खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जादा-ए-'आम

आम पथ

जादा-ए-हक़

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जादा-ए-राह

सीधा रास्ता

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

जादा-ए-फ़र्सा

जादा-पैमा

पथिक, राहगीर, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

जादा-ए-इता'अत

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

जादा-ए-मुस्तक़ीम

निर्धारित, निश्चित और सीधा मार्ग, सत्य मार्ग, सच्चा तरीक़ा

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

जादाद

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

ख़त-ए-जादा

सर-ए-जादा-ए-'अमल

कर्मपथ पर

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

मुंशी-ज़ादा

(शाब्दिक) सचिव का पुत्र, मुंशी का बेटा

सरहंग-ज़ादा

सैनिक-पुत्र, सिपाही का लड़का।।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

डोंडू-ज़ादा

ख़ुदावंद-ज़ादा

तवंगर-ज़ादा

धनवान का बेटा, अमीर व्यक्ति का पुत्र, मालदार का बेटा

'आली-नसब-ज़ादा

मामूँ-ज़ादा

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

शो'ल-ज़ादा

अग्नि से उत्पन्न एक योनि विशेष, देव, परी, जिन, शैतान

अंडे का मुलूक-ज़ादा

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

तरसा-ज़ादा

सिपाही-ज़ादा

सिपाही का बेटा, सिपाही का लड़का

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

रसूल-ज़ादा

पैग़म्बरे-इस्लाम की संतान, तात्पर्यः इमाम हसन और इमाम हुसैन (अलैहिस्सलाम)

पिसर-ज़ादा

बेटे का बेटा, पोता, बेटे का लड़का

सग-ज़ादा

कुत्ते का बच्चा, एक गाली

जम्हूर-ज़ादा

आम आदमी का बेटा, आम व्यक्ति

ब्राह्मण-ज़ादा

बरहमन का लड़का, ब्राह्मणपुत्र।

सलातीन-ज़ादा

साहब-ज़ादा

शाही ख़ानदान की औलाद नरैना का ताज़ीमी ख़िताब

हमशीर-ज़ादा

बहन का लड़का, भानजा, भगिनीसुत, भागिनेय ।

शब-ज़ादा

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

रईस-ज़ादा

संपन्न और प्रतिष्ठित व्यक्ति का पुत्र, रईस का लड़का, धनी आदमी का बेटा

शाहीन-ज़ादा

शाहीन का बच्चा

रूस्ताई-ज़ादा

देहाती, गँवार

बादशाह-ज़ादा

शाहज़ादा, राज कुमार

मुर्शिद-ज़ादा

बादशाह का क़रीबी रिश्तेदार, शहज़ादा, बादशाह के निकट रिश्तेदार को भी मुर्शिदज़ादा कहते हैं

हमशीरा-ज़ादा

बहन का बेटा, भांजा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ना के अर्थदेखिए

फ़ना

fanaa•فَنا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

फ़ना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण
  • नष्ट, विनाश, बरबादी, लुप्त, ग़ाइब, मिटना
  • तल्लीन, डूबा हुआ
  • (सूफ़ी मत) परमात्मा और आत्मा में भेद न रहना

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

परतव-ए-ख़ुर से है शबनम को फ़ना की तालीम

मैं भी हूँ एक इनायत की नज़र होते तक

मिर्ज़ा ग़ालिब

कैसे आ सकती है ऐसी दिल-नशीं दुनिया को मौत

कौन कहता है कि ये सब कुछ फ़ना हो जाएगा

अहमद मुश्ताक़

इशरत-ए-क़तरा है दरिया में फ़ना हो जाना

दर्द का हद से गुज़रना है दवा हो जाना

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of fanaa

Noun, Feminine

  • mortality, death, passed away, departed, deceased, defunct
  • decay, perdition, destruction, frailty, extinct
  • non-existent,

Roman

فَنا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • موت، نیستی، ہلاکت، (بقا کی ضد)
  • معدوم، ناپید، نیست و نابود
  • مستغرق، ڈوبا ہوا
  • (تصوّف) زوال تفرقہ و تمیز درمیان قدم اور حدوث کے... اس حالت میں جو کچھ کہ سالک سے قولاً یا فعلاً یا عملاً صادر ہوتا ہے وہ حق سے بہتر ہوتا ہے

Urdu meaning of fanaa

  • maut, niistii, halaakat, (baqa kii zid
  • maaduum, naapaid, niist-o-naabuud
  • musatGarqi, Duubaa hu.a
  • (tasavvuph) zavaal tafarruqaa-o-tamiiz daramyaan qadam aur huduus ke... is haalat me.n jo kuchh ki saalik se qaulan ya phealan ya amalan saadar hotaa hai vo haq se behtar hotaa hai

फ़ना के पर्यायवाची शब्द

हलाकत ख़ातिमा

फ़ना के विलोम शब्द

बक़ा

फ़ना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दम फ़ना करना

वध करना, मार डलना, निर्जीव कर देना

दम फ़ना होना

जान निकलना, जान जाना, हलाक होना

फ़ना करना

जीवन नष्ट करना, मिटाना

फ़ना के घाट उतरना

मौत के घाट उतरना, मरना, ख़त्म हो जाना

फ़ना हो जाना

बरबाद होजाना, नष्ट होजाना, मिट्टी में मिल जाना

फ़ना होना

तबाह हो जाना, मर मिटना, बर्बाद होना, मरना; मोहित होना, मुग्ध होना, प्रेमी होना

और देखिए

फ़ना से संबंधित कहावतें

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

हर-किह आमद ब-जहाँ अहल-ए-फ़ना ख़्वाहद-बूद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो दुनिया में आया एक दिन ज़रूर मरेगा

फ़ना के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
अना 'अना कना खना ख़ना घना चना छना जना ढना तना दना धना बना भना
उमना तमना मअना रअना ललना
अज़-फ़ना अध-चना अध-बना अनमना अब्रना उबटना कट-खना करघना कर्धना खंखना ख़ंख़ना ख़ुद-सना गर्दना जूझना झनझना
उमेठना टकोरना बना-ठना भयावना लड़कपना विदारना सुलोचना सुहाँजना
पार्चना बाँकपना बे-मअना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़ना के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अंदाज़ा-ए-क़ा'र-ए-फ़ना आख़िर-फ़ना 'आलम-ए-फ़ना क़ाबिल-ए-फ़ना ज़ूद-ए-फ़ना दाम-ए-फ़ना दार-ए-फ़ना दारुल-फ़ना नज़रिय्या-फ़ना ना-फ़ना-पज़ीर फ़ना-अंजाम फ़ना-ओ-बक़ा
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जादा-ए-'आम

आम पथ

जादा-ए-हक़

सच्चा मार्ग, सीधा मार्ग, सच्चा तरीक़ा, सीधा रास्ता

जादा-ए-राह

सीधा रास्ता

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

जादा-ए-फ़र्सा

जादा-पैमा

पथिक, राहगीर, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

जादा-ए-इता'अत

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

जादा-ए-मुस्तक़ीम

निर्धारित, निश्चित और सीधा मार्ग, सत्य मार्ग, सच्चा तरीक़ा

जादा-ए-इता'अत से क़दम बाहर रखना

अवज्ञा करना, आज्ञा न मानना, सरकशी करना

जादाद

ज़ादा

उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा

ज़ादा-ए-ख़ाक

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

ज़ादा-'इनायतुकुम

(अरबी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) आप की मेहरबानी ज़्यादा हो, आप की इनाएत और ज़्यादा हो

जाँदारू

विषहर, तिर्याक ।

जाँ-दार

धनवान, धनी, मालदार

जाँ-दादा

मुग्ध, आसक्त

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

ख़त-ए-जादा

सर-ए-जादा-ए-'अमल

कर्मपथ पर

तर्क-ए-जादा-ए-'आम

हिंदूस्ताँ-ज़ादा

हिंदुस्तान में पैदा होनेवाला, हिंदुस्तानी।

मुंशी-ज़ादा

(शाब्दिक) सचिव का पुत्र, मुंशी का बेटा

सरहंग-ज़ादा

सैनिक-पुत्र, सिपाही का लड़का।।

गुलिस्ताँ-ज़ादा

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

हिंदू-ज़ादा

हिंदू का लड़का।।

'उम्दा-ज़ादा

सरदार का बेटा, शरीफ़ की औलाद, ओहदेदार की औलाद

डोंडू-ज़ादा

ख़ुदावंद-ज़ादा

तवंगर-ज़ादा

धनवान का बेटा, अमीर व्यक्ति का पुत्र, मालदार का बेटा

'आली-नसब-ज़ादा

मामूँ-ज़ादा

'अम्मू-ज़ादा

चचेरे भाई, चचाज़ाद, चचा की औलाद, चचेरा भाई या बहन

'अम्म-ज़ादा

चचा का बेटा, चचाज़ाद भाई, चचेरा भाई

शो'ल-ज़ादा

अग्नि से उत्पन्न एक योनि विशेष, देव, परी, जिन, शैतान

अंडे का मुलूक-ज़ादा

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

तरसा-ज़ादा

सिपाही-ज़ादा

सिपाही का बेटा, सिपाही का लड़का

परस्तार-ज़ादा

दासीपुत्र, लौंडी- बच्चा।

रूस्ता-ज़ादा

देहाती, किसान, गाँव का लड़का

रसूल-ज़ादा

पैग़म्बरे-इस्लाम की संतान, तात्पर्यः इमाम हसन और इमाम हुसैन (अलैहिस्सलाम)

पिसर-ज़ादा

बेटे का बेटा, पोता, बेटे का लड़का

सग-ज़ादा

कुत्ते का बच्चा, एक गाली

जम्हूर-ज़ादा

आम आदमी का बेटा, आम व्यक्ति

ब्राह्मण-ज़ादा

बरहमन का लड़का, ब्राह्मणपुत्र।

सलातीन-ज़ादा

साहब-ज़ादा

शाही ख़ानदान की औलाद नरैना का ताज़ीमी ख़िताब

हमशीर-ज़ादा

बहन का लड़का, भानजा, भगिनीसुत, भागिनेय ।

शब-ज़ादा

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

रईस-ज़ादा

संपन्न और प्रतिष्ठित व्यक्ति का पुत्र, रईस का लड़का, धनी आदमी का बेटा

शाहीन-ज़ादा

शाहीन का बच्चा

रूस्ताई-ज़ादा

देहाती, गँवार

बादशाह-ज़ादा

शाहज़ादा, राज कुमार

मुर्शिद-ज़ादा

बादशाह का क़रीबी रिश्तेदार, शहज़ादा, बादशाह के निकट रिश्तेदार को भी मुर्शिदज़ादा कहते हैं

हमशीरा-ज़ादा

बहन का बेटा, भांजा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

.

زِیاں

Origin : Persian
Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

.

رُخْسار

Origin : Persian
Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

.

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian
Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

.

حَجامَت

Origin : Arabic
Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2