खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"फ़ी-अमानिल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ी-अमानिल्लाह के अर्थदेखिए
फ़ी-अमानिल्लाह के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- ईश्वर की रक्षा में, अर्थात् ईश्वर रक्षा करे, किसी को बिदा करते समय कहते हैं
शे'र
जो मैं जाता हूँ उठ कर फ़ी-अमानिल्लाह कहता हूँ
तिरे मुँह से न ओ काफ़िर कभी निकला ख़ुदा-हाफ़िज़
ज़ियारत को चले हैं शैख़-ओ-ज़ाहिद फ़ी-अमानिल्लाह
ख़ुदा की शान है कुछ फिर गई तक़दीर-ए-मय-ख़ाना
English meaning of fii-amaanillaah
Adverb
- goodbye, May you be in the protection of Allah
فی اَمانِ اللہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعلق
- خدا حافظ، اللہ کی حفاظت میں، اللہ کی امان میں، اللہ کے سپرد (کسی کو رخصت کرنے کا وداعی کلمہ)
Urdu meaning of fii-amaanillaah
- Roman
- Urdu
- Khudaahaafiz, allaah kii hifaazat men, allaah kii amaan men, allaah ke sapurd (kisii ko ruKhast karne ka vidaa.ii kalima
खोजे गए शब्द से संबंधित
हाँ तो
सिलसिला-ए-कलाम मुनक़ते होने के बाद फिर सिलसिला क़ायम करने के मौके़ पर मुस्तामल, रब्त-ए-कलाम के लिए
जाट कहे सुन जाटनी या ही गाँव में रहना, ऊँट बिलय्या ले गई तो हाँ जी हाँ जी कहना
बस्ती वालों का साथ देकर ही वहाँ रहा जा सकता है
अशराफ़ के लड़के बिगड़ते हैं तो भड़वे बनते हैं
भले आदमियों के लड़के कुसंग में पड़कर जब बिगड़ते हैं तो फिर किसी काम के नहीं रहते
चार बासन होते हैं तो खड़कते भी हैं
रुक : जहां चार बर्तन अलख, जहां चार आदमी जमा होते हैं तकरार भी हो जाती है
शेर मारता है तो सौ गीदड़ खाते हैं
बलंद हिम्मत और आली ज़र्फ़ लोग अपनी कमाई का बेशतर हिस्सा ज़रूरतमंदों पर सिर्फ़ करदेते हैं
सदा मियाँ घोड़े ही तो ख़रीदा करते हैं
जब कोई शख़्स अपनी बिसात से बाहर क़दम रखता है और ताली की लेता है तो अज़राह-ए-तंज़ कहते हैं शेखी ख़ोरे पर तंज़ है
अल्लाह दो सींग देवे तो वो भी क़ुबूल हैं
ईश्वर जो भी कष्ट सहावे सहना पड़ता है, ईश्वरेच्छा पर प्रसन्न होना चाहिए
शेर मारता है तो सौ लोमड़ियाँ खाती हैं
बलंद हिम्मत और आली ज़र्फ़ लोग अपनी कमाई का बेशतर हिस्सा ज़रूरतमंदों पर सिर्फ़ करदेते हैं
जो ख़ुदा सर पर दो सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं
जो कष्ट आए वो झेलना ही पड़ता है, ईश्वर की प्रसन्नता में प्रसन्न रहना अच्छी बात है
दो लड़ते हैं तो एक गिरता है
जब दो आदमीयों में लड़ाई होती है और एक हारता है तो हारने वाले की तसल्ली के लिए बोलते हैं
जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने जाते हैं
ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए
जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं
जो परेशानी आए उसे झेलना पड़ता है, ईश्वर की इच्छा पर सहमत होना बहुत अच्छी बात है
जीते थे तो राह बताते थे अब तो मरे पड़े हैं
कभी हमारी गिनती भी बुद्धिमानों में थी अब तो बेकार हो गए हैं
ख़ुदा दो सींग दे तो वो भी सहे जाते हैं
जो कष्ट आए वो झेलना ही पड़ता है, ईश्वर की प्रसन्नता में प्रसन्न रहना अच्छी बात है
कौड़ी न हो तो फिर कौड़ी के तीन-तीन हैं
निर्धन आदमी को कोई नहीं पूछता, अपने पास पैसा न हो तो अपना कोई मोल या महत्त्व नहीं
जब कमर में ज़ोर होता है तो मदार साहब भी देते हैं
बेरों फ़क़ीर वन की दुआ का तब ही असर होता है जब अपने आप भी कोशिश की जाये
ऐसे तो मेरी जेब में पड़े रहते हैं
मेरे सामने उनकी कोई वास्तविकता नहीं, मैं उनकी तुलना में अत्यधिक चालाक हूँ
ऐसे ऐसे तो मेरी जेब में पड़े रहते हैं
मेरे सामने उनकी कोई वास्तविकता नहीं, मैं उनकी तुलना में अत्यधिक चालाक हूँ
ख़ुदा सर पर दो सींग दे तो वो भी सहे जाते हैं
ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए
कोई जले तो जलने दो मै आप ही जलता हूँ
मैं आप ही मुसीबत में गिरफ़्तार, हूँ मुझे किसी की मुसीबत से किया
ख़ुदा दो सींग भी दे, तो वो भी सहे जाते हैं
ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए
काजल तो सब लगाते हैं, पर चितवन भाँत भाँत
काजल या सुर्मा सब आँखों में लगाते हैं परंतु किसी किसी को भला लगता है
कोई जलता है तो जलने दो, मैं आप ही जलता हूँ
में आप ही मुसीबत में हूँ, किसी की मुसीबत से मुझे क्या ग़रज़
गूजर राँघड़ दो कुत्ता बिल्ली दो, ये चारों न हों तो खुले किवाड़ों सो
ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं
राँघड़ गूजर दो कुत्ता बिल्ली दो, ये चारों न हों तो खुले किवाड़ों सो
ये चारों चोरी के आदी हैं यदि ये न हों तो घरों के दरवाज़े बंद करने की आवश्यकता नहीं
दमड़ी की हंडिया लेते हैं तो ठोक बजा कर लेते हैं
कोई साधारण वस्तु भी लो तो अच्छी तरह जाँच कर लो, हर काम सोच समझ कर करना चाहिए
ब्याह नहीं किया बरात तो देखी हैं
ख़ुद किसी काम को नहीं किया, मगर दूसरों के हाँ होते तो देखा है जिस की बना पर इस का तजुर्बा है
दमड़ी की हाँडी लेते हैं तो उसे भी ठोंक बजा कर लेते हैं
कोई साधारण वस्तु भी लो तो अच्छी तरह जाँच कर लो, हर काम सोच समझ कर करना चाहिए
बाजरा कहे में हूँ अकेला दो मोसली से लड़ूँ अकेला जो मेरी ताजो खिचड़ी खाए तो तुरत बोलता ख़ुश हो जाए
एक कहावत जो बाजरे की प्रशंसा में प्रयुक्त, परयायवाची: यदि सुंदर स्त्री बाजरा खाए तो बहुत प्रसन्न हो
ये तो कबीर भी कह गए हैं
ये तो मुस्लिमा बात है, ये बात तो और सब बुज़ुर्गों की तस्लीम की हुई है, उसे तो आरिफ़ बिल्लाह भी मानते हैं ये तो मानी हुई और तस्लीम की हुई बात है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaKHiira
ज़ख़ीरा
.ذَخِیْرَہ
a thing hoarded, treasured, or laid up treasure
[ Anaj ki zakhira-andozi par khas tavajjoh dene ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aab-o-havaa
आब-ओ-हवा
.آب و ہَوا
climate
[ Jaziraai (Peninsular) aab-o-hava achchhi hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
savaaneh-hayaat
सवानेह-हयात
.سَوانِح حَیات
biography, life history
[ Khalid library mein baith kar bade-bade danish-mandon ki sawaneh-hayat padh raha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daanish
दानिश
.دانِش
science, learning
[ Gandhiji ne Hindustan mein azadi ki tahrik ke sath ilm-o-danish ka alam bhi baland kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naayaab
नायाब
.نایاب
rare
[ Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aariz
'आरिज़
.عارِض
side of the face, cheeks
[ Shaer ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaziira
जज़ीरा
.جَزِیرَہ
island, isle
[ Sri Lanka ek chhota jazira hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashyaa
अश्या
.اَشْیا
goods, things, chattels, articles
[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sukuun
सुकून
.سُکُون
peace, rest, ease, calm, tranquillity
[ Duniya ki sab se badi daulat sukoon hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (फ़ी-अमानिल्लाह)
फ़ी-अमानिल्लाह
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा