खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िलहाल" शब्द से संबंधित परिणाम

ब-ग़ौर

गौर से, समीक्षापूर्वक, ध्यान के साथ, गहरी नज़र से, ध्यानपूर्वक, सावधानी से, गहन विचार के साथ

बे-ग़ौरी

बिना सोच-विचार के जिसकी देख-भाल न हो

be as good as one's word

अपनी बात या वअदे के मुताबिक़ अमल करना

ज़िंदा-ब-गोर

कठोर पीड़ा या अभिषाप में होना, मुर्दों की तरह जीवित, जिसका जीवन मुर्दों जैसा नीरस और व्यर्थ हो

लाशा-ए-बे-गोर-ओ-कफ़न

ऐसा शव जिसे न कफ़न मिला हो न क़ब्र । ।

बा'द-ए-ग़ौर-ओ-ख़ौज़

सोचने के बाद, सोच कर

वाए बर जान-ए-सुख़न गर ब सुख़न-दाँ न रसद

(फ़ारसी मिसरा बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) कलाम अगर कलाम के पहचानने वाले तक ना पहुंचे तो इस के हाल पर अफ़सोस है

शान मारे ग़ैर को, बे शान मारे आप को

शान-ओ-शौकत से दूसरा मरऊब होजाता है और सादगी और आजिज़ी से अपने आप को नुक़्सान पहुंचता है

गर न सितानी ब सितम मी रसद

(फ़ारसी कहावत अदबीयात में मुस्तामल) जब बगै़र ख़ाहिश के चीज़ मिल जाये तो ऐसे मौक़ा पर कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िलहाल के अर्थदेखिए

फ़िलहाल

filhaal•فِی الْحال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

फ़िलहाल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

इस समय, इस वक़्त, अभी, फ़ौरन, इस मौके पर, तत्काल, अस्थायी रूप से इस समय, संप्रति
उदाहरण • फ़िलहाल मशरिक़-ए-वुस्ता (मध्य-पूर्व एशिया) के हालात अच्छे नहीं हैं

शे'र

तुझ से कोई फ़िलहाल तलब है न तमन्ना

इस शहर में जैसे तिरा होना ही बहुत है

ज़फ़र इक़बाल

सोचना कुछ नहीं हमें फ़िलहाल

उन से कोई भी बात करना है

फ़हमी बदायूनी

दरिया की रवानी को 'ज़फ़र' छोड़िए फ़िलहाल

थोड़ा सा ये होंटों को भिगोना ही बहुत है

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of filhaal

Adverb

at present, as of now, presently, now, at the moment, for the time being
Example • Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain

فِی الْحال کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

اس وقت، ابھی، سر دست، فوراً
مثال • فی الحال مشرق وسطیٰ کے حالات اچھے نہیں ہیں

Urdu meaning of filhaal

Roman
Urdu

is vaqt, abhii, sar dast, fauran

खोजे गए शब्द से संबंधित

ब-ग़ौर

बे-ग़ौरी

बिना सोच-विचार के जिसकी देख-भाल न हो

be as good as one's word

अपनी बात या वअदे के मुताबिक़ अमल करना

ज़िंदा-ब-गोर

लाशा-ए-बे-गोर-ओ-कफ़न

ऐसा शव जिसे न कफ़न मिला हो न क़ब्र । ।

बा'द-ए-ग़ौर-ओ-ख़ौज़

सोचने के बाद, सोच कर

वाए बर जान-ए-सुख़न गर ब सुख़न-दाँ न रसद

शान मारे ग़ैर को, बे शान मारे आप को

गर न सितानी ब सितम मी रसद

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़िलहाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done