धर्म पर दृढ़ न हो, मंदनिष्ठ, कमज़ोर ईमान वाला, धार्मिक बातों पर यक़ीन ना करने वाला

ज़'ईफ़-उल-ए'तिक़ाद

जिसकी श्रद्धा किसी पर कम हो, कमज़ोर विश्वास वाला

ज़'ईफ़-उल-जिस्म

कमज़ोर शरीर वाला, दुर्बलकाय

ज़'ईफ़-उल-हज़्म

दे. 'ज़ईफुलमेदः या मैदा, दो. शु. है।

ज़'ईफ़-उल-बदनी

physical weakness

ज'ईफ़-उल-ईमान

जिसका विश्वास धर्म पर दृढ़ न हो, मंदनिष्ठ, कमज़ोर ईमान वाला, धार्मिक बातों पर यक़ीन ना करने वाला

ज़'ईफ़-उल-बसर

जिसकी नेत्र-शक्ति कमज़ोर हो, मंद दृष्टि, वह जिस की बीनाई कमज़ोर हो

ज़'ईफ़-उल-जुस्सा

कद काठी में छोटा, कमज़ोर, शारीरिक रूप से कमज़ोर, दुबला, निर्बल

ज़'ईफ़-उल-'ईमानी

ईमान की कमज़ोरी

ज़'ईफ़-उल-बुनयान

जो जन्मजात दुर्बल हो, जो मूल रूप से कमज़ोर हो, जिसकी संरचना या नींव कमज़ोर हो, बुनियादी रूप से शक्तिहीन (सानान्यतः मानव के साथ बोला जाता है)

ज़'ईफ़-उल-बुनयानी

निर्माण या नींव की कमज़ोरी

ज़ा'ईफ़-उल-'इख़्तियार

बहुत कम अधिकार या शक्ति रखने वाला, बहुत कम इख़्तियार या क़ुदरत रखने वाला

ज़ि'आफ़

अपरिपक्व पारंपरिक कहावत, अविश्वसनीय बातें

ज़'ईफ़ुद्दिमाग़

जिसका मस्तिष्क कमज़ोर हो, जिसे बात याद न रहती हो।

ज़'ईफ़ुन-नज़र

जिसकी नेत्र-शक्ति कमज़ोर हो, मंद दृष्टि, जिस की बीनाई कमज़ोर हो

ज़ा'ईफ़-उल-ए'तिक़ादी

विश्वास की कमजोरी, अंधविश्वास, भोलापन

ज़ा'ईफ़-उल-ख़िल्क़त

जो पैदाइश या बनावट के लिहाज़ से कमज़ोर हो

ज़ा'ईफ़-ओ-नहीफ़

अत्यंत दुर्बल, क्षीण, बहुत कमज़ोर

ज़ा'ईफ़-उल-बुन्या

رک : ضعیف البنیان۔

जाइफ़ा

गहिरा ज़ख़्म जो पेट के अंदर तक पहुँच जाए

ज़ाइफ़ा

खोटी, निकम्मी, दोषपूर्ण

ज़ा'अफ़ा

एक से अधिक करे, बढ़ाए (अरबी की क्रिया उर्दू में आशीर्वाद के वाक्य में प्रयुक्त)

जायेफल

जैफल, जायफल

ज़ा'ईफ़ुर्रिवायत

جس کی روایت غیر معتبر یا ناقص ہو .

जाँ-आफ़रीं

शरीर में प्राण डालने वाला, मनुष्य की सृष्टि करनेवाला

ज़ा'ईफ़ुत्तब'

کمزور طبیعت والا ۔

ज़ा'ईफ़ुस्सेह्हत

کمزور صحت والا ، ناتواں ، مریض۔

नब्ज़-ज़'ईफ़

कमज़ोर नब्ज़, वह नब्ज़ जिसे देखने से उँगली पर हल्की सी ठोकर लगती है; नब्ज़ क़व्वी की ज़िद्द

हदीस-ए-ज़'ईफ़

weak Hadiths which are unauthenticated and not credible

बाग़बान-ए-ज़'ईफ़

weak gardener

'अब्द-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर बंदा, असहाय, मजबूर, लाचार और आजिज़ बंदा

रिवायत ज़'ईफ़ होना

रिवायत का विश्वसनीय न होना, बताए गए घटना के साक्ष्यों का कमज़ोर होना

त'अल्लुक़ात ज़'ईफ़ होना

उलफ़त कम होजाना, दोस्ती कम होजाना

सिंफ़-ए-ज़'ईफ़

(met.) woman

'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

weaker part

मोर-ए-ज़'ईफ़

कमज़ोर चींटी अर्थात् असमर्थ और दीन व्यक्ति

नज़ला-बर-'उज़्व-ए-ज़'ईफ़

(उर्दू में प्रयुक्त फ़ारसी कहावत) मुसीबत हमेशा कमज़ोरों पर आती है, फटकार केवल कमजोरों को ही लगाई जाती है, ग़ुस्सा कमज़ोर ही पर निकाला जाता है

मोर-ए-ज़'ईफ़ और सुलैमाँ का सामना

कमज़ोर का ज़बरदस्त से सामना हो तो कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़द्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़द्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2