खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ित्ना" शब्द से संबंधित परिणाम

'इश्वा

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-साज़

amorously playful, coquettish, coquette

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

'इश्वा-कार

नाज़-नाख्रे करना, प्रेमिका

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-संजी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

'इश्वा-संज

‘इश्व:गर।

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

अश्वता

पवित्र अंजीर का पेड़

अश्वक़

बहुत शौक़वाला, बहुत शौक़ीन

अश्वाक़

अभिलाषाएं, रुचियाँ, शौक़

ईश्वरताई

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

ईश्वर-बानी

(لفظاً) خدائی آواز ، (مراداً) وحی ، الہام ، کشف.

ईश्वर-भाव

خدا کی قدرت ، خدائی طاقت.

ईश्वर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

ईश्वरता

उलूहियत

ईश्वर

भगवान, ईश

अशवात

चक्कर, मोड़, गशत

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

भद्र-अश्वा

एक द्वीप, चार महाद्वीपों में से कोई एक जिसके संबंध में यह विचार किया जाता है कि इसमें संसार विभाजित किया गया है

'आशिक़ी का शेवा

मुहब्बत का तरीक़ा

तन्हा पेश क़ाज़ी रवी राज़ी शवी

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

ख़ाक शो पेश-आज़ाँ कि ख़ाक शवी

मरने से पहले अनुसानको आजिज़ी और उनकसिसारी इख़तियार करनी चालीए, ज़िंदगी ही में नफ़स को ज़ेर करना चाहिए

तग़ाफ़ुल-शेवा

दे. 'तग़ाफुल- आश्ना'।

शेवा

नियम, विधि, पद्धति, परिपाटी

मुग़ाँ-शेवा

ساقی جیسے اطوار والا ؛ (مجازا ً) وہ جو دوسروں کو پلائے اور خود پیاسا رہے ؛ ایثار پسند

शेवाई

वाग्मिता, वक्रपटुता, अलंकार

काँड़ा मुझे भावे नहीं और काँड़े बिन सुहावे नहीं

एक शख़्स से नफ़रत करना और बगै़र इस के रह ना सकना

वफ़ा-शेवा

जिसके स्वभाव में वफ़ा हो, विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

मुग़ल-शेवा

(अर्थात) प्रसन्न और मनोहारी क्रियाएँ और चालाक प्रेमिका

शेवा

भाषण-पटु, कलापूर्ण भाषा में बातचीत करनेवाला

shove

धकेलना

shave

शिवा

शिवजी की धर्मपत्नी, पार्वती, दुर्गा

सहवा

روشندان، محدَّب یا مقعر شیشیے کا وہ مرکزی زاویہ جو مرکز پر قطر کے سِروں کے مِلنے سے بنتا ہے، فرجہ، وہ درز جو مناظری آلات میں روشنی کے گُرز کے لیے ہوتی ہے

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

शहवी

نفسانی، شہوانی، شہوت (رک) سے منسوب .

सुहावा

بناؤ سِن٘گار ، آرائش ، زیب و زِینت ، شان و شوکت.

रिंद-शेवा

दे. 'रिंदपेशः' ।।

संग-शिवी

चावल या दाल में पानी डाल-डाल कर नीचे बैठे हुए कंकर अलग कर देना

shivoo

ज़याफ़त , जश्न ।

sheave

पोले बनाना, गट्ठे या मुट्ठे बांधना

shive

खपाच

शेवा लेना

शैली अपनाना, पद्धति अपनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ित्ना के अर्थदेखिए

फ़ित्ना

fitna•فِتْنَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-न

फ़ित्ना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उथल-पुथल, संकट, बुराई, सख़्ती
  • झगड़ा, हड़बोंग, उपद्रव, हंगामा
  • विद्रोह, उजड्डपन, ख़राबी
  • पथभ्रष्ट हो जाना, कुफ़्र

    विशेष • कुफ़्र= (धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना

  • धन और संतान
  • दैवीय प्रकोप और बुराई
  • पाप, दुराचार
  • दीवानापन
  • शरारत
  • (अर्थात) प्रेमिका, प्रेयसी, नायिका
  • जाड़ों में नहाने के बाद त्वचा पर मलने का एक प्रकार का तैलीय मसाला जो त्वचा को कोमल रखे
  • एक 'इत्र का नाम, 'इत्र-ए-फ़ित्ना
  • एक फूल का नाम, गुल-ए-फ़ित्ना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अगर वो फ़ित्ना जो तुझ से मिले 'हातिम' तो कह दीजो

कि मंसूबे तिरे सब बंदा-ए-दरगाह जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

मुझ को अख़बार सी लगती हैं तुम्हारी बातें

हर नए रोज़ नया फ़ित्ना बयाँ करती हैं

बशीर महताब

English meaning of fitna

Noun, Masculine

  • evil, mischief, sin, crime
  • discord, conflict
  • revolt, sedition, perfidy
  • temptation, seduction
  • one who creates mischief
  • sweetheart, beloved
  • madness, craze
  • revolution, revolt
  • wealth and offspring
  • name of scent
  • name of flower

فِتْنَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آشوب، بلا، شر، سختی
  • جھگڑا، ہڑبونگ، فساد، ہنگامہ
  • بغاوت، سرکشی، فتور
  • گمراہی، کفر
  • مال و اولاد
  • عذاب و شر
  • گناہ، فسق و فجور
  • دیوانگی
  • شرارت
  • مراد: محبوب، معشوق، دلبر
  • جاڑوں میں غسل کے بعد جلد پر ملنے کا ایک قسم کا روغنی مسالہ جو جلد کو نرم رکھے
  • ایک عطر کا نام، عطر فتنہ
  • ایک پھول کا نام، گُل فتنہ

Urdu meaning of fitna

  • Roman
  • Urdu

  • aashuub, bala, shar, saKhtii
  • jhag.Daa, ha.Dbong, fasaad, hangaamaa
  • baGaavat, sarakshii, futuur
  • gumraahii, kuphr
  • maal-o-aulaad
  • azaab-o-shar
  • gunaah, fisq-o-fujuur
  • diivaangii
  • sharaarat
  • muraadah mahbuub, maashuuq, dilbar
  • jaa.Do.n me.n Gusal ke baad jald par milne ka ek kism ka rogiNii masaala jo jald ko naram rakhe
  • ek itar ka naam, itar fitna
  • ek phuul ka naam, gul fitna

फ़ित्ना के पर्यायवाची शब्द

फुलझड़ी बिगाड़ ख़लल शरारत

फ़ित्ना से संबंधित मुहावरे

नया फ़ित्ना उठाना

۔ नया झगड़ा खड़ा करना। ताज़ा क़ियामत उठाना

फ़ित्ना उठाना

दंगा फ़साद करना, शोर करना, हश्र ढाना, झगड़ा खड़ा करना

फ़ित्ना पर्दाज़ी करना

फ़साद पैदा करना

फ़ित्ना पैदा करना

झगड़ा खड़ा करना

फ़ित्ना बरपा करना

फ़साद उठाना, हंगामा बरपा करना , झगड़ा करना

फ़ित्ना बेदार करना

दंगों के लिए रास्ते खोलना, झगड़ा-फ़साद के कारण पैदा करना

फ़ित्ना के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'इत्र-ए-फ़ित्ना ख़्वाबीदा-फ़ित्ना फ़ित्ना-अंगेज़ फ़ित्ना-अंगेज़ी फ़ित्ना-अंदाज़ फ़ित्ना-अंदाज़ी फ़ित्ना-ए-'आम फ़ित्ना-ए-'आलम फ़ित्ना-ए-ख़ुफ़्ता फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा फ़ित्ना-ए-ज़ा फ़ित्ना-ओ-फ़साद
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इश्वा

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

'इश्वा-साज़

amorously playful, coquettish, coquette

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

'इश्वा-कार

नाज़-नाख्रे करना, प्रेमिका

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-संजी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

'इश्वा-संज

‘इश्व:गर।

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

अश्वता

पवित्र अंजीर का पेड़

अश्वक़

बहुत शौक़वाला, बहुत शौक़ीन

अश्वाक़

अभिलाषाएं, रुचियाँ, शौक़

ईश्वरताई

خدائی قدرت و عظمت ، خدا وندی اوصاف ؛ الوہیت.

ईश्वर-बानी

(لفظاً) خدائی آواز ، (مراداً) وحی ، الہام ، کشف.

ईश्वर-भाव

خدا کی قدرت ، خدائی طاقت.

ईश्वर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

ईश्वरता

उलूहियत

ईश्वर

भगवान, ईश

अशवात

चक्कर, मोड़, गशत

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

भद्र-अश्वा

एक द्वीप, चार महाद्वीपों में से कोई एक जिसके संबंध में यह विचार किया जाता है कि इसमें संसार विभाजित किया गया है

'आशिक़ी का शेवा

मुहब्बत का तरीक़ा

तन्हा पेश क़ाज़ी रवी राज़ी शवी

تنہائی میں قاضی کے سامنے جو چاہو سو بیان دیدو اور جس طرح چاہو اسے مطمئن کردو ، ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معاملہ یک طرفہ پیش ہو اور فریق ثانی کو جواب دبی یا صفائی کا موقع نہ ہو

ख़ाक शो पेश-आज़ाँ कि ख़ाक शवी

मरने से पहले अनुसानको आजिज़ी और उनकसिसारी इख़तियार करनी चालीए, ज़िंदगी ही में नफ़स को ज़ेर करना चाहिए

तग़ाफ़ुल-शेवा

दे. 'तग़ाफुल- आश्ना'।

शेवा

नियम, विधि, पद्धति, परिपाटी

मुग़ाँ-शेवा

ساقی جیسے اطوار والا ؛ (مجازا ً) وہ جو دوسروں کو پلائے اور خود پیاسا رہے ؛ ایثار پسند

शेवाई

वाग्मिता, वक्रपटुता, अलंकार

काँड़ा मुझे भावे नहीं और काँड़े बिन सुहावे नहीं

एक शख़्स से नफ़रत करना और बगै़र इस के रह ना सकना

वफ़ा-शेवा

जिसके स्वभाव में वफ़ा हो, विश्वसनीय, निष्कपट, सच्चा

हज़ार-शेवा

بہت طرح کا ، طرح طرح کا ۔

मुग़ल-शेवा

(अर्थात) प्रसन्न और मनोहारी क्रियाएँ और चालाक प्रेमिका

शेवा

भाषण-पटु, कलापूर्ण भाषा में बातचीत करनेवाला

shove

धकेलना

shave

शिवा

शिवजी की धर्मपत्नी, पार्वती, दुर्गा

सहवा

روشندان، محدَّب یا مقعر شیشیے کا وہ مرکزی زاویہ جو مرکز پر قطر کے سِروں کے مِلنے سے بنتا ہے، فرجہ، وہ درز جو مناظری آلات میں روشنی کے گُرز کے لیے ہوتی ہے

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

शहवी

نفسانی، شہوانی، شہوت (رک) سے منسوب .

सुहावा

بناؤ سِن٘گار ، آرائش ، زیب و زِینت ، شان و شوکت.

रिंद-शेवा

दे. 'रिंदपेशः' ।।

संग-शिवी

चावल या दाल में पानी डाल-डाल कर नीचे बैठे हुए कंकर अलग कर देना

shivoo

ज़याफ़त , जश्न ।

sheave

पोले बनाना, गट्ठे या मुट्ठे बांधना

shive

खपाच

शेवा लेना

शैली अपनाना, पद्धति अपनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (फ़ित्ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ित्ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2