संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कि

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

किसी जगह, कहीं

where

कुत्ते इत्यादि की आवाज़, कुत्ते के पिल्ले के रोने की आवाज़

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

खोदना

कब

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

एक भी (वस्तु)

رک : کوئی.

] के लिए

चाबी

through

رک: آکو.

at the hands of, through (another person), owing to

वो चीज़ जो उबकाई में मुंह के रास्ते पेट से बाहर हो, उल्टी, वमन, उद्गार

ایک پرندہ، جو ہمیشہ ہوا میں اُڑتے ہوئے ہوائی کیڑے، تری خشکی کے کیڑے اور چھوٹی مچھلیاں کھایا کرتا ہے، یہ زمین پر بیٹھ کر کچھ نہیں کھاتا اور نہ درخت پر بیٹھتا ہے، اس کی تین چار قسمیں ہیں، کینی کلاں دیسی آبی، کینی اوسط دیسی، آبی کینی خورد، دیسی آبی (چوتھی قسم ہوا کے سوائے پانی میں تیر کر بھی کھاتی ہے اور نہایت تیز پرواز ہوتی ہے)

رک : کے تئیں .

رک : ' اچھل کود جو فصیح ہے .

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

कौए की आवाज़, काएँ-काएँ (यह वास्तव में अरबी का-का का संक्षिप्त है अरबी शब्दकोश में इसके अर्थ इराक़ी कौए की आवाज़ के आते हैं जिसकी आवाज़ भारत के पहाड़ी कौओं से बहुत समानता रखती है)

‘कय' का बहु., सम्राट्, ईरान में चार सम्राट् हुए हैं-कै काऊस, कैखुस्रौ, कैकुबाद, कैलोहास्प।।

how often, how many times?

immediately upon

under the shade (of)

करना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

काढ़नेवाला।

because of, due to.., by the good offices of

इस दृष्टिकोण से, इस वजह से, इस कारण से, को ध्यान में रखते हुए

entertain vain hopes (of)

through

through

during

ایک قسم کا سانْپ جو آٹھ گرہ سے بارہ گرہ تک کا لمبا ہوتا ہے، سر کا رنگ سبز سرخی مائل اور بدن پر گردن سے دم تک سفید و سیاہ اور سرخ اور طلائی متوازی دھاریاں ہوتی ہیں .

in favour of, with respect to, as regards, on behalf (of), for

एक पौधा जिसके पत्ते तलवार के समान लंबे और पुष्प सुगंधित होते हैं

केवान' का लघु. दे. 'केवान'।।

like, resembling

केवड़े के फूल के रंग का, केवड़ई

कमज़ोर चीज़ का सहारा लेने के मौक़ा पर बोलते हैं

by the grace of

एक प्रसिद्ध जल-जंतु जिसके आठ पैर और दो पंजे होते हैं, कुछ परिस्थिति में ज़मीन पर भी पाया जाता है, प्रायः कत्थई रंग का होता है

رک : کونسی .

सुंदर पंखों वाली लंबी पूँछ का एक प्रसिद्ध पक्षी, नर मयूर या मोर

उक्त पेड़ का फल जो लंबा, गूदेदार तथा मीठा होता है, गरम प्रदेशों में होनेवाला एक प्रसिद्ध पौधा जिसके पत्ते बहुत लंबे और बड़े होते हैं

एक प्रकार की बत्तक

मोर की कूक या पुकार, मयूर की बोली

بچّوں کے لہجے میں کلیجے کو کیجا کہتے ہیں .

(ہندو دیومالا) کینر دیوتا سے منسوب ایک ساز جو سندھ کا دیومالائی گائک بیجل بجاتا تھا اور نغمے کے عوض سُننے والے کا سر مانگتا تھا.

tantamount to

not to approach or go near, keep away (from), would not touch with a bargepole

at the back (of)

in the middle of, amidst

پست ہمتی یا ڈر کے باعث مقابلے یا عمل سے تھک جانا ، ہار ماننا ، عاجز ہو جانا.

وارث شاہ کی مشہور لوک داستان ہیر رانجھا کا ایک بُرا کردار (بطور تلمیح مستعمل) .

be sold out (to)