खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गधे को अंगूरी बाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

'इनान

घोड़े की लगाम, कविका

'इनान-गीर

लगाम पकड़ने वाला, रोकने वाला, माने

'इनान-ताज़

घोड़े पर सवार हो कर धावा बोलने वाला, दौड़ने वाला; (लाक्षणिक) साहसी

'इनान-ताब

इशारे पर चलने वाला (घोड़ा)

'इनान-कश

آگے سے لگام کھین٘چنے والا ، سرگرم عمل ہونے پر آمادہ کرنے والا ، قدم آگے بڑھانے کی ہمت دلانے والا ۔

'इनान-गुज़ार

बाँग ढीली कर के चलने वाला, तेज़ रफ़्तार, तीव्र गति

'इनान-गश्ता

with loose reigns.

'इनान-कशाँ

लगाम खींचते हुए; (लाक्षणिक) बाग पकड़ते हुए, ज़बरदस्ती खींचते हुए

'इनान-ब-'इनान

साथ साथ, बराबर बराबर, कंधे से कंधा मिलाकर

'इनान-गुसिस्ता

لگامِ شکستہ ؛ بہت تیز دوڑنے والا ، بگٹٹ ، سوار کے قابو سے باہر ۔

'इनान-गिरिफ़्ता

بیکار ؛ رُکا ہوا ، مجبور ۔

'इनान-ए-हुकूमत

हुकूमत की बागडोर, शासनसूत्र, शासन-तंत्र, हुकूमत की बाग दौड़

'इनान-दर-'इनान

साथ साथ, पहलू दर पहलू, संगी, एक समान, साथ चलने वाला, कंधे से कंधे

'इनान-ए-इख़्तियार

नियंत्रण की बागडोर

'इनान-ए-इक़्तिदार

सरकार की बागडोर, सत्ता का अधिकार, सत्ता

'इनान मोड़ना

मुड़ जाना, दिशा बदल देना

'इनान-गुसीख़्तगी

बाग टूटना

'इनान फिराना

विद्रोह करना, मुँह मोड़ना

'इनान सँभालना

बाग-डोर थामना, अधिकार-क्षेत्र हाथ में लेना

'इनान छूटना

घोड़े की बाँग छूट जाना, नियंत्रण या क़ाबू में न रहना

'इनान छोड़ना

लगाम को ढीला छोड़ देना ताकि घोड़ा तेज़ दौड़े या अपनी मर्ज़ी के मुताबिक़ चले

'इनान तेज़ करना

घोड़े को तेज़ दौड़ाना, दौड़ने का इशारा देना, दौड़ाना

'इनान-अज़-दस्त-रफ़्ता

वह व्यक्ति जिसके हाथ से बाग छूट गई हो, जिसके अधिकार ले लिए गए हों

'इनान लेना

बाग हाथ में लेना, यात्रा करने के लिए तैयार होना

'इनान उठाना

घोड़े को चलने का इशारा करना

'इनान फेरना

दिशा बदलना, मुड़ने का संकेत देना, मुँह मोड़ना

'इनान ताब होना

मँह मोड़ना, सवारी का दिशा मोड़ना

जिंसियत-'इनान

(کنایتہ) ساتھی ، ہمراہی ، ہمراہ ؛ ہم قدم ؛ (مجازاً) برابر ، مساوی ۔

ख़ुश-'इनान

(a horse) of easy pace, gentle, tractable

बर्क़-'इनान

प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त

चाबुक-'इनान

तेज़ सवारी या घोड़ा

सुबुक-'इनान

مطیع ، فرماں ؛ بردار، باگ یا لگام کے ہلکے اِشارے سے تیز دوڑنے والا (گھوڑا).

हम-'इनान

peer, equal

मुम्सिक-उल-'इनान

(ہیئت) رک : ممسک الاعنہ جس کا یہ واحد ہے ۔

इर्ख़ा-ए-'इनान

बागें ढीली करना, सरकशी, बे लगामी, बग़ावत

गर्म-ए-'इनान

घोड़ा तेज़ दौड़ने वाला

शिरकत-ए-'इनान

(धर्मशास्त्र) वह हिस्सेदारी जिसमें जो व्यक्ति कोई चीज़ ख़रीदेगा तो क़ीमत की माँग केवल उसी गाहक से की जाएगी दूसरे भागीदार से नहीं इसलिए कि इस भागीदारी में ज़मानत नहीं होती

'अत्फ़-ए-'इनान

लगाम फेरना

मुतलक़-उल-'इनान

जिसकी लगाम छूट गई हो, बेलगाम, निरंकुश, अनियन्त्रणीय

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गधे को अंगूरी बाग़ के अर्थदेखिए

गधे को अंगूरी बाग़

gadhe ko a.nguurii baaGگَدھے کو انْگوری باغ

अथवा : गधे को अंगूरी बाग़ (की क्या क़द्र)

कहावत

मूल शब्द: गधे

गधे को अंगूरी बाग़ के हिंदी अर्थ

  • अयोग्य को बड़ा काम, मूर्ख को बहुत प्रतिष्ठा, मूर्ख को बड़ा सम्मान
  • किसी मनुष्य को ऐसी वस्तु देना जिसके वह योग्य नहीं
  • मूर्खों के यहाँ अच्छी चीज़ का महत्व नहीं होता
  • अयोग्य व्यक्ति किसी अच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस के योग्य कहाँ

گَدھے کو انْگوری باغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ
  • کسی انسان کو ایسی چیز دینا جس کے وہ لائق نہیں
  • بے وقوف کو اچھی چیز کی قدر نہیں ہوتی
  • نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

Urdu meaning of gadhe ko a.nguurii baaG

  • Roman
  • Urdu

  • naalaayaq ko ba.Daa kaam, bevaquuf ko ba.Daa rutbaa, kamaql ko ba.Daa darja
  • kisii insaan ko a.isii chiiz denaa jis ke vo laayaq nahii.n
  • bevaquuf ko achchhii chiiz kii qadar nahii.n hotii
  • naalaayaq kisii achchhii chiiz kii aarzuu kare to kahte hai.n ki to is laayaq kahaa.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इनान

घोड़े की लगाम, कविका

'इनान-गीर

लगाम पकड़ने वाला, रोकने वाला, माने

'इनान-ताज़

घोड़े पर सवार हो कर धावा बोलने वाला, दौड़ने वाला; (लाक्षणिक) साहसी

'इनान-ताब

इशारे पर चलने वाला (घोड़ा)

'इनान-कश

آگے سے لگام کھین٘چنے والا ، سرگرم عمل ہونے پر آمادہ کرنے والا ، قدم آگے بڑھانے کی ہمت دلانے والا ۔

'इनान-गुज़ार

बाँग ढीली कर के चलने वाला, तेज़ रफ़्तार, तीव्र गति

'इनान-गश्ता

with loose reigns.

'इनान-कशाँ

लगाम खींचते हुए; (लाक्षणिक) बाग पकड़ते हुए, ज़बरदस्ती खींचते हुए

'इनान-ब-'इनान

साथ साथ, बराबर बराबर, कंधे से कंधा मिलाकर

'इनान-गुसिस्ता

لگامِ شکستہ ؛ بہت تیز دوڑنے والا ، بگٹٹ ، سوار کے قابو سے باہر ۔

'इनान-गिरिफ़्ता

بیکار ؛ رُکا ہوا ، مجبور ۔

'इनान-ए-हुकूमत

हुकूमत की बागडोर, शासनसूत्र, शासन-तंत्र, हुकूमत की बाग दौड़

'इनान-दर-'इनान

साथ साथ, पहलू दर पहलू, संगी, एक समान, साथ चलने वाला, कंधे से कंधे

'इनान-ए-इख़्तियार

नियंत्रण की बागडोर

'इनान-ए-इक़्तिदार

सरकार की बागडोर, सत्ता का अधिकार, सत्ता

'इनान मोड़ना

मुड़ जाना, दिशा बदल देना

'इनान-गुसीख़्तगी

बाग टूटना

'इनान फिराना

विद्रोह करना, मुँह मोड़ना

'इनान सँभालना

बाग-डोर थामना, अधिकार-क्षेत्र हाथ में लेना

'इनान छूटना

घोड़े की बाँग छूट जाना, नियंत्रण या क़ाबू में न रहना

'इनान छोड़ना

लगाम को ढीला छोड़ देना ताकि घोड़ा तेज़ दौड़े या अपनी मर्ज़ी के मुताबिक़ चले

'इनान तेज़ करना

घोड़े को तेज़ दौड़ाना, दौड़ने का इशारा देना, दौड़ाना

'इनान-अज़-दस्त-रफ़्ता

वह व्यक्ति जिसके हाथ से बाग छूट गई हो, जिसके अधिकार ले लिए गए हों

'इनान लेना

बाग हाथ में लेना, यात्रा करने के लिए तैयार होना

'इनान उठाना

घोड़े को चलने का इशारा करना

'इनान फेरना

दिशा बदलना, मुड़ने का संकेत देना, मुँह मोड़ना

'इनान ताब होना

मँह मोड़ना, सवारी का दिशा मोड़ना

जिंसियत-'इनान

(کنایتہ) ساتھی ، ہمراہی ، ہمراہ ؛ ہم قدم ؛ (مجازاً) برابر ، مساوی ۔

ख़ुश-'इनान

(a horse) of easy pace, gentle, tractable

बर्क़-'इनान

प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त

चाबुक-'इनान

तेज़ सवारी या घोड़ा

सुबुक-'इनान

مطیع ، فرماں ؛ بردار، باگ یا لگام کے ہلکے اِشارے سے تیز دوڑنے والا (گھوڑا).

हम-'इनान

peer, equal

मुम्सिक-उल-'इनान

(ہیئت) رک : ممسک الاعنہ جس کا یہ واحد ہے ۔

इर्ख़ा-ए-'इनान

बागें ढीली करना, सरकशी, बे लगामी, बग़ावत

गर्म-ए-'इनान

घोड़ा तेज़ दौड़ने वाला

शिरकत-ए-'इनान

(धर्मशास्त्र) वह हिस्सेदारी जिसमें जो व्यक्ति कोई चीज़ ख़रीदेगा तो क़ीमत की माँग केवल उसी गाहक से की जाएगी दूसरे भागीदार से नहीं इसलिए कि इस भागीदारी में ज़मानत नहीं होती

'अत्फ़-ए-'इनान

लगाम फेरना

मुतलक़-उल-'इनान

जिसकी लगाम छूट गई हो, बेलगाम, निरंकुश, अनियन्त्रणीय

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गधे को अंगूरी बाग़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गधे को अंगूरी बाग़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone