खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ाफ़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

लुच्ची

बदचलन, फ़सादी, झगड़ालू

लुच्ची-बात

गंदी बात, अश्लील या अशोभनीय बात, गाली, फ़हश बात

लुच्ची-बोस्की

بوسکی (رک) کی ایک قسم .

लच्छी

एक प्रकार का घोड़ा

लच्छे

reels, skeins of thread

लुच्चा

व्यभिचारी, आवारा, लफंगा, शैतान, फ़सादी, झगड़ालू, बदमाश, बदमाशी तथा बेशरम, निर्लज, बेहया

लुच्चा

بدمعاش ، اوباش ، غنڈہ.

लच्छा

رک : لچھا.

नंगी-लुच्ची

बिलकुल बरहनासर ता पा उर्यां

लच्छा छोड़ना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे का आज़ाद बंद

एक प्रकार का आज़ाद बंद

लच्छा बाँधना

लगातार कहे जाना, बिना किसी रूकावट के बके जाना, लगातार बोले जाना

लच्छा बँधना

लच्छा बाँधना का अकर्मक, सिलसिला बँधना

लच्छा देना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे देना

(बातों को) उलझाना, पेचीदा बनाना, बात से बात निकाल कर उलझाना, लफ़्फ़ाज़ी करना

लच्छे का इज़ार बंद

۔ایک قسمکا کمر بند جو عورتیں رکھتی ہیں۔

लच्छे से

नर्म, मुलायम, लच्छों की तरह

लच्छा करना

रस्सी आदि के कई फेरों से घेरा बनाना, समेट कर घेरा बनाना

लच्छा मारना

(पतंग का खेल) डोर या माँझे को हाथ या उँगलियों पर लपेटना

लच्छा सर का

(شمشیر بازی) اپنے دونوں ہاتھ سر سے اونچے کر کے زمین پر ٹیک کےپھر وہاں سے ہاتھ اٹھا کے انی مارنا ور اپنے چہرے کی باڑ حریف کے منھ کے قریب دکھ کے سر مارنا

लच्छे का मुरब्बा

एक क़िस्म का मुरब्बा जिसमें आम वग़ैरा के लच्छे होते हैं

लच्छा ऊन या सूत का

lock

तक़रीर का लच्छा बँधना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

तक़रीर का लच्छा बँध जाना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

आँख के लच्छे निकाले

(अर्थात) अच्छे से बिना अवसर ही वाचन छाँटे

आँसुवों का लच्छा

आँसुओं का तार, आँसुओं की लड़ी

बादाम-लच्छा

एक प्रकार की मिठाई

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

रेशम के लच्छे

रेशम के तारों का गुच्छा, रेशम की तरह नर्म और मुलायम और उत्तम चीज़, मुलायम बाल

तक़रीर का लच्छा

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

फ़ितराक के लच्छे

شکار بند کے پیچ و خم ، جال کے پھندے .

बातों का लच्छा

बातों का पेच, बातों का सिलसिला, लच्छेदार या दिलचस्प बातें

तानों के लच्छे

۔مسلسل گانا۔ ؎

गालियों के लच्छे

गालियों की भरमार

नंगा-लुच्चा

पूरी तरह नंगा

चोर-लुच्चा

चोर, उचक्का, बदमाश

मोती का लच्छा

मोतियों से तैयार किया हुआ या मोतियों से बना हुआ घेरा

छूट का लच्छा

رخ : چھوٹ (معنی نبر ۹).

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ाफ़िल के अर्थदेखिए

ग़ाफ़िल

Gaafil•غافِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ग़ाफ़िलों

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-फ़-ल

ग़ाफ़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संज्ञाहीन, बेख़बर, आलसी, काहिल, असावधान

    उदाहरण • घर बिगड़ने वाला होता है मालिक, नौकर, चाकर ग़ाफिल हो जाते हैं इंतिज़ाम टूट जाता है

  • निश्चेत, अचेत, बे-सुध, बेहोश
  • गहरी नींद सोने वाला

शे'र

ग़ाफ़िल इतना हुस्न पे ग़र्रा ध्यान किधर है तौबा कर

आख़िर इक दिन सूरत ये सब मिट्टी में मिल जाएगी

भारतेंदु हरिश्चंद्र

गो मैं रहा रहीन-ए-सितम-हा-ए-रोज़गार

लेकिन तिरे ख़याल से ग़ाफ़िल नहीं रहा

मिर्ज़ा ग़ालिब

सैर कर दुनिया की ग़ाफ़िल ज़िंदगानी फिर कहाँ

ज़िंदगी गर कुछ रही तो ये जवानी फिर कहाँ

ख़्वाजा मीर दर्द

English meaning of Gaafil

Adjective

غافِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • غفلت کرنے والا، بے پروا، بے فکر، غیر متوّجہ

    مثال • گھر بگڑنے والا ہوتا ہے مالک، نوکر، چاکر غافل ہو جاتے ہیں انتظام ٹوٹ جاتا ہے

  • بے خبر، بے ہوش، لاعلم
  • محو خواب، سویا ہوا، خوابیدہ

Urdu meaning of Gaafil

  • Roman
  • Urdu

  • Gaflat karne vaala, beparva, befikar, Gair matoXvajaa
  • beKhbar, behosh, laa.ilam
  • mahv Khaab, soya hu.a, Khaabiidaa

ग़ाफ़िल के पर्यायवाची शब्द

भुलक्कड़ ख़्वाबीदा अनजान काहिल ना-वाक़िफ़

ग़ाफ़िल के विलोम शब्द

चुस्त बा-ख़बर होशियार ज़ी-होश सत्रक

ग़ाफ़िल से संबंधित मुहावरे

ग़ाफ़िल हो कर सोना

sleep soundly

ग़ाफ़िल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122
आफ़िल काफ़िल राफ़िल साफ़िल
असाफ़िल क़वाफ़िल नवाफ़िल महाफ़िल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

लुच्ची

बदचलन, फ़सादी, झगड़ालू

लुच्ची-बात

गंदी बात, अश्लील या अशोभनीय बात, गाली, फ़हश बात

लुच्ची-बोस्की

بوسکی (رک) کی ایک قسم .

लच्छी

एक प्रकार का घोड़ा

लच्छे

reels, skeins of thread

लुच्चा

व्यभिचारी, आवारा, लफंगा, शैतान, फ़सादी, झगड़ालू, बदमाश, बदमाशी तथा बेशरम, निर्लज, बेहया

लुच्चा

بدمعاش ، اوباش ، غنڈہ.

लच्छा

رک : لچھا.

नंगी-लुच्ची

बिलकुल बरहनासर ता पा उर्यां

लच्छा छोड़ना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे का आज़ाद बंद

एक प्रकार का आज़ाद बंद

लच्छा बाँधना

लगातार कहे जाना, बिना किसी रूकावट के बके जाना, लगातार बोले जाना

लच्छा बँधना

लच्छा बाँधना का अकर्मक, सिलसिला बँधना

लच्छा देना

(पतंग बाज़ी) पतंग की उड़ान में एक दम बहुत सी डोर छोड़ देना

लच्छे देना

(बातों को) उलझाना, पेचीदा बनाना, बात से बात निकाल कर उलझाना, लफ़्फ़ाज़ी करना

लच्छे का इज़ार बंद

۔ایک قسمکا کمر بند جو عورتیں رکھتی ہیں۔

लच्छे से

नर्म, मुलायम, लच्छों की तरह

लच्छा करना

रस्सी आदि के कई फेरों से घेरा बनाना, समेट कर घेरा बनाना

लच्छा मारना

(पतंग का खेल) डोर या माँझे को हाथ या उँगलियों पर लपेटना

लच्छा सर का

(شمشیر بازی) اپنے دونوں ہاتھ سر سے اونچے کر کے زمین پر ٹیک کےپھر وہاں سے ہاتھ اٹھا کے انی مارنا ور اپنے چہرے کی باڑ حریف کے منھ کے قریب دکھ کے سر مارنا

लच्छे का मुरब्बा

एक क़िस्म का मुरब्बा जिसमें आम वग़ैरा के लच्छे होते हैं

लच्छा ऊन या सूत का

lock

तक़रीर का लच्छा बँधना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

तक़रीर का लच्छा बँध जाना

बयान के मुसलसल होने की वजह से लुतफ़ पैदा होजाना या तस्वीर खन्् जाना

आँख के लच्छे निकाले

(अर्थात) अच्छे से बिना अवसर ही वाचन छाँटे

आँसुवों का लच्छा

आँसुओं का तार, आँसुओं की लड़ी

बादाम-लच्छा

एक प्रकार की मिठाई

अदरक का लच्छा

रेशों की तरह बारीक कतरी हुई या कद्दू कश में कसी हुई अदरक

रेशम के लच्छे

रेशम के तारों का गुच्छा, रेशम की तरह नर्म और मुलायम और उत्तम चीज़, मुलायम बाल

तक़रीर का लच्छा

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

फ़ितराक के लच्छे

شکار بند کے پیچ و خم ، جال کے پھندے .

बातों का लच्छा

बातों का पेच, बातों का सिलसिला, लच्छेदार या दिलचस्प बातें

तानों के लच्छे

۔مسلسل گانا۔ ؎

गालियों के लच्छे

गालियों की भरमार

नंगा-लुच्चा

पूरी तरह नंगा

चोर-लुच्चा

चोर, उचक्का, बदमाश

मोती का लच्छा

मोतियों से तैयार किया हुआ या मोतियों से बना हुआ घेरा

छूट का लच्छा

رخ : چھوٹ (معنی نبر ۹).

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ग़ाफ़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ाफ़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2