खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाना और रोना, किस को नहीं आता" शब्द से संबंधित परिणाम

सुरूद

(संगीत) वीणा की तरह का एक प्रकार का वाद्य यंत्र

सुरूद

पहाड़ के ऊँचे स्थान; वह स्थान जहाँ की आब-ओ-हवा सर्द हो, नमी, ठंडा क्षेत्र

सुरूद-गाह

رک : سرود خانہ.

सुरूद-साज़ी

गाने बजाने का काम, गाना बजाना

सुरूद छेड़ना

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

सुरूद-नवाज़ी

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

सुरूद-सराई

गाना बजाना, नग़्मे अलापना, गीत गाना

सुरूद-आफ़रीं

गीत की सी आवाज़ पैदा करने वाला, गीतकार; गायक, सुरीली आवाज़ वाला

सुरूद-संज

गायक, गानेवाला, गाने | के फ़न को उस्ताद ।।

सुरूद-ख़ाना

वह जगह जहाँ नाच गाने का एहतिमाम हो, नाच घर, मौज-मस्ती का कलब

सुरूद-ए-दोश

गुज़रे कल की ख़ुशियाँ, अतीत की ख़ुशियाँ, अतीत के गीत, गुज़रे वक़्त की प्रसन्नता

सुरूद ब-मस्तान याद दहानीदन

किसे के सामने दानिस्ता या नादानिस्ता ऐसी चीज़ का ज़िक्र करना जो कभी इस का पसंदीदा मशग़ला रहा हो और जिसे सुन कर वो बेचैन हो जाये

सुरूदी

गायक, गवैया।।

सुरूदा

وہ عِلم جس میں ناک کے سِروں کو دیکھ کر نیک و بدشگون لیتے ہیں ، قیافہ کی ایک قسم.

सुरूद-ए-ख़मोश

आवाज़ रहित गीत, ख़ामोश राग, बिना आवाज़ का गाना, अर्थात : गीतकार, गायक

सुरूद-ए-रफ़्ता

the pleasing memories of the past

सुरूधा

وہ عِلم جس میں ناک کے سِروں کو دیکھ کر نیک و بدشگون لیتے ہیں ، قیافہ کی ایک قسم.

सुरूद-ए-मस्ताँ

नशे में चूर लोगों का गाना।

सुरूद-ए-ख़ुसरवानी

a type of anthem that occurs in the prose of the mosque which was sung by Bareed Khusrau Pervez

सुरूद-ए-हमसाया

पड़ोस का गाना; (लाक्षणिक) पड़ोसी की आवाज़ जिसे न चाहते हुए भी सुनना पड़े

सुरूद-ए-रब्बानी

प्रभु का गान

सर्द

ठंडा, नीरस, सर्दी-जुखाम, उदासीन, नूतन, शीतकालीन

सुरोदनी

سرودی (رک) کی تانیث.

surd

रियाज़ी: ग़ैर नातिक़ (अदद) असम ।

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

seared

बनदूओक़ का घुड़ रोक

सरीद

शोरबे में चूर की हुई रोटी, शोरबे में बना हुआ मलीदा, एक प्रकार का अरबी खाना

सुरद

मोटे सर सफ़ेद पेट और हरा पीठ का एक पक्षी जो छोटे पक्षियों को शिकार करता है

shroud

कफ़न

शरद

= शरत्

shared

मुश्तरक

serried

(सिपाहीयों या दरख़्तों की क़तारों की बाबत ) क़रीब क़रीब खड़े हुए , ग़नजान , घिचपिच

शारद

शरद ऋतु में होने वाला, शरद काल संबंधी

shard

किरची, चीनी, शीशे वग़ैरा की।

shred

कपड़े या काग़ज़ की कतरण, लेर।

सर्द-आह

ठंडी सांस

शीर-दिह

दूध पिलाने वाली, दूध पिलाई, दूध देने वाली

सड़ाँद

अप्रिय गंध, तीव्र दुर्गंध, सड़न, बुरी गंध

ख़ुश-सुरूद

सुरीले राग वाला, ख़ूबसूरती के साथ गाना गाने वाला

बज़्म-ए-सुरूद

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

'इल्म-ए-सुरूद

गाने-बजाने का विज्ञान, संगीत शास्त्र

रक़्स-ओ-सुरूद

नाच गाना, नाचरंग, गाने और नाचने का क्रिया

सर्द पड़ना

बेरौनक़ हो जाना, जोश या सक्रियता का अभाव रह जाना, जोश और प्रभाव का कम हो जाना, कम महत्वपूर्ण और बे-असर हो जाना

सर्द-गर्म ज़माना चशीदा

अनुभवी व्यक्ति, तजरबाकार आदमी

सर्द-ओ-तर चादर का लफ़

(طب) مریض کا بُخار اور ہذیان کم کرنے کا ایک علِاج جس میں دو کمبل بچھا دیے جات ہیں اور تکیہ کو ڈھان٘پ دِیا جاتا ہے - ایک چادر کو تر کر ک اُن کے اُوپر بچھا دیا جاتا ہے - مریض کے کپڑے اُتار کر چادر پر چت لِٹا دیا جاتا ہے - اس کو چادر اور کمبلوں میں مضبوطی سے لپیٹ دیا جاتا ہے . منْھ کُھلا رکھا جاتا ہے تھوڑی دیر سرد محسوس ہو کر مریض کو ایک خوشگوار گرمی محسوس ہونے لگتی ہے جس کے بعد افراط سے پسینہ آتا ہے اس سے تپش ، ہذیان اور چڑچڑاین کم ہو جاتا ہے.

शोरीदा-मग़्ज़

दीवाना, मजनूँ, पागल

शोरीदा-राह

Depraved, abandoned, erring, wandering.

सर्दी-बाई

rheumatic stiffness and pains

सर्द-पा-शेया

ठंडे पानी से पैरों को धोना, ठंडा पानी किसी बर्तन में डाल कर इस में पाँव डुबो कर बैठना

सर्द-मिज़ाज

जिसकी प्रकृति शीतल हो, शान्त प्रकृति, ठंडे स्वभाव वाला

सर्द-ओ-गर्म-ए-जहाँ

the lows and highs of life

सर्द-बाज़ारी

बाजार की वह अवस्था जब माल तो यथेष्ट होता है परन्तु उसके ग्राहक नहीं होते

सर्द-शावर-हाथ

(चिकित्सा) इलाज के रूप में ठंडे पानी के फ़व्वारे से नहलाने की पद्धति

शोरीदा-राय

رک : شوریدہ دماغ .

सर्द गर्म देखना

ज़माना देखे हुए होना, अनुभवी होना, तजरबाकार होना

सर्द-कुन-लछा

(برقیات) ایرکنڈیشنر میں لگا ہوا ایک لچّھا جو اپنی ٹھنڈک ریفریجریٹر مشین سے حاصل کرت اہے اور اسے کمرے کی ہوا کو پہن٘چاتا ہے اس سے موسمِ گرما میں کام لِیا جاتا ہے - جب کمرے کی ہوا کے تمپریچر کو نِیچا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ، کمپریسر.

शोरीदा-रोज़गार

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

सर्द-मिज़ाजी

आपेक्ष, उदासीनता, असंवेदनशीलता, बिना-भाव,

शोरीदा-मिज़ाज

खिन्नमनस्क, उद्विग्नचित्त, परेशाँदिल, पागल, ख़ब्ती।।

सर्द ख़ाने की नज़्र करना

put (a plan etc) into cold storage

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाना और रोना, किस को नहीं आता के अर्थदेखिए

गाना और रोना, किस को नहीं आता

gaanaa aur ronaa, kis ko nahii.n aataa•گانا اور رونا، کِس کو نہیں آتا

अथवा : गाना रोना, किसे नहीं आता, गाना रोना, किस को नहीं आता

कहावत

गाना और रोना, किस को नहीं आता के हिंदी अर्थ

  • ऐसी बातें सब जानते हैं, दुख और सुख से सब प्रभावित होते हैं
  • मेहनती और काम करने वाले आदमी से ख़ाली नहीं बैठा जाता

گانا اور رونا، کِس کو نہیں آتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایسی باتیں سب جانتے ہیں، خوشی اور غم سے سب متأثر ہوتے ہیں
  • محنتی اورکام کرنے والے آدمی سے خالی نہیں بیٹھا جاتا

Urdu meaning of gaanaa aur ronaa, kis ko nahii.n aataa

  • Roman
  • Urdu

  • a.isii baate.n sab jaante hain, Khushii aur Gam se sab mataa॔sar hote hai.n
  • mehnatii aur kaam karne vaale aadamii se Khaalii baiThaa jaataa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुरूद

(संगीत) वीणा की तरह का एक प्रकार का वाद्य यंत्र

सुरूद

पहाड़ के ऊँचे स्थान; वह स्थान जहाँ की आब-ओ-हवा सर्द हो, नमी, ठंडा क्षेत्र

सुरूद-गाह

رک : سرود خانہ.

सुरूद-साज़ी

गाने बजाने का काम, गाना बजाना

सुरूद छेड़ना

(موسیقی) سرود باجے کے مِضراب سے بجانا.

सुरूद-नवाज़ी

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

सुरूद-सराई

गाना बजाना, नग़्मे अलापना, गीत गाना

सुरूद-आफ़रीं

गीत की सी आवाज़ पैदा करने वाला, गीतकार; गायक, सुरीली आवाज़ वाला

सुरूद-संज

गायक, गानेवाला, गाने | के फ़न को उस्ताद ।।

सुरूद-ख़ाना

वह जगह जहाँ नाच गाने का एहतिमाम हो, नाच घर, मौज-मस्ती का कलब

सुरूद-ए-दोश

गुज़रे कल की ख़ुशियाँ, अतीत की ख़ुशियाँ, अतीत के गीत, गुज़रे वक़्त की प्रसन्नता

सुरूद ब-मस्तान याद दहानीदन

किसे के सामने दानिस्ता या नादानिस्ता ऐसी चीज़ का ज़िक्र करना जो कभी इस का पसंदीदा मशग़ला रहा हो और जिसे सुन कर वो बेचैन हो जाये

सुरूदी

गायक, गवैया।।

सुरूदा

وہ عِلم جس میں ناک کے سِروں کو دیکھ کر نیک و بدشگون لیتے ہیں ، قیافہ کی ایک قسم.

सुरूद-ए-ख़मोश

आवाज़ रहित गीत, ख़ामोश राग, बिना आवाज़ का गाना, अर्थात : गीतकार, गायक

सुरूद-ए-रफ़्ता

the pleasing memories of the past

सुरूधा

وہ عِلم جس میں ناک کے سِروں کو دیکھ کر نیک و بدشگون لیتے ہیں ، قیافہ کی ایک قسم.

सुरूद-ए-मस्ताँ

नशे में चूर लोगों का गाना।

सुरूद-ए-ख़ुसरवानी

a type of anthem that occurs in the prose of the mosque which was sung by Bareed Khusrau Pervez

सुरूद-ए-हमसाया

पड़ोस का गाना; (लाक्षणिक) पड़ोसी की आवाज़ जिसे न चाहते हुए भी सुनना पड़े

सुरूद-ए-रब्बानी

प्रभु का गान

सर्द

ठंडा, नीरस, सर्दी-जुखाम, उदासीन, नूतन, शीतकालीन

सुरोदनी

سرودی (رک) کی تانیث.

surd

रियाज़ी: ग़ैर नातिक़ (अदद) असम ।

सराद

(क़साई) कंधे का गोश्त

seared

बनदूओक़ का घुड़ रोक

सरीद

शोरबे में चूर की हुई रोटी, शोरबे में बना हुआ मलीदा, एक प्रकार का अरबी खाना

सुरद

मोटे सर सफ़ेद पेट और हरा पीठ का एक पक्षी जो छोटे पक्षियों को शिकार करता है

shroud

कफ़न

शरद

= शरत्

shared

मुश्तरक

serried

(सिपाहीयों या दरख़्तों की क़तारों की बाबत ) क़रीब क़रीब खड़े हुए , ग़नजान , घिचपिच

शारद

शरद ऋतु में होने वाला, शरद काल संबंधी

shard

किरची, चीनी, शीशे वग़ैरा की।

shred

कपड़े या काग़ज़ की कतरण, लेर।

सर्द-आह

ठंडी सांस

शीर-दिह

दूध पिलाने वाली, दूध पिलाई, दूध देने वाली

सड़ाँद

अप्रिय गंध, तीव्र दुर्गंध, सड़न, बुरी गंध

ख़ुश-सुरूद

सुरीले राग वाला, ख़ूबसूरती के साथ गाना गाने वाला

बज़्म-ए-सुरूद

assembly of music, Sarod-name of a sitar -like musical instrument

'इल्म-ए-सुरूद

गाने-बजाने का विज्ञान, संगीत शास्त्र

रक़्स-ओ-सुरूद

नाच गाना, नाचरंग, गाने और नाचने का क्रिया

सर्द पड़ना

बेरौनक़ हो जाना, जोश या सक्रियता का अभाव रह जाना, जोश और प्रभाव का कम हो जाना, कम महत्वपूर्ण और बे-असर हो जाना

सर्द-गर्म ज़माना चशीदा

अनुभवी व्यक्ति, तजरबाकार आदमी

सर्द-ओ-तर चादर का लफ़

(طب) مریض کا بُخار اور ہذیان کم کرنے کا ایک علِاج جس میں دو کمبل بچھا دیے جات ہیں اور تکیہ کو ڈھان٘پ دِیا جاتا ہے - ایک چادر کو تر کر ک اُن کے اُوپر بچھا دیا جاتا ہے - مریض کے کپڑے اُتار کر چادر پر چت لِٹا دیا جاتا ہے - اس کو چادر اور کمبلوں میں مضبوطی سے لپیٹ دیا جاتا ہے . منْھ کُھلا رکھا جاتا ہے تھوڑی دیر سرد محسوس ہو کر مریض کو ایک خوشگوار گرمی محسوس ہونے لگتی ہے جس کے بعد افراط سے پسینہ آتا ہے اس سے تپش ، ہذیان اور چڑچڑاین کم ہو جاتا ہے.

शोरीदा-मग़्ज़

दीवाना, मजनूँ, पागल

शोरीदा-राह

Depraved, abandoned, erring, wandering.

सर्दी-बाई

rheumatic stiffness and pains

सर्द-पा-शेया

ठंडे पानी से पैरों को धोना, ठंडा पानी किसी बर्तन में डाल कर इस में पाँव डुबो कर बैठना

सर्द-मिज़ाज

जिसकी प्रकृति शीतल हो, शान्त प्रकृति, ठंडे स्वभाव वाला

सर्द-ओ-गर्म-ए-जहाँ

the lows and highs of life

सर्द-बाज़ारी

बाजार की वह अवस्था जब माल तो यथेष्ट होता है परन्तु उसके ग्राहक नहीं होते

सर्द-शावर-हाथ

(चिकित्सा) इलाज के रूप में ठंडे पानी के फ़व्वारे से नहलाने की पद्धति

शोरीदा-राय

رک : شوریدہ دماغ .

सर्द गर्म देखना

ज़माना देखे हुए होना, अनुभवी होना, तजरबाकार होना

सर्द-कुन-लछा

(برقیات) ایرکنڈیشنر میں لگا ہوا ایک لچّھا جو اپنی ٹھنڈک ریفریجریٹر مشین سے حاصل کرت اہے اور اسے کمرے کی ہوا کو پہن٘چاتا ہے اس سے موسمِ گرما میں کام لِیا جاتا ہے - جب کمرے کی ہوا کے تمپریچر کو نِیچا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے ، کمپریسر.

शोरीदा-रोज़गार

پریشان حال ، بے سر و سامان ؛ بدحال ، خستہ و خراب ؛ دیوانہ ، مجنوں .

सर्द-मिज़ाजी

आपेक्ष, उदासीनता, असंवेदनशीलता, बिना-भाव,

शोरीदा-मिज़ाज

खिन्नमनस्क, उद्विग्नचित्त, परेशाँदिल, पागल, ख़ब्ती।।

सर्द ख़ाने की नज़्र करना

put (a plan etc) into cold storage

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaa-daarii

'अज़ा-दारी

.

عَزا داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)

[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saltanat

सल्तनत

.

سَلْطَنَت

Origin : Arabic
Noun

kingdom, empire, dominion, realm, reign

[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

beginning, commencement

[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-nazmii

बद-नज़्मी

.

بَد نَظْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

mismanagement, chaos

[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, start

[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

learning from

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziya

ता'ज़िया

.

تَعْزِیَہ

Origin : Arabic
Noun

representation of the shrines of Hasan and Husain

[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anjaam

अंजाम

.

اَنْجام

Origin : Persian
Noun

end, termination

[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (गाना और रोना, किस को नहीं आता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गाना और रोना, किस को नहीं आता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2