खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़द्दार" शब्द से संबंधित परिणाम

हाज़िरीन

उपस्थित जनसमूह, हाज़िर लोग, उपस्थित गण

हाज़िरीन-ए-जलसा

किसी सभा में उपस्थित लोग, जलसे में शरीक लोग

हाज़िरीन-ए-मज्लिस

किसी गोष्ठी में सम्मिलित लोग।

हज़ाराँ

(हज़ार का बहुवचन, हज़ारों, सहस्रों (प्रायः प्रचूर मात्रा के प्रयुक्त)

हज़ारों

हज़ार का बहु., कई हजार, बहुत अधिक, बहुलता प्रकट करने के लिए

हज़ीरान

रूमियों का नवाँ महीना जो जून के मुक़ाबिल आता है

हाज़िरान

حاضر (رک) کی جمع ، (کسی محفل وغیرہ میں) موجود لوگ.

हाज़िरान-हाज़िरीन

۔ حاضر کی جمع بقاعدہ۔ فارسی الف نوں سے اور باقاعدہ عربی ی ن سے بنائی ہے۔

हज़ारों घड़े पानी पड़ जाना

कमाल शर्मिंदगी होना, निहायत ख़जालत होना, श्रम से पसीने पसीने होना, सख़्त ख़जल होना

हज़ारों घड़े पानी पड़ गया

۔کنایہ ہے کمال شرمندگی اور حجالت کا۔

हज़ारों से अच्छा होना

कुछ हद तक बेहतर होना, किसी हद तक अच्छा होना (हौसला बढ़ाने के अवसर पर कहते हैं)

हज़ारों में फ़र्द होना

यकता होना, बेमिसल होना , रुक : हज़ारों में एक होना

हज़ारों घड़े पानी के भरने हैं

अभी बहुत सी दुश्वारियां बाक़ी हैं , अभी बड़े बड़े इमतिहान बाक़ी हैं

हज़ारों वाली

धनी, धनवान, अमीर, संपन्न, मालदार, दौलतमंद (प्रायः संप्रदाय)

हज़ाराँ में

رک : ہزاروں میں ۔

हज़ारों बज़ारों में

مجمعِ عام میں ، بالاعلان ، شاہراہِ عام پر ، ہانکے پکارے

हज़ारों में

खुल्लम खुल्ला, सब के सामने, हज़ारों आदमियों में, हज़ारों की सभा में, बेशुमार लोगों के दरमियान में

हज़ारों-दर-हज़ारों

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بے حد ، بکثرت ، بہت سوں ۔

हज़ारों कोस होना

बहुत दूर होना

हज़ारों-दर-हज़ार

کئی ہزار ؛ (مجازاً) بہت ، بے شمار ، ان گنت ۔

हज़ारों जान से क़ुर्बान होना

बहुत सदक़े जाना, न्योछावर होना, वारी जाना

हज़ारों बनाना

हज़ारों रुपये हासिल करना, बहुत अधिक कमाना (सामान्यतः अवैध साधनों से)

हज़ार-ने'मत

اللہ تعالیٰ کی طرف سے عطا کی گئی (کھانے کی) بے شمار لذیذ چیزیں ۔

हज़ाराँ-हज़ार

प्रचूरता एवं बहुलता प्रकट करने के लिए, हज़ारहा, हज़ारों, सहस्रों

हज़ारों में काम कर जाना

अद्भुत चतुराई दिखाना, अत्यंत चालाकी से पेश आना

हज़ारों सुनाना

चिल्लाना, बहुत बुरा-भला कहना

हज़ारों में एक

लाखों में एक, बेमिसल, यकता

हज़ारों-लोग

अनगिनत लोग, बड़ी संख्या में आदमियों का भीड़

हज़ारों-साल

بہت سال ؛ (کنایتہ) بہت عرصہ ۔

हज़ारों पे हाथ रहे

बहुतों की भरण-पोषण करे, बहुतों पर उपकार करे, सब की सहायता करे

हज़ारों-हज़ार

رک : ہزاروں در ہزاروں ؛ (کنایتہ) بے شمار ، لاتعداد ۔

हज़ारों बातें सुनाना

आवाज़े कसना, बुरा भला कहना, सख़्त-ओ-सुसत कहना

हज़ारों में एक होना

अद्वितीय होना, अतुलनीय होना, लाजवाब होना, बेमिसाल होना, अनोखा होना

हज़ारों बे-नुक़्त सुनाना

बहुत सी गालियां देना

हज़ारों मन मिट्टी के नीचे जा पहुँचना

मर जाना, मृत्यु हो जाना, इंतिक़ाल हो जाना, दफ़न हो जाना

हज़ारों बे-नुक़्त सुनाऊँगा

बहुत सी गालियां दूंगा

हज़र आना

बचना, कन्नी काटना; ख़ौफ़ होना, डर लगना

हुज़ूर-नवीस

वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है

हाज़िर आना

उपस्थित होना

हज़र-नाक

ڈرنے والا ، احتیاط کرنے والا، محتاط، پرہیزگار.

हज़ार रंग बदलना

बहुत बदलना, बहुत बेवफ़ा होना

हाज़िर-नाज़िर

جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).

हज़ार-नुमा

एक तरह का चश्मा

हाज़िर-ओ-नाज़िर

जो किसी स्थान पर उपस्थित भी हो और सारी घटनाएँ देखता भी हो, ईश्वर, परमात्मा

हुज़ूरी-नालिश

शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये

हज़ार आईना हो

चाहे कितना ही साफ़ हो, ख़ाह कितना ही अच्छा क्यों ना हो

हज़ार रंग बाँधना

हज़ारों अर्थों में उपयोग किया जाना, अनेक प्रकार से उपयोग किया जाना

हज़ार-रंग

हज़ार रंगों वाला, बहुत अधिक रंगीन प्रतीकात्मक: ख़ूबसूरत, हसीन, सुंदर, अर्थात विवध

हज़-ए-दुनियावी

दुनिया के मज़े, सांसारिक सुख

हज़ार आँखें होना

तीव्र दृष्टि होना; बहुत चतुर होना, चालाक होना

हज़ारा-नारंगी

एक क़िस्म की छोटी नारंगी

हज़ार ने'मत एक तंदुरुस्ती

एक तंदरुस्ती हज़ार नेअमत पर ग़ालिब है, तंदरुस्ती के आगे नेअमत की कुछ हक़ीक़त नहीं, हज़ार नेअमतें एक तरफ़ और तंदरुस्ती एक तरफ़

हज़ार रंडियाँ मरें तो ऐक आया हो

(अंग्रेज़ों की)आया बहुत चालाक और उमूमन बदचलन होती है

दह-हज़ारन

संख्या में दस हज़ार

देने के हज़ारों हाथ हैं

ईश्वर हज़ारोँ बहानों से देता है

उसके देने के हज़ारों हाथ हैं

आजीविका का एक द्वार बंद हो तो ईश्वर सत्तर द्वार खोल देता है, वह किसी न किसी तरह मनुष्य को अवश्य रोटी-रोज़ी पहुँचाता है

मरते हज़ारों को सुना , जनाज़ा कसी का न देखा

महिज़ बलंद बाँग दावे करना और अमल कुछ ना करना

सौत-ए-हज़ाराँ

بلبل کی آواز.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़द्दार के अर्थदेखिए

ग़द्दार

Gaddaar•غَدّار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-र

ग़द्दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

विद्रोही, उपद्रवी
उदाहरण • बहुत से सिखों को हाँक-पुकार कर कहते सुना था कि सरदार तेज सिंह ग़द्दार है • ज़्यादातर मुल्क ग़द्दार का जुर्म साबित होने पर मुजरिम को सज़ा-ए-मौत देते हैं
नमक हराम, ख़ियानत करने वाला
विशेष • ख़ियानत= अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना
बेवफ़ा, बद-'अहद
विशेष • बद-'अहद= अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक
अपने देश या जाति से दुश्मनी करने वाला, देश का दुश्मन
बहुत गहरा, अथाह (कुँवें इत्यादि के लिए)
बहुत बड़ा, वसी'-ओ-'अरीज़ अर्थात जो बहुत लंबाई और चौड़ाई रखता हो (मकान या बस्ती के लिए)

शे'र

रौशनी बाँटता हूँ सरहदों के पार भी मैं

हम-वतन इस लिए ग़द्दार समझते हैं मुझे

शाहिद ज़की

यही जम्हूरियत का नक़्स है जो तख्त-ए-शाही पर

कभी मक्कार बैठे हैं कभी ग़द्दार बैठे हैं

डॉक्टर आज़म

English meaning of Gaddaar

Adjective

traitor, mutineer
Example • Bahut se Sikhon ko haank-pukar kar kahte suna tha ki Sardar Tej Singh ghaddar hai • Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain
deceitful, fraudulent, sly
very perfidious, faithless, treacherous
a perfidious or faithless man, betrayer (the epithet is also applied to a large city, &c. as being a place in which one is easily lost, and a thing or person is hard to find)
bottomless, profound, deep (Pit, well etc.)
spacious, wide and expansive (House or City)

غَدّار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

باغی، مفسد
مثال • زیادہ تر ملک غدار کا جرم ثابت ہونے پر مجرم کو سزائے موت دیتے ہیں • بہت سے سکھوں کو ہانک پکار کر کہتے سنا تھا کہ سردار تیج سنگ غدار ہے
نمک حرام، خیانت کرنے والا
بے وفا، بدعہد
اپنے وطن یا قوم سے دشمنی کرنے والا، ملک کا دشمن
بہت گہرا، اتھاہ (کنویں وغیرہ کے لیے)
بہت بڑا، وسیع و عریض (مکان یا بستی کے لیے)

Urdu meaning of Gaddaar

Roman
Urdu

baaGii, mufsid
namak haraam, Khiyaanat karne vaala
bevafaa, badaahad
apne vatan ya qaum se dushmanii karne vaala, mulak ka dushman
bahut gahiraa, athaah (ku.nve.n vaGaira ke li.e
bahut ba.Daa, vasiia-o-ariiz (makaan ya bastii ke li.e

ग़द्दार के पर्यायवाची शब्द

बाग़ी

ग़द्दार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221

क़द-दार

गुंबद-दार

चाह-ए-ग़द्दार शहर-ए-ग़द्दार

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ग़द्दार के यौगिक शब्द

शहर-ए-ग़द्दार

खोजे गए शब्द से संबंधित