खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ाफ़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

निकम्मा

नाकारा, बेकार, ख़ाली, बेरोज़गार, अयोग्य, नाचीज़, नालायकक़, हक़ीर, बुरा, ख़राब, जिसके हाथ में कोई काम न हो, काम-धन्धे से खाली या रहित, जो कोई काम-धंधा करने के योग्य न हो,

निकम्मा पड़ा रहना

कोई काम न करना, बेकार पड़े रहना, ख़ाली रहना

निकम्मा बनिया, बाट हाड़े

बे शग़ली में जो करो, दिल बहुलता है

निकम्मा कर देना

बेकार कर दुनिया, ख़राब कर देना, किसी काम का ना रखना, किसी काबिल ना रखना, नाकारा कर देना

निकम्मा होना

माज़ूर होना, अपाहज होना

निकम्मा करना

अपाहिज करना

निकम्मा बनाना

बेकार कर देना, किसी काम का न रखना

निकम्मा ठेरना

नाकारा क़रार पाना, बेमुसर्रफ़ ठहरना

निकम्मा ठहरना

नाकारा क़रार पाना, बेमुसर्रफ़ ठहरना

निकम्मा ठहराना

बेकार घोषित करना, अयोग्य ठहराना, अंग अक्षम घोषित करना

निकम्मा हो जाना

become useless

निकम्मा-पन

कोई भी काम न करने की प्रवृति, नालायक़ी, निकम्मा होना, कामचोरी, नाकारापन, काहिली, आलस, आलस्य, सुस्ती, फुर्ती का न होना

निकम्मा-बाल

۔ (عو) موئے زہار۔؎

निकम्मे

निकम्मा का बहु. तथा, लघु., बेकार व्यक्ति, नाकारा, बेरोज़गार, जिसके पास कोई काम न हो

निकम्मी

जो किसी के काम ना आसके, बेकार, नाकारा, बेफ़ाइदा, फ़ुज़ूल, ख़राब, नाक़िस, बुरी, ख़ाली, बेरोज़गार, जो काम से जी चुराए, जो किसी काबिल ना हो, नालायक़, बेवक़ूफ़, कमज़ोर, नाज़ुक, बेजान, वो ज़मीन जो काशत के काबिल न हो

निकम्मा

رک : نکما جو درست املا ہے ۔

तक़दीर का निकम्मा

رک : تقدیر کا بیٹا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ाफ़िल के अर्थदेखिए

ग़ाफ़िल

Gaafil•غافِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ग़ाफ़िलों

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-फ़-ल

ग़ाफ़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संज्ञाहीन, बेख़बर, आलसी, काहिल, असावधान

    उदाहरण • घर बिगड़ने वाला होता है मालिक, नौकर, चाकर ग़ाफिल हो जाते हैं इंतिज़ाम टूट जाता है

  • निश्चेत, अचेत, बे-सुध, बेहोश
  • गहरी नींद सोने वाला

शे'र

ग़ाफ़िल इतना हुस्न पे ग़र्रा ध्यान किधर है तौबा कर

आख़िर इक दिन सूरत ये सब मिट्टी में मिल जाएगी

भारतेंदु हरिश्चंद्र

गो मैं रहा रहीन-ए-सितम-हा-ए-रोज़गार

लेकिन तिरे ख़याल से ग़ाफ़िल नहीं रहा

मिर्ज़ा ग़ालिब

सैर कर दुनिया की ग़ाफ़िल ज़िंदगानी फिर कहाँ

ज़िंदगी गर कुछ रही तो ये जवानी फिर कहाँ

ख़्वाजा मीर दर्द

English meaning of Gaafil

Adjective

غافِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • غفلت کرنے والا، بے پروا، بے فکر، غیر متوّجہ

    مثال • گھر بگڑنے والا ہوتا ہے مالک، نوکر، چاکر غافل ہو جاتے ہیں انتظام ٹوٹ جاتا ہے

  • بے خبر، بے ہوش، لاعلم
  • محو خواب، سویا ہوا، خوابیدہ

Urdu meaning of Gaafil

  • Roman
  • Urdu

  • Gaflat karne vaala, beparva, befikar, Gair matoXvajaa
  • beKhbar, behosh, laa.ilam
  • mahv Khaab, soya hu.a, Khaabiidaa

ग़ाफ़िल के पर्यायवाची शब्द

भुलक्कड़ ख़्वाबीदा अनजान काहिल ना-वाक़िफ़

ग़ाफ़िल के विलोम शब्द

चुस्त बा-ख़बर होशियार ज़ी-होश सत्रक

ग़ाफ़िल से संबंधित मुहावरे

ग़ाफ़िल हो कर सोना

sleep soundly

ग़ाफ़िल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
आफ़िल काफ़िल राफ़िल साफ़िल
असाफ़िल क़वाफ़िल नवाफ़िल महाफ़िल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

निकम्मा

नाकारा, बेकार, ख़ाली, बेरोज़गार, अयोग्य, नाचीज़, नालायकक़, हक़ीर, बुरा, ख़राब, जिसके हाथ में कोई काम न हो, काम-धन्धे से खाली या रहित, जो कोई काम-धंधा करने के योग्य न हो,

निकम्मा पड़ा रहना

कोई काम न करना, बेकार पड़े रहना, ख़ाली रहना

निकम्मा बनिया, बाट हाड़े

बे शग़ली में जो करो, दिल बहुलता है

निकम्मा कर देना

बेकार कर दुनिया, ख़राब कर देना, किसी काम का ना रखना, किसी काबिल ना रखना, नाकारा कर देना

निकम्मा होना

माज़ूर होना, अपाहज होना

निकम्मा करना

अपाहिज करना

निकम्मा बनाना

बेकार कर देना, किसी काम का न रखना

निकम्मा ठेरना

नाकारा क़रार पाना, बेमुसर्रफ़ ठहरना

निकम्मा ठहरना

नाकारा क़रार पाना, बेमुसर्रफ़ ठहरना

निकम्मा ठहराना

बेकार घोषित करना, अयोग्य ठहराना, अंग अक्षम घोषित करना

निकम्मा हो जाना

become useless

निकम्मा-पन

कोई भी काम न करने की प्रवृति, नालायक़ी, निकम्मा होना, कामचोरी, नाकारापन, काहिली, आलस, आलस्य, सुस्ती, फुर्ती का न होना

निकम्मा-बाल

۔ (عو) موئے زہار۔؎

निकम्मे

निकम्मा का बहु. तथा, लघु., बेकार व्यक्ति, नाकारा, बेरोज़गार, जिसके पास कोई काम न हो

निकम्मी

जो किसी के काम ना आसके, बेकार, नाकारा, बेफ़ाइदा, फ़ुज़ूल, ख़राब, नाक़िस, बुरी, ख़ाली, बेरोज़गार, जो काम से जी चुराए, जो किसी काबिल ना हो, नालायक़, बेवक़ूफ़, कमज़ोर, नाज़ुक, बेजान, वो ज़मीन जो काशत के काबिल न हो

निकम्मा

رک : نکما جو درست املا ہے ۔

तक़दीर का निकम्मा

رک : تقدیر کا بیٹا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़ाफ़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ाफ़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2