खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ित्ना" शब्द से संबंधित परिणाम

इस्लाह

बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।

इस्लाह-साज़

हजामत बनाने वाला, नाई, बाल बनाने वाला

इस्लाह-पज़ीर

किसी भी प्रकार की संशोधन और परिवर्तन को स्वीकार करने वाला

इस्लाह देना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह-तलब

जिसमें दुरुस्ती की ज़रूत हो, जिसमें सुधार की जरूरत हो, ऐसे काम जिन्हें आगे सुधारने की आवश्यकता हो

अस्लाह

ہتھیار (ایک یا زیادہ).

इस्लाह लेना

have (one's composition or poetical effort) corrected

इस्लाह बनवाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

इस्लाह करना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह बनाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

इस्लाह उठाना

(छपाई) प्रथम प्रेस का छपा हुआ कागज़ मशीन से निकालना

इस्लाह-ए-मज़हब

धर्म के सिद्धांतों में संशोधन करना

इस्लाह पर आना

बुराई नुक़्स या पेचीदगी का दौर होना

इस्लाही

सुधार सम्बन्धी, शुद्ध किया हुआ

इस्लाह-ए-संगी

लिथोग्राफिक प्रिंट पर सारांश का सुधार

इस्लाह-ए-दर-हुस्न-ए-'अमल

reforming the good deeds

इस्लाह ही अस्ल तौबा है

यदि कोई व्यक्ति अपने आचरण या चरित्र में सुधार कर ले, इसका मतलब यह है कि वह अपने किए पर लज्जित है

इस्लाहात

त्रुटियों और ख़राबियों में संशोधन

अस्लह

ख़ूबतर, अत्यधिक उचित या ठीक

मिज़ाज इस्लाह पर होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

अस्लिहा-साज़

जंगी हथियार बनाने वाला कारीगर या कारख़ाना

मिज़ाज इस्लाह पर आना

۔بدمزاجی کم ہوجانا ۔؎ ۔۲۔مرض میں افاقہ ہونا۔صحیح ہوجانا۔؎

मिज़ाज इस्लाह पर आना

बदमिज़ाजी कम हो जाना, मिज़ाज की ख़राबी दूर हो जाना, मिज़ाज की बद अनू इंयां जाती रहना

तबी'अत की इस्लाह होना

तबीयत मोतदिल होना, बदखू़ई का ख़ुशख़ूई से मुबद्दल होना

अस्लिहा-साज़ी

रक्षा एवं युद्ध के हथियार बनाने का काम

नफ़्स की इस्लाह करना

अपने आप को सुधारना, अपनी ख़ामियों को दूर करना

ख़त की इस्लाह होना

बाल कटवाना, दाढ़ी और मूंछें साफ़ होना

बक़ा-ए-इस्लाह

بہترین چیز کا باقی رہنا، دنیا میں کمزور اور نکمی ہستیاں عموماً تلف ہوجاتی ہیں، اور نباتات اور حیوانات میں طاقتور اور قابل افراد بچ جاتے ہیں

देहाती-ए-इस्लाह

گان٘و کے سُدھار سے متعلق کام ، گان٘و سُدھا.

दार-उल-इस्लाह

बच्चों को सुधारने वाली जेल

फ़ारिग़-उल-इस्लाह

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

वाजिब-उल-इस्लाह

जिसका सुधार आवश्यक हो, जिसे ठीक करना अनिवार्य हो

हक़-ओ-इस्लाह

किसी लेख में काट- छाँट और संशोधन ।।

रू-ब-इस्लाह

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

हक-ओ-इस्लाह

deletion and correction

अस्लिहा-ख़ाना

एक ऐसी जगह जहाँ हमले और बचाव के लिए लोहे के हथियार और गोला-बारूद का भंडार सुरक्षित हो, शस्त्रागार, अस्त्रशाला, आयुधागार, हथियारघर

अस्ल-हक़ाइक़

सभी जड़ों की जड़, सभी नींवों का आधार, सच्चा आधार, मूल सिद्धांत

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से

ना-क़ाबिल-ए-इस्लाह

जिसका सुधार न हो सके, जिसकी त्रुटियाँ न निकल सके, जो दरुस्त ना हो सके, मुराद : बहुत बिगड़ा हुआ

अस्लिहा-फ़ैक्ट्री

armoury

अस्लिहा-कारख़ाना

armoury

अस्लिहा-ए-आतिशीं

बारूद की शक्चि से चलाए जाने वाले जंगी हथियार, जैसे: बंदूक़, तोप आदि

असली हुक़ूक़

मौलिक अधिकार

अस्लहा

वह अस्त्र-शस्त्र जो सिपाही अपने शरीर पर सजाता है, आक्रमण और रक्षा का सामान जो युद्ध के अवसर पर प्रयोग होता है, युद्ध के हथियार

अस्लिहात

अस्लिहा का बहुवचन

उसूल-ए-हदीस

وہ ظابطے اور قاعدے جو حدیث کی صحت و مقم کو پرکھنے کے لیے علماے اسلام نے متیعن کیے ہیں. جرح و تعدیل.

ईसाल-ए-हरारत

conduction of heat, thermal conduction

इसाल-ए-हरारी

conduction of heat, thermal conduction

माहिर-ए-इस्लाह-ए-इंसानी

Eugenist.

'इल्म-ए-इस्लाह-ए-नस्ल

eugenics, the practice or advocacy of improving the human species by selectively mating people with specific desirable hereditary traits

मंफ़ी-इस्लाह-ए-नस्ल-इक़्दामात

(वंशावली) नस्ल अथवा जाति में अप्रिय प्रवृत्तियों के घटित होने को रोक देने अथवा कम से कम करने की कार्यवाहियाँ जिससे कि कुछ अप्रिय जीनों का जन्म अथवा उत्पत्ति का निवारण हो जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ित्ना के अर्थदेखिए

फ़ित्ना

fitna•فِتْنَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-न

फ़ित्ना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उथल-पुथल, संकट, बुराई, सख़्ती
  • झगड़ा, हड़बोंग, उपद्रव, हंगामा
  • विद्रोह, उजड्डपन, ख़राबी
  • पथभ्रष्ट हो जाना, कुफ़्र

    विशेष • कुफ़्र= (धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना

  • धन और संतान
  • दैवीय प्रकोप और बुराई
  • पाप, दुराचार
  • दीवानापन
  • शरारत
  • (अर्थात) प्रेमिका, प्रेयसी, नायिका
  • जाड़ों में नहाने के बाद त्वचा पर मलने का एक प्रकार का तैलीय मसाला जो त्वचा को कोमल रखे
  • एक 'इत्र का नाम, 'इत्र-ए-फ़ित्ना
  • एक फूल का नाम, गुल-ए-फ़ित्ना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अगर वो फ़ित्ना जो तुझ से मिले 'हातिम' तो कह दीजो

कि मंसूबे तिरे सब बंदा-ए-दरगाह जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

मुझ को अख़बार सी लगती हैं तुम्हारी बातें

हर नए रोज़ नया फ़ित्ना बयाँ करती हैं

बशीर महताब

English meaning of fitna

Noun, Masculine

  • evil, mischief, sin, crime
  • discord, conflict
  • revolt, sedition, perfidy
  • temptation, seduction
  • one who creates mischief
  • sweetheart, beloved
  • madness, craze
  • revolution, revolt
  • wealth and offspring
  • name of scent
  • name of flower

فِتْنَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آشوب، بلا، شر، سختی
  • جھگڑا، ہڑبونگ، فساد، ہنگامہ
  • بغاوت، سرکشی، فتور
  • گمراہی، کفر
  • مال و اولاد
  • عذاب و شر
  • گناہ، فسق و فجور
  • دیوانگی
  • شرارت
  • مراد: محبوب، معشوق، دلبر
  • جاڑوں میں غسل کے بعد جلد پر ملنے کا ایک قسم کا روغنی مسالہ جو جلد کو نرم رکھے
  • ایک عطر کا نام، عطر فتنہ
  • ایک پھول کا نام، گُل فتنہ

Urdu meaning of fitna

  • Roman
  • Urdu

  • aashuub, bala, shar, saKhtii
  • jhag.Daa, ha.Dbong, fasaad, hangaamaa
  • baGaavat, sarakshii, futuur
  • gumraahii, kuphr
  • maal-o-aulaad
  • azaab-o-shar
  • gunaah, fisq-o-fujuur
  • diivaangii
  • sharaarat
  • muraadah mahbuub, maashuuq, dilbar
  • jaa.Do.n me.n Gusal ke baad jald par milne ka ek kism ka rogiNii masaala jo jald ko naram rakhe
  • ek itar ka naam, itar fitna
  • ek phuul ka naam, gul fitna

फ़ित्ना के पर्यायवाची शब्द

फुलझड़ी बिगाड़ ख़लल शरारत

फ़ित्ना से संबंधित मुहावरे

नया फ़ित्ना उठाना

۔ नया झगड़ा खड़ा करना। ताज़ा क़ियामत उठाना

फ़ित्ना उठाना

दंगा फ़साद करना, शोर करना, हश्र ढाना, झगड़ा खड़ा करना

फ़ित्ना पर्दाज़ी करना

फ़साद पैदा करना

फ़ित्ना पैदा करना

झगड़ा खड़ा करना

फ़ित्ना बरपा करना

फ़साद उठाना, हंगामा बरपा करना , झगड़ा करना

फ़ित्ना बेदार करना

दंगों के लिए रास्ते खोलना, झगड़ा-फ़साद के कारण पैदा करना

फ़ित्ना के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'इत्र-ए-फ़ित्ना ख़्वाबीदा-फ़ित्ना फ़ित्ना-अंगेज़ फ़ित्ना-अंगेज़ी फ़ित्ना-अंदाज़ फ़ित्ना-अंदाज़ी फ़ित्ना-ए-'आम फ़ित्ना-ए-'आलम फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा फ़ित्ना-ए-ज़ा फ़ित्ना-ओ-फ़साद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

इस्लाह

बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।

इस्लाह-साज़

हजामत बनाने वाला, नाई, बाल बनाने वाला

इस्लाह-पज़ीर

किसी भी प्रकार की संशोधन और परिवर्तन को स्वीकार करने वाला

इस्लाह देना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह-तलब

जिसमें दुरुस्ती की ज़रूत हो, जिसमें सुधार की जरूरत हो, ऐसे काम जिन्हें आगे सुधारने की आवश्यकता हो

अस्लाह

ہتھیار (ایک یا زیادہ).

इस्लाह लेना

have (one's composition or poetical effort) corrected

इस्लाह बनवाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

इस्लाह करना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह बनाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

इस्लाह उठाना

(छपाई) प्रथम प्रेस का छपा हुआ कागज़ मशीन से निकालना

इस्लाह-ए-मज़हब

धर्म के सिद्धांतों में संशोधन करना

इस्लाह पर आना

बुराई नुक़्स या पेचीदगी का दौर होना

इस्लाही

सुधार सम्बन्धी, शुद्ध किया हुआ

इस्लाह-ए-संगी

लिथोग्राफिक प्रिंट पर सारांश का सुधार

इस्लाह-ए-दर-हुस्न-ए-'अमल

reforming the good deeds

इस्लाह ही अस्ल तौबा है

यदि कोई व्यक्ति अपने आचरण या चरित्र में सुधार कर ले, इसका मतलब यह है कि वह अपने किए पर लज्जित है

इस्लाहात

त्रुटियों और ख़राबियों में संशोधन

अस्लह

ख़ूबतर, अत्यधिक उचित या ठीक

मिज़ाज इस्लाह पर होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

अस्लिहा-साज़

जंगी हथियार बनाने वाला कारीगर या कारख़ाना

मिज़ाज इस्लाह पर आना

۔بدمزاجی کم ہوجانا ۔؎ ۔۲۔مرض میں افاقہ ہونا۔صحیح ہوجانا۔؎

मिज़ाज इस्लाह पर आना

बदमिज़ाजी कम हो जाना, मिज़ाज की ख़राबी दूर हो जाना, मिज़ाज की बद अनू इंयां जाती रहना

तबी'अत की इस्लाह होना

तबीयत मोतदिल होना, बदखू़ई का ख़ुशख़ूई से मुबद्दल होना

अस्लिहा-साज़ी

रक्षा एवं युद्ध के हथियार बनाने का काम

नफ़्स की इस्लाह करना

अपने आप को सुधारना, अपनी ख़ामियों को दूर करना

ख़त की इस्लाह होना

बाल कटवाना, दाढ़ी और मूंछें साफ़ होना

बक़ा-ए-इस्लाह

بہترین چیز کا باقی رہنا، دنیا میں کمزور اور نکمی ہستیاں عموماً تلف ہوجاتی ہیں، اور نباتات اور حیوانات میں طاقتور اور قابل افراد بچ جاتے ہیں

देहाती-ए-इस्लाह

گان٘و کے سُدھار سے متعلق کام ، گان٘و سُدھا.

दार-उल-इस्लाह

बच्चों को सुधारने वाली जेल

फ़ारिग़-उल-इस्लाह

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

वाजिब-उल-इस्लाह

जिसका सुधार आवश्यक हो, जिसे ठीक करना अनिवार्य हो

हक़-ओ-इस्लाह

किसी लेख में काट- छाँट और संशोधन ।।

रू-ब-इस्लाह

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

हक-ओ-इस्लाह

deletion and correction

अस्लिहा-ख़ाना

एक ऐसी जगह जहाँ हमले और बचाव के लिए लोहे के हथियार और गोला-बारूद का भंडार सुरक्षित हो, शस्त्रागार, अस्त्रशाला, आयुधागार, हथियारघर

अस्ल-हक़ाइक़

सभी जड़ों की जड़, सभी नींवों का आधार, सच्चा आधार, मूल सिद्धांत

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से

ना-क़ाबिल-ए-इस्लाह

जिसका सुधार न हो सके, जिसकी त्रुटियाँ न निकल सके, जो दरुस्त ना हो सके, मुराद : बहुत बिगड़ा हुआ

अस्लिहा-फ़ैक्ट्री

armoury

अस्लिहा-कारख़ाना

armoury

अस्लिहा-ए-आतिशीं

बारूद की शक्चि से चलाए जाने वाले जंगी हथियार, जैसे: बंदूक़, तोप आदि

असली हुक़ूक़

मौलिक अधिकार

अस्लहा

वह अस्त्र-शस्त्र जो सिपाही अपने शरीर पर सजाता है, आक्रमण और रक्षा का सामान जो युद्ध के अवसर पर प्रयोग होता है, युद्ध के हथियार

अस्लिहात

अस्लिहा का बहुवचन

उसूल-ए-हदीस

وہ ظابطے اور قاعدے جو حدیث کی صحت و مقم کو پرکھنے کے لیے علماے اسلام نے متیعن کیے ہیں. جرح و تعدیل.

ईसाल-ए-हरारत

conduction of heat, thermal conduction

इसाल-ए-हरारी

conduction of heat, thermal conduction

माहिर-ए-इस्लाह-ए-इंसानी

Eugenist.

'इल्म-ए-इस्लाह-ए-नस्ल

eugenics, the practice or advocacy of improving the human species by selectively mating people with specific desirable hereditary traits

मंफ़ी-इस्लाह-ए-नस्ल-इक़्दामात

(वंशावली) नस्ल अथवा जाति में अप्रिय प्रवृत्तियों के घटित होने को रोक देने अथवा कम से कम करने की कार्यवाहियाँ जिससे कि कुछ अप्रिय जीनों का जन्म अथवा उत्पत्ति का निवारण हो जाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (फ़ित्ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ित्ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2